Ano ang ibig sabihin ng HESITANT sa Tagalog

• nag-aalangan
• nag-aatubili

Mga halimbawa ng paggamit ng Hesitant sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And you are hesitant.
At ikaw ay nanahimik.

Hesitant to spend the money.
Dahan-dahan sa pag-spend ng money.

But Kate is hesitant.
Pati si Kate ay sumigaw.

I was hesitant to read Of Poseidon.
Ako ay nagagalak kami ay nakikisama sa Poseidon.

Judas is somewhat hesitant.
Si Judas ay medyo nag-aalangan.

When feeling hesitant about carrying out an act.
Kapag nakaramdam ng pag-aalinlangan tungkol sa paggawa ng isang desisyon.

We are not jaded, but we are hesitant.
Hindi kami nanganganak, pero kami naman ay dumarami.

Feeling a bit hesitant? Not to worry!
Feeling ng kaunti nag-aalangan? Huwag mag-alala!

Because I find most people are doubtful and hesitant.
At dahil sa kagagahang to, marami akong natutunan at nadiskubre.

Whilst he was initially hesitant, there's no stopping him now.
Habang siya ay sa una ay nag-aalangan, walang tigil sa kanya ngayon.

When questioned by Cauchy on a problem in descriptive geometry, the prince was confused and hesitant.
Kapag questioned by Cauchy sa isang problema sa naglalarawan geometry, ang prinsipe ay nalilito at nag-aalangan.

For this reason, many are hesitant to take this commonly known steroid.
Para sa kadahilanang ito, marami ang nag-aalangan na kumuha ito karaniwang kilala steroid.

Inday: He's not bullying me,(hesitant) Mama.
Inday: Hindi niya ako pinilit,( nagdadalawang-isip) Mama.

Dental labs are more hesitant to invest in dental equipment, such as CAD/CAM scanners.
Ngipin labs ay mas nag-aalangan sa mamuhunan sa dental na kagamitan, tulad ng CAD/ Cam scanners.

With the array of products available, it is no wonder some consumers feel hesitant about which particular supplement to buy.
Gamit ang hanay ng mga produkto na makukuha, ito ay hindi nakakagulat ang ilang mga mamimili pakiramdam nag-aalangan tungkol sa kung aling partikular na suplemento upang bumili.

Modest and retiring, hesitant in speech, unfailing in helpfulness to others, a much loved man.
Katamtaman at umaalis, nag-aalangan sa pagsasalita, hindi nagkukulang sa bait sa iba, ang isang pag-ibig ng maraming tao.

Such cash bonuses are usually given to players that are new to the casino and are starting out, some game players are hesitant to put any real money in games.
Ang nasabing cash bonuses ay karaniwang ibinibigay sa mga manlalaro na bago sa casino at ay nagsisimula, ang ilang mga manlalaro ng laro ay nag-aalangan upang ilagay ang anumang tunay na pera sa mga laro.

Eddie, a pioneer in New York City, was hesitant about conversing with people in public.
Si Eddie, isang payunir sa New York City, ay atubiling makipag-usap sa mga tao sa publiko.

But they were hesitant to pursue homeownership due to their unfamiliarity with the building codes in the United States.
Ngunit sila ay nag-aatubili na ipagpatuloy ang pag-aari ng bahay dahil sa kanilang hindi pamilyar sa mga code ng gusali sa Estados Unidos.

James Reid explains why he is hesitant to work with Julia Barretto.
James Reid, inamin ang totoong dahilan kung bakit di pa sya handang maging kapartner sa trabaho si Julia Barretto.

Most people are hesitant to begin trading in this market because they usually do not have the right software to assist them with their needs.
Karamihan sa mga tao ay nag-aalangan upang simulan ang trading sa merkado na ito dahil sila ay karaniwang hindi magkaroon ng karapatan ng software upang tulungan ang mga ito sa kanilang mga pangangailangan.

Generally, neighbors and local people tend to be hesitant at sharing information about rent apartment homes.
Sa pangkalahatan, mga kapitbahay at lokal na mga tao ay madalas na maging nag-aalangan sa pagbabahagi ng impormasyon tungkol sa mga tahanan upa apartment.

Scientists are hesitant to point out a causal link between climate change and a specific weather event, as they should be, but the aggregated evidence for 2012 alone is simply too strong to ignore.
Ang mga siyentipiko ay nag-aalangan upang ituro ang isang pananahilan link sa pagitan ng pagbabago ng klima at sa isang tukoy na kaganapan ng panahon, bilang dapat silang maging, ngunit ang pinagsama-samang katibayan para sa 2012 nag-iisa ay simpleng masyadong malakas upang huwag pansinin.

At 5:18 am i want to sign up with this program, but am hesitant that i will end up with an unregistered scam broker. Pls. reply!!
Gusto ko na mag-sign up sa mga programang ito, ngunit am nag-aalangan na ako ay end up sa isang hindi nakarehistrong scam broker. pls. sumagot!!

Still hesitant and undecided, he first declared to be a chemist(inspired by years of watching Mr. Wizard on television), then a doctor(inspired by his Kappa Nu fraternity brothers) before settling on a mathematics major.
Nag-aalangan pa rin at hindi, siya unang ipinahayag upang maging isang kimiko( inspirasyon sa pamamagitan ng taon ng nanonood Mr. Wizard sa telebisyon), pagkatapos ng isang doktor( inspirasyon sa pamamagitan ng kanyang kapa Nu kapatiran kapatid na lalaki) bago mag-settle sa isang malaking matematika.

Interact with your doctor during the visit, and do not be hesitant to share a little about yourself during the visit.
Makipag-ugnayan sa iyong doktor sa panahon ng pagbisita, at huwag maging nag-aalangan upang magbahagi ng kaunti tungkol sa iyong sarili sa panahon ng pagbisita.

I always used to be hesitant to do it, because it takes like 20 minutes and I would rather be doing fun things.
Ako palaging ginagamit upang maging nag-aalangan na gawin ito, dahil ito ay tumatagal ng tulad ng 20 minuto at Gusto ko sa halip na paggawa ng mga bagay na masaya.

The symptoms of an enlarged prostate can vary, but the most common ones involve changes or problems with urination, such as a hesitant, interrupted, weak stream, urgency and leaking or dribbling, more frequent urination, especially at night.
Ang mga sintomas ng isang pinalaki prosteyt ay maaaring mag-iba, ngunit ang pinaka-karaniwang mga kasangkot na mga pagbabago o mga problema sa pag-ihi, tulad ng isang nag-aalangan, interrupted, mahina stream, pagpipilit at tagas o dribbling, mas madalas sa pag-ihi, lalo na sa gabi.

Although hesitant at the beginning, I felt the urgency of expressing my faith, my belief, my grievances, my dislikes, my opinions, in the web because of the so many ills and wrongs of society to which I am a living witness.
Bagaman nag-aatubili sa pasimula, aking naramdaman ang pangangailangan ng pagpapahayag ng aking pananampalataya, aking paniniwala, aking mga hinaing, ang mga hindi ko ibig, aking mga opinyon, sa web dahil sa napakaraming mga sakit at mga kamalian ng lipunan na sa mga ito ako ay isang buhay na saksi.

When listed under a $30 steak, the $20 fish entree you were hesitant to order can suddenly seem more appealing to your wallet.
Kapag nakalista sa ilalim ng$ 30 steak, ang$ 20 fish entree na ikaw ay nag-atubiling mag-order ay maaaring biglang mukhang mas nakakaakit sa iyong wallet.