Ano ang ibig sabihin ng NG MGA PAGHIHIRAP sa Ingles

• difficulties
• hardships

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga paghihirap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagkatapos ng mga paghihirap sa mga araw na iyon.
Right after those days of suffering.

Wakas bawat baguhan ay isang mahusay na pakikitungo ng mga paghihirap sa pagkuha ng napansin dito.
Finally every beginner had a great deal of difficulty getting noticed here.

Matapos ang lahat ng mga paghihirap, pansamantalang, sa wakas ay lumabas noong 1924.
After all the hardships, intermittent, finally came out in 1924.

Nakalubog Ka sa lahat ng araw ng Iyong buhay sa karagatan ng mga paghihirap.
Thou wast immersed all the days of Thy life beneath an ocean of tribulations.

Ako lamang ay nagkaroon ng mga paghihirap upang makipag-ugnay sa suporta.
I only had difficulties to contact support.

I-flip at lumipad sa paglipas ng 20 kahanga-hangang physics-based na balakid na kurso ng pagtaas ng mga paghihirap.
Flip and fly over 20 amazing physics-based obstacle courses with increasing difficulties.

( 2) MT-" siya ay dapat makita ng mga paghihirap ng kanyang kaluluwa.
(2) MT-“he shall see of the travail of his soul.

Gayunman, kami ay hindi dapat bigyan ng impression na Betti ay ang unang upang linawin ang lahat ng mga paghihirap sa Galois' trabaho.
However, we should not give the impression that Betti was the first to clarify all the difficulties in Galois' work.

Kay Kristo, makakaranas ka pa rin ng mga paghihirap, subalit mayroon ka ng pag-asa.
In Christ, you will still have struggles, but you will now have hope.

Ang mga detalyadong tagubilin ay naka-attach sa bawat pakete ng gamot, kaya hindi dapat magkaroon ng anumang mga paghihirap sa paggamit nito.
Detailed instructions are attached to each package of the drug, so there should not be any difficulties with its use.

Nakakaranas ka ba ng mga paghihirap sa pagdama at paghahatid ng impormasyon?
Do you periodically experience difficulties with the perception and transmission of information?

Dahil sa iba't ibang uri ng disenyo, maaari kang makatagpo ng ilang mga paghihirap sa proseso ng pagpili.
Due to the variety of types of design, you may encounter certain difficulties in the selection process.

Ito ay ang solusyon sa lahat ng mga paghihirap na mayroon ka araw-araw dahil sa iyong hindi pagkakatulog.
It is the solution for all the difficulties you have daily due to your insomnia.

Huwag mag-tulad ng isang mambubuno liga Champions, pumunta sa pamamagitan ng lahat ng mga paghihirap sa paraan sa tuktok ng talahanayan.
Feel like a champions league wrestler, go through all the difficulties on the way to the top of the table.

Eksakto ang uri ng mga paghihirap na naranasan Google sa pakikipagtulungan ng Samsung ngayon.
Exactly the kind of difficulties experienced Google in cooperation with Samsung today.

Pangalawa, ang apektadong tao ay maaaring makaranas ng mga paghihirap na ganap na ibinaba ang pantog.
Secondly, the affected person may encounter difficulties emptying the bladder fully.

Samakatuwid, ang lahat ng mga paghihirap na ito ay kilala at ang bawat bagong bersyon XMailer ay nagpasya sa isang bagong kumplikado sa ang newsletter.
Therefore, all the difficulties are known and each new version XMailer decided a new complexity in the newsletter.

Ito ay magiging posible upang malutas ang lahat ng mga paghihirap sa tulong ng mga lihim na pag-uusap.
It will be possible to resolve all the difficulties with the help of confidential conversation.

Hindi isinasaalang-alang ng mga paghihirap ang mga lokal na kagawaran ng edukasyon at mga mamamayan ng Zhytomyr nakatulong at suportado ang itinatag institusyon.
Irrespective of difficulties the local department of education and citizens of Zhytomyr helped and supported the founded institution.

Ang pagtatalo sa paglipas ng ito solong proyekto ay nagha-highlight ng mga paghihirap sa pagtatag ng sub-national REDD proyekto.
The dispute over this single project highlights the difficulties in establishing sub-national REDD projects.

Upang mapanatili ang ating mabuting kaugnayan sa Diyos, kailangan na isa tayong multi-tasker yamang ang trabaho natin rito ay hindi lang basta maghintay nang may pagtitiis at batahin ang lahat ng mga paghihirap.
Maintaining a good relationship with God requires us to be a multitasker because our job here is not just to patiently wait and endure all hardships.

Parehong kasarian ay maaaring makaranas ng mga paghihirap sa koordinasyon sa mabilis na pagtaas sa katawan lengthening.
Both sexes can experience difficulties in co-ordination with the rapid increases in body lengthening.

Ang mga eksperimento na isinasagawa sa larangan ng pagpapadalisay ng solar adsorption sa loob ng LESBAT ay naging posible upang maunawaan ang lahat ng mga paghihirap na likas sa pamamaraan na ito.
Experiences in the field of solar adsorption refrigeration within the LESBAT helped to understand all the difficulties inherent in this technique.

Ngunit maaari kang makatagpo ng ilang mga paghihirap kapag sinusubukang ipasok ang bala o pagnunumero para sa maramihang mga cell nang sabay-sabay.
But you may encounter some difficulties when try to insert the bullet or numbering for multiple cells at once.

Ang pin pine pin ay para sa sinumang nais na mag-alok ng suporta sa mga may mga isyu sa pagkamayabong, pati na rin ang isa sa anim na mag-asawa na nakakaranas ng mga paghihirap sa kanilang sarili, kasama ang lahat ng kita na pupunta sa Fertility Network UK.
The pineapple pin is for anyone wanting to offer support to those with fertility issues, as well as the one in six couples experiencing difficulties themselves, with all profits going to Fertility Network UK.

Ang ilang mga gumagamit ay maaaring magkaroon ng mga paghihirap sa pagkilala ng ilang mga kulay, tulad ng pagsasabi ng pagkakaiba sa pagitan ng berde at asul.
Some users might develop difficulties in identifying some colors, such as telling the difference between green and blue.

Siya seriously thinks inabandunang na namin sa kanya upang sanggahin para sa kanyang sarili laban sa lahat ng mga paghihirap sa paligid sa kanya, tulad ng pagkapagod at nangangailangan ang kanyang diaper nagbago.
He seriously thinks we have abandoned him to fend for himself against all the difficulties around him, such as tiredness and needing his diaper changed.

Ang isang paraan ng paghawak ng mga paghihirap na ito ay upang ascribe ang distortions sa aming pagdama sa mga pangunahing katangian ng ang arena ng pisika- espasyo at oras.
One way of handling this difficulty is to ascribe the distortions in our perception to the fundamental properties of the arena of physics- space and time.

Mukhang malalim down na ikaw ay natatakot na ang katotohanan ay nakatagpo ng mga paghihirap sa mga kasong iyon na ipinakita sa iyo simple at halos malutas.
It seems that deep down you are afraid that the reality will encounter difficulties in those cases that are presented to you simple and almost resolved.

Sa kabila ng isang buhay ng mga paghihirap, kung saan siya madalas na-alala pag-aresto, Krein naiiwan masigasig, magiliw at uri, pagpapakita ng mga dakilang matematiko kabutihang-loob sa kanyang mga mag-aaral at kasamahan.
Despite a life of persecution, in which he often feared arrest, Krein remained enthusiastic, friendly and kind, showing great mathematical generosity towards his students and colleagues.