Ano ang ibig sabihin ng HOUSE OF YAHWEH sa Tagalog

• bahay ng panginoon
• bahay ni YAHUVEH

Mga halimbawa ng paggamit ng House of yahweh sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Judgment begins at the house of Yahweh.
Ang paghuhukom ay nagsisimula sa bahay ni YAHUVEH.

You who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house..
Ninyong nagsisitayo sa bahay ng Panginoon. Sa mga looban ng bahay ng ating Dios.

All the people were gathered to Jeremiah in the house of Yahweh.
At ang bayan ay nagpipisan kay Jeremias sa bahay ng Panginoon.

He was with her hidden in the house of Yahweh six years. Athaliah reigned over the land.
At siya'y nakakubling kasama niya sa bahay ng Panginoon na anim na taon: at si Athalia ay naghari sa lupain.

It happened after this, that Joash intended to restore the house of Yahweh.
At nangyari, pagkatapos nito, na inisip ni Joas na husayin ang bahay ng Panginoon.

He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much.
Siya'y nagtayo ng mataas na pintuang-daan ng bahay ng Panginoon, at sa kuta ng Ophel ay nagtayo siya ng marami.

And of them who bring sacrifices of thanksgiving into the house of Yahweh.
At ng nangagdadala ng hain ng pagpapasalamat sa bahay ng Panginoon.

He built altars in the house of Yahweh, of which Yahweh said,"I will put my name in Jerusalem.".
At siya'y nagtayo ng mga dambana sa bahay ng Panginoon, na pinagsabihan ng Panginoon, Sa Jerusalem ay ilalagay ko ang aking pangalan.

They came to Jerusalem with stringed instruments and harps and trumpets to the house of Yahweh.
At sila'y nagsiparoon sa Jerusalem na may mga salterio at mga alpa, at mga pakakak sa bahay ng Panginoon.

Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of Yahweh, and in the treasures of the king's house..
At ibinigay ni Ezechias ang lahat na pilak na nasumpungan sa bahay ng Panginoon, at sa mga kayamanan ng bahay ng hari.

They dedicated some of the spoil won in battles to repair the house of Yahweh.
Ang samsam na pinanalunan sa pakikipagbaka, ay kanilang itinalaga upang ayusin ang bahay ng Panginoon.

He built altars in the house of Yahweh, of which Yahweh said,"My name shall be in Jerusalem forever.".
At siya'y nagtayo ng mga dambana sa bahay ng Panginoon, na pinagsabihan ng Panginoon, Sa Jerusalem ay malalagay ang aking pangalan magpakailan man.

For they gave that to those who did the work, and repaired therewith the house of Yahweh.
Sapagka't kanilang ibinigay yaon sa kanila na nagsigawa ng gawain, at ipinaghusay ng bahay ng Panginoon.

The priests could not enter into the house of Yahweh, because the glory of Yahweh filled Yahweh's house..
At ang mga saserdote ay hindi mangakapasok sa bahay ng Panginoon, sapagka't napuno ng kaluwalhatian ng Panginoon ang bahay ng Panginoon..

Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh.
Mapalad siya na dumarating sa pangalan ng Panginoon: aming pinuri kayo mula sa bahay ng Panginoon.

Now, my son, may Yahweh be with you and prosper you, and build the house of Yahweh your God, as he has spoken concerning you.
Ngayon, anak ko, ang Panginoon ay sumaiyo; at guminhawa ka, at iyong itayo ang bahay ng Panginoon mong Dios, gaya ng kaniyang sinalita tungkol sa iyo.

It came to pass, when the priests had come out of the holy place, that the cloud filled the house of Yahweh.
At nangyari, nang ang mga saserdote ay magsilabas sa dakong banal, na napuno ng ulap ang bahay ng Panginoon.

Of these, twenty-four thousand were to oversee the work of the house of Yahweh; six thousand were officers and judges;
Sa mga ito, dalawangpu't apat na libo ang nagsisitingin ng gawa sa bahay ng Panginoon; at anim na libo ay mga pinuno at mga hukom.

When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the house of Yahweh.
At nang marinig ni Athalia ang ingay ng bantay at ng bayan, ay naparoon siya sa bayan sa loob ng bahay ng Panginoon.

As he did so year by year, when she went up to the house of Yahweh, so she provoked her; therefore she wept, and didn't eat.
At gayon ang ginagawa niya sa taon-taon, na pagka inaahon niya ang bahay ng Panginoon ay minumungkahi niyang gayon ang isa; kaya't siya'y umiiyak, at hindi kumakain.

The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Yahweh.
Ang mga anak ni Jehieli: si Zethan at si Joel na kaniyang kapatid, sa mga ingatang-yaman ng bahay ng Panginoon.

He burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
At kaniyang sinunog ang bahay ng Panginoon, at ang bahay ng hari; at ang lahat na bahay sa Jerusalem, sa makatuwid baga'y bawa't malaking bahay, ay sinunog niya ng apoy.

He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
At siya'y nagtayo ng mga dambana na ukol sa mga natatanaw sa langit sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon.

Now all the work of Solomon was prepared to the day of the foundation of the house of Yahweh, and until it was finished. So the house of Yahweh was completed.
Ang lahat ngang gawain ni Salomon ay nahanda sa araw ng pagtatayo ng bahay ng Panginoon, at hanggang sa natapos. Sa gayo'y nayari ang bahay ng Panginoon.

He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
At kaniyang ipinagtayo ng mga dambana ang lahat na natatanaw sa langit sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon.

Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of Yahweh, before the new court;
At si Josaphat ay tumayo sa kapisanan ng Juda at Jerusalem, sa bahay ng Panginoon, sa harap ng bagong looban;

When Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of Yahweh.
At nang marinig ni Athalia ang kaingay ng bayan, na tumatakbo at pinupuri ang hari, siya'y naparoon sa bayan sa loob ng bahay ng Panginoon.

It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of Yahweh, and his own house,.
At nangyari, sa katapusan ng dalawangpung taon na ipinagtayo ni Salomon ng bahay ng Panginoon, at ng kaniyang sariling bahay..

Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in the house of Yahweh.
Nang magkagayo'y nagsabi ang propeta Jeremias sa propeta Hananias sa harapan ng mga saserdote, at sa harapan ng buong bayan, na nakatayo sa bahay ng Panginoon.

He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.
Siya'y nagbukas sa unang taon ng kaniyang paghahari, na unang buwan, ng mga pinto ng bahay ng Panginoon, at mga hinusay.