Ano ang ibig sabihin ng HE LED THEM sa Tagalog

• pinapatnubayan niya sila
• kaniyang pinatnubayan sila
• kaniyang dinala sila

Mga halimbawa ng paggamit ng He led them sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He led them to that group.
Umalis siya sa kumpanyang iyon.

After 31 years without winning, he led them to taking the League title back to the city of Turia River.
Matapos ang mga taon ng 31 na walang panalo, pinangunahan niya sila sa pagkuha ng pamagat ng League pabalik sa lungsod ng Turia River.

He led them to the shores of the Red Sea.
Nililigtas niya ang mga tao sa mga engkanto ng dagat.

He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Kaniyang sinaway naman ang Dagat na Mapula, at natuyo: sa gayo'y pinatnubayan niya sila sa mga kalaliman, na parang ilang.

And he led them to Samaria.
Pagkatapos ay pinangunahan niya sila sa Samaria.

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.
At sinabi ni Eliseo sa kanila, Hindi ito ang daan, o ang bayan man: sumunod kayo sa akin, at dadalhin ko kayo sa lalake na inyong hinahanap. At kaniyang pinatnubayan sila hanggang sa Samaria.

But he led them to Samaria.
At kaniyang pinatnubayan sila hanggang sa Samaria.

As he began his third season with the Saints, he was quickly developing as a player, as he led them to a third straight state championship.
Bilang nagsimulang niya ang kanyang ikatlong season sa mga Santo, siya ay mabilis na umuunlad sa isang malakas at matipuno player, bilang pinangunahan niya ang mga ito sa isang third straight championship ng estado.

And he led them away from Gath.
At kaniyang dinala sila ang layo mula sa Gath.

Lk 24:50- Then he led them out as far as Bethania.
Pagkatapos ay kaniyang pinatnubayan sila sa labas hanggang Bethania.

And he led them separately to a lofty mountain alone;
At pinatnubayan niya sila nang hiwalay sa isang matayog na bundok mag-isa;

In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
Sa araw naman ay kaniyang pinatnubayan sila sa pamamagitan ng isang ulap, at buong gabi ay sa pamamagitan ng tanglaw na apoy.

He led them also by a straight way, that they might go to a city to live in.
Pinatnubayan naman niya sila sa matuwid na daan, upang sila'y magsiyaon sa bayang tahanan.

They didn't thirst when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he split the rock also, and the waters gushed out.
At sila'y hindi nangauhaw nang pinapatnubayan niya sila sa mga ilang; kaniyang pinaagos ang tubig mula sa bato para sa kanila; kaniyang ginuwangan din naman ang bato, at ang tubig ay bumukal.

And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
Pinatnubayan naman niya sila sa matuwid na daan, upang sila'y magsiyaon sa bayang tahanan.

And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.
At sila'y hindi nangauhaw nang pinapatnubayan niya sila sa mga ilang; kaniyang pinaagos ang tubig mula sa bato para sa kanila; kaniyang ginuwangan din naman ang bato, at ang tubig ay bumukal.

And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
At inihatid niya silang tiwasay, na anopa't hindi sila nangatakot: nguni't tinakpan ng dagat ang kanilang mga kaaway.

And he led them into the abyss, as if into a desert.
Pinatnubayan naman niya sila sa bangin, bilang kung sa isang disyerto.

And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them..
At kaniyang dinala sila sa labas hanggang sa tapat ng Betania: at itinaas niya ang kaniyang mga kamay, at sila'y binasbasan.

He leads them to the living water of life.
Pinagtangkaannila siya na kanilang sunuging buhay.

He leads them to the house of Beorn.
Pumunta siya sa kusina para maghapunan.

He leads“them out as far as Bethany,” which is on the eastern slope of the Mount of Olives.
Isinama niya sila“ hanggang sa Betania,” sa silangang dalisdis ng Bundok ng mga Olibo.

And he will take away its king and princes, and he will lead them away to himself in Babylon.
At kaniyang kukunin ang layo nito hari at mga prinsipe, at siya ay akayin sila sa kanyang sarili sa Babilonia.

While he was still speaking, behold, a multitude, and he who was called Judas, one of the twelve, was leading them. He came near to Jesus to kiss him.
Samantalang nagsasalita pa siya, narito, ang isang karamihan, at siyang tinatawag na Judas, na isa sa labingdalawa, ay nangunguna sa kanila; at siya'y lumapit kay Jesus upang ito'y hagkan.

Then all the wicked men and base fellows, of those who went with David, answered and said,"Because they didn't go with us, we will not give them anything of the spoil that we have recovered, except to every man his wife and his children, that he may lead them away, and depart.".
Nang magkagayo'y sumagot ang lahat ng masamang tao, at mga tao na hamak, sa mga yumaong kasama ni David, at nagsabi, Sapagka't hindi sila yumaong kasama namin, hindi namin bibigyan sila ng samsam na aming nabawi, liban sa bawa't lalake ay ang kaniyang asawa at ang kaniyang mga anak, upang kanilang dalhin, at yumaon.