Ano ang ibig sabihin ng GONE UP sa Tagalog

• umahon
• umilanglang
• umakyat
• napailanglang
• sumampa
• gone up

Mga halimbawa ng paggamit ng Gone up sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And the cry of Jerusalem is gone up.
At ang daing ng Jerusalem ay umilanglang.

God has gone up with a shout: Psalms 47:5.
Ang D ios ay napailanglang na may hiyaw: Mga Awit 47: 5.

And over the past couple of years, the price has gone up by only $200.
Sa nakaraang taon lamang, ang Ang presyo ay umakyat sa$ 200.

You have gone up to the prey, my son.
Ikaw ay nawala hanggang sa ang biktima, aking anak na lalaki.

They told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to Mount Tabor.
At kanilang isinaysay kay Sisara na si Barac na anak ni Abinoam ay umahon sa bundok ng Tabor.

God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
Ang Dios ay napailanglang na may hiyawan, ang Panginoon na may tunog ng pakakak.

Despite rumors of it being dated and abandoned by miners, the hash rate has gone up.
Sa kabila ng mga alingawngaw na ito ay napetsahan at inabanduna ng mga minero, ang hash rate ay sumailalim.

In India, the use of contract workers vis-a-vis regulars have gone up from 13% in 1993-94 to 30% in 2005-06.
Sa India, ang paggamit ng contract workers ay umakyat mula 13% noong 1993-94 tungong 30% noong 2005-06.

Since bitcoin has gone up in price, we switched to $1,000 instead of 100 bitcoin(s) per donation,” Murashchik said.
Dahil bitcoin ay may gone up sa presyo, kami nakalipat sa$ 1, 000 sa halip ng 100 bitcoin( s) sa bawat donasyon," Murashchik sinabi.

Brandon from Madison, Ohio wrote that after taking this product,“My bench has gone up at least 15 lbs.”.
Brandon mula sa Madison, Ohio wrote na matapos ang pagkuha ng produktong ito,“ Aking bench ay may gone up ng hindi bababa sa 15 lbs.“.

In Wedderburn's case his income had gone up so rapidly that he had never been able to accomplish this.
Sa Wedderburn ng kaso sa kanyang kinikita ay pumanaw na upang mabilis na siya had hindi been able sa mga ito.

Judah mourns, and its gates languish, they sit in black on the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.
Ang Juda ay tumatangis, at ang mga pintuang-bayan niya ay nagsisihapay, mga bagsak na nangingitim sa lupa; at ang daing ng Jerusalem ay umilanglang.

Over that time period, happiness inequality in the U.S. has gone up while happiness itself has declined.
Sa paglipas ng panahong iyon, ang hindi pagkakapantay-pantay ng kaligayahan sa Estados Unidos ay umakyat habang ang kaligayahan mismo ay tinanggihan.

Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.
Ang Juda ay tumatangis, at ang mga pintuang-bayan niya ay nagsisihapay, mga bagsak na nangingitim sa lupa; at ang daing ng Jerusalem ay umilanglang.

As you can see Pigs weaned/mated sow per year has gone up 1.6 pigs over 9 years. That's less than .1 per litter a year.
Tulad ng makikita mo Ang mga baboy na sinanay/ inahing manganak sa bawat taon ay umakyat na 1. 6 na mga pigs sa paglipas ng mga taon ng 9.

Anything below the station towards the Volga, deserves careful attention and study, and has already gone up residential areas.
Kahit ano sa ibaba ang mga istasyon patungo sa Volga, nararapat maingat na atensiyon at pag-aaral, at ay nawala up residential area.

And what has happened since then is the cost of education has gone up between 400 and 1200 percent, depending on the kind of school you go to.
At kung ano ang nangyari mula noon ay ang halaga ng edukasyon ay umabot sa pagitan ng 400 at 1200 na porsiyento, depende sa uri ng paaralan na pupunta mo.

Moab is spoiled, and gone up out of her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name is the LORD of hosts.
Ang Moab ay nalalagay na sira, at ang kaniyang mga bayan ay mga sinampa, at ang kaniyang mga piling binata ay nagsibaba sa patayan, sabi ng Hari, na ang pangalan ay Panginoon ng mga hukbo.

For it happened, when David was in Edom, and Joab the captain of the army was gone up to bury the slain, and had struck every male in Edom.
Sapagka't nangyari, nang si David ay nasa Edom, at si Joab na puno ng hukbo ay umahon upang ilibing ang mga patay, at masaktan ang lahat na lalake sa Edom;

Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites who lived in the city, and given it for a portion to his daughter, Solomon's wife.
Si Faraong hari sa Egipto ay umahon, at sinakop ang Gezer, at sinunog ng apoy, at pinatay ang mga Cananeo na nagsisitahan sa bayan, at ibinigay na pinakabahagi sa kaniyang anak na babae, na asawa ni Salomon.

For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom;
Sapagka't nangyari, nang si David ay nasa Edom, at si Joab na puno ng hukbo ay umahon upang ilibing ang mga patay, at masaktan ang lahat na lalake sa Edom;

The glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon it was, to the threshold of the house: and he called to the man clothed in linen, who had the writer's inkhorn by his side.
At ang kaluwalhatian ng Dios ng Israel ay umilanglang mula sa kerubin, na kinapapatungan, hanggang sa pintuan ng bahay: at kaniyang tinawag ang lalaking nakapanamit ng kayong lino, na may tintero ng manunulat sa kaniyang tagiliran.

And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from following his brother.
At sinabi ni Joab, Buhay ang Dios, kung hindi mo sana sinalita ay tunay nga na umalis disin ang bayan sa kinaumagahan, o sinundan man ng sinoman ang bawa't isa sa kaniyang kapatid.

A lion is gone up from his thicket, and a destroyer of nations; he is on his way, he is gone forth from his place, to make your land desolate, that your cities be laid waste, without inhabitant.
Ang isang leon ay sumampa mula sa kaniyang kagubatan, at ang manglilipol ng mga bansa; siya'y nasa kaniyang paglalakad, siya'y lumabas mula sa kaniyang dako, upang sirain ang iyong lupain, upang ang iyong mga bayan ay mangalagay na sira na walang mananahan.

Progress play casinos use Microgaming Games Developers to create all our games and our market presence has only gone up over the years from where we started.
Pag-unlad ng dula casino ay gumamit ng Microgaming game developer na lumikha ng lahat ng aming mga laro at ating kinaroroonan ng merkado ay lamang nawala paglipas ng mga taon mula sa kung saan tayo nagsimula.

Behind the doors and the posts you have set up your memorial: for you have uncovered to someone besides me, and have gone up; you have enlarged your bed, and made you a covenant with them: you loved their bed where you saw it.
At sa likod ng mga pintuan at ng mga tukod ay itinaas mo ang iyong alaala: sapagka't ikaw ay nagpakahubad sa iba kay sa akin, at ikaw ay sumampa; iyong pinalaki ang iyong higaan, at nakipagtipan ka sa kanila: iyong inibig ang kanilang higaan saan mo man makita.

Progress play casinos use Microgaming Games Developers to create all our games and our market presence has only gone up over the years from where we started.
Pag-usad ng pag-play casino gamitin Microgaming Laro Mga Nag-develop na lumikha ng lahat ng aming mga laro at ang aming presensya sa merkado ay may lamang gone up sa mga nakaraang taon mula sa kung saan namin na nagsimula.