Ano ang ibig sabihin ng HARDSHIPS sa Tagalog

• hardships
• paghihirap
• hirap
• kahirapan

Mga halimbawa ng paggamit ng Hardships sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Everyone understands the hardships.
Alam ng lahat ang kinalabasan.

Through my hardships and suffering.
Lahat ng aking paghihirap at pagdurusa.

He wrote to me about his hardships.
Di niya napigilan matawa sa kaniyang sinapit.

Despite the hardships there is much happiness.
Pero pagkatapos ng pag-hihintay, there comes great happiness.

That He will protect me even in the hardships.
Dahil gusto niyang protektahan ako mula sa mga kalaban.

It refers to trials, hardships, persecutions, or temptations.
Ang tinutukoy dito ay mga pagsubok, paghihirap, pag-uusig, o mga tukso.

My first semester here at campus was full of hardships.
Ang aking unang anim na taon sa Senado ay puno ng pagsubok.

No matter what hardships await us, let us be there for one another.
Sana tayo ay para sa isa't isa. Kahit anong hirap ang naghihintay sa atin.

Why do we all have to endure pain and hardships in life?
Bakit kailangan natin pagdaanan ang sakit at hirap sa buhay?

After all the hardships, intermittent, finally came out in 1924.
Matapos ang lahat ng mga paghihirap, pansamantalang, sa wakas ay lumabas noong 1924.

Remember that and trust Him through all your hardships.
Gagawin mo ito at ikaw ay mananagot sa lahat ng iyong nalalaman.

Makarios experienced all the hardships of life in occupied Athens.
Makarios nakatapos lahat ng mga hardships ng buhay sa abala Athens.

And the people began to tire of their journey and hardships.
At ang mga tao ay nagsimulang gulong ng kanilang paglalakbay at paghihirap.

On the hardships, on the fact that everything is in some way in front of you to blame?
Sa mga paghihirap, sa katunayan na ang lahat ng bagay ay sa isang paraan sa harap mo upang masisi?

God-man spent his earthly life in hardships and sorrows.
Ginugol ng Diyos-tao ang kanyang buhay sa lupa sa mga paghihirap at kalungkutan.

I have seen the hardships, the wretchedness and the emptiness of life in the world.”.
Nakita Ko ang mga paghihirap, ang kaabahan at ang kahungkagan ng buhay sa mundo.”.

These sufferings, massacres, troubles and hardships are nothing new.
Ang mga pagdurusa, mga masaker, mga kaguluhan at pagpapahirap ay hindi na bago.

Through trials and hardships, it develops into the considerable-scale foreign trade company.
Sa pamamagitan ng mga pagsubok at hardships, ito bubuo sa malaking-scale kumpanya banyagang kalakalan.

But he also had a warm personality and was sensitive to human hardships….
Ngunit siya rin ay may isang malambing at pagkatao ay sensitibo sa mga tao hardships….

As a refugee, you have already been through so many hardships which makes you resilient and strong.
Bilang isang refugee, ikaw ay naging sa pamamagitan ng maraming mga hardships na gumagawa ka nababanat at malakas.

The company provides the essential information on the use and dosage- in this way, you can reach the goal without hardships.
Ang kumpanya ay nagbibigay ng mahahalagang impormasyon sa paggamit at dosis- sa ganitong paraan, maaari mong maabot ang layunin nang walang hirap.

This is one of the components of military service, the hardships of military service, if you can say so.
Ito ay isa sa mga bahagi ng serbisyong militar, ang mga paghihirap ng serbisyong militar, kung maaari mong sabihin ito.

Although the family currently lives in Cavite where life is more bearable, Cañete said that they still experience hardships.
Kahit na ang kanyang pamilya ay kasalukuyang nakatira sa Cavite kung saan mas madali ang pamumuhay, sinabi ni Cañete na nakararanas pa rin sila ng kahirapan.

Citizen children would indeed face“extreme and unusual hardships” should she be deported, the BIA found the following factors pivotal.
Ang mga bata mamamayan ay talaga mukha“ sukdulan at hindi pangkaraniwang mga hardships” dapat siya ay deportado, the BIA found the following factors pivotal.

We need“completion” programs to be a priority and not allow students to slip away because of finances or other hardships.
Kailangan natin ang mga programa ng" pagkumpleto" upang maging isang priyoridad at hindi pahintulutan ang mga estudyante na makawala dahil sa pananalapi o iba pang mga kahirapan.

Third, the Bible itself states that life is difficult, hardships are common, and a fear of death is experienced by all.
Ikatlo, ang Bibliya mismo ang nagsasabi na mahirap ang buhay, pangkaraniwan ang kahirapan, at nararanasan ng lahat ang pagkatakot sa kamatayan.

The heaven on earth promised in the Bible, where Noah's descendants live, is right here in Suriname! where they will rescue good people from materialistic hardships,!
Kung saan ililigtas ang mga mabubuting tao mula sa materyalistikong kahirapan, Ang langit sa lupa na ipinangako sa bibliya, ang tahanan ng inapo ni Noah, ay narito na sa Suriname!

To take your cross is to voluntarily and with zeal to submit to the hardships and exploits that curb the dumb aspirations of our flesh(111, 93).
Ang pagkuha ng iyong krus ay kusang-loob at may kasigasigan na magpasakop sa mga paghihirap at pagsasamantala na pinipigilan ang mga pipi na aspirasyon ng aming laman( 111, 93).

However, from experience I know how the Lord covers with the mercy of these people, how their life circumstances are being adjusted, how their various hardships are passed by their family.
Gayunpaman, mula sa karanasan alam ko kung paano isinusuko ng Panginoon ang kahabagan ng mga taong ito, kung paano ang kanilang mga kalagayan sa buhay ay nababagay, kung paano ang kanilang iba't ibang kahirapan ay ipinasa ng kanilang pamilya.

In fact, after close to five years under the Aquino regime, the hardships, sufferings, oppression and exploitation of the Filipino people have worsened.
Ang totoo, matapos ang halos limang taon sa ilalim ng rehimeng Aquino, ang kahirapan, pagdurusa, pang-aapi at pagsasamantala sa sambayanang Pilipino ay lumala pa. Lumubha ang kalagayang panlipunan at pang-ekonomya.