Siya pero nasasaktan ka kapag may kasama siyang iba?
He came out of it uninjured but was all sulky".
Nawala na nga lahat, e, pero nandiyan pa siya.
The crows left after he came out, so I went in.
Sumama ang lalaki pagkatapos niyang lumabas, kaya't pumasok siya.
He came out the first time, no problem.”.
Hindi kami nahirapan sa first day, walang problema.”.
Josh didn't even have a return ticket when he came out.
At wala siyang“ onward” o return ticket nang siya ay umalis.
As he came out, he let out a scream.
Kapag siya ay nagagalit, siya ay nagtatapon ng isang magagalitin.
Come out of him," said the Son of God, and he came out.
Mapasainyo sana ang Diyos» sabi ng matanda at siya ay umalis.
He came out with the team after halftime, but sat on the bench for most of the warmup time.
Lumabas siya kasama ng team pagkatapos ng halftime, pero nakaupo lang sa bench sa warmup time.
And God appeared unto Jacob again,when he came out of Padan-aram, and blessed him.
At ang Dios ay napakita uli kay Jacob,nang siya'y manggaling sa Padan-aram, at siya'y pinagpala.
He came out, and went, as his custom was, to the Mount of Olives. His disciples also followed him.
At siya'y lumabas, at pumaroon, ayon sa kaniyang kaugalian, sa bundok ng mga Olivo; at nagsisunod naman sa kaniya ang mga alagad.
And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.
At nang siya'y mailugmok ng demonio sa gitna, ay lumabas siya sa kaniya, na hindi siya sinaktan.
And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.
At siya'y lumabas, at pumaroon, ayon sa kaniyang kaugalian, sa bundok ng mga Olivo; at nagsisunod naman sa kaniya ang mga alagad.
And when the demon had thrown him down in the midst, he came out of him, having done him no hurt.
At nang siya'y mailugmok ng demonio sa gitna, ay lumabas siya sa kaniya, na hindi siya sinaktan.
Two years later,however, he came out of retirement and from 1973 recorded several albums, scoring a Top 40 hit with" New York, New York" in 1980.
Ngunit, makaraan ang dalawang taon,muli siyang nagbalik at nagrekord ng maraming album, kasama rito ang pumatok sa Top 40 na" New York, New York" noong 1980.
For a long time I could not understand what queries to search for, but soon he came out on the trail.
Sa loob ng mahabang panahon hindi ko maintindihan kung anong mga query ang hinahanap, ngunit sa lalong madaling panahon ay lumabas siya sa landas.
Then he came out of the land of the Chaldaeans, and lived in Haran. From there, when his father was dead, God moved him into this land, where you are now living.
Nang magkagayo'y umalis siya sa lupain ng mga Caldeo, at tumahan sa Haran: at buhat doon, pagkamatay ng kaniyang ama, ay inilipat siya ng Dios sa lupaing ito, na inyong tinatahanan ngayon.
It must have been in the summer of 1924 that I firstmet A W Conway, when he came out to the International Mathematical Congress at Toronto.
Ito dapat ay sa tag-init ng 1924 nako unang nakikita AW Conway, kapag siya ang dumating sa ang International matematiko Kongreso sa Toronto.
Frank Ocean On the Magic in Truth, Honesty, and Openness- Frank Ocean received rabid support from his record label, fans, andfellow artists when he came out.
Frank Ocean Sa Magic sa Katotohanan, Katapatan, at Pagiging bukas ng isip- Frank Ocean natanggap masugid na suporta mula sa kanyang record label,tagahanga, at mga kapwa artist kapag siya ay dumating out.
And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
At lumabas siya at nakita ang lubhang maraming tao, at nahabag siya sa kanila, sapagka't sila'y gaya ng mga tupa na walang pastor: at siya'y nagpasimulang tinuruan sila ng maraming bagay.
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. Andwhen the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.
At sinaway siya ni Jesus, na sinasabi, Tumahimik ka, at lumabas ka sa kaniya. Atnang siya'y mailugmok ng demonio sa gitna, ay lumabas siya sa kaniya, na hindi siya sinaktan.
When he came out, he could not speak to them, and they perceived that he had seen a vision in the temple. He continued making signs to them, and remained mute.
At nang lumabas siya, ay hindi siya makapagsalita sa kanila: at hininagap nila na siya'y nakakita ng isang pangitain sa templo: at siya'y nagpatuloy ng pakikipagusap sa kanila, sa pamamagitan ng mga hudyat, at nanatiling pipi.
Jesus rebuked him, saying,"Be silent, andcome out of him!" When the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm.
At sinaway siya ni Jesus, na sinasabi, Tumahimik ka, atlumabas ka sa kaniya. At nang siya'y mailugmok ng demonio sa gitna, ay lumabas siya sa kaniya, na hindi siya sinaktan.
And when he came out, he could not speak unto them: and they perceived that he had seen a vision in the temple: for he beckoned unto them, and remained speechless.
At nang lumabas siya, ay hindi siya makapagsalita sa kanila: at hininagap nila na siya'y nakakita ng isang pangitain sa templo: at siya'y nagpatuloy ng pakikipagusap sa kanila, sa pamamagitan ng mga hudyat, at nanatiling pipi.
When king David came to Bahurim, behold, a man of the family of the house of Saul came out, whose name was Shimei,the son of Gera. He came out, and cursed still as he came..
At nang dumarating ang hari sa Bahurim, narito, lumalabas na mula roo'y isang lalake sa angkan ng sangbahayan ni Saul, na ang pangala'y Semei, naanak ni Gera: siya'y lumalabas, at manunumpa habang siya'y lumalabas..
But when Moses went in before Yahweh to speak with him,he took the veil off, until he came out; and he came out, and spoke to the children of Israel that which he was commanded.
Datapuwa't pagka si Moises ay pumapasok sa harap ng Panginoon upang makipagsalitaan sa kaniya,ay nagaalis siya ng lambong hanggang siya'y makalabas; at siya'y lumabas at kaniyang sinalita sa mga anak ni Israel ang iniutos sa kaniya;
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文