Ano ang ibig sabihin ng INTERPERSONAL RELATIONSHIPS sa Tagalog

• interpersonal na relasyon
• pakikipag-kapwa-taong relasyon
• interpersonal relationships

Mga halimbawa ng paggamit ng Interpersonal relationships sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

His interpersonal relationships were complicated.
Siya ay may magulong relasyon.

Steer your life by the stars and make all your interpersonal relationships shine.
Patnubayan ang iyong buhay sa pamamagitan ng mga bituin at gawin ang lahat ng iyong mga interpersonal relasyon shine.

Wisdom in conversation, in interpersonal relationships, can extinguish anger and find the right decision.
Ang karunungan sa pag-uusap, sa interpersonal relationships, ay maaaring mapatay ang galit at makita ang tamang desisyon.

She has a master's degree from Syracuse University in Communication and Rhetorical Studies focusing on Interpersonal Relationships, and a certificate in Conflict Management.
Siya ay may master degree mula sa Syracuse University sa Komunikasyon at retorika Studies tumututok sa Interpersonal Relationships, at isang sertipiko sa Conflict Management.

In interpersonal relationships, the victimizer"needs to be right" in order to"preserve[their] own sense of self", and"[their] sense of having power in the world"; and the victim allows the victimizer to"define[their] sense of reality" inasmuch as the victim"idealizes[them]" and"seeks[their] approval".[1]: 3.
Sa mga relasyong interpersonal, ang nangbibiktima ay" kailangang maging tama" upang" mapanatili ang[ kanilang] sariling pakiramdam ng sarili", at"[ kanilang] pakiramdam ng pagkakaroon ng kapangyarihan sa mundo"; at pinapayagan ng biktima ang nangbibiktima na" tukuyin ang[ kanilang] kahulugan ng katotohanan" kung ang biktima ay" ina-idealize[ sila]" at" humihingi ng[ kanilang] pag-apruba".[ 1]: 3.

It could be applied to all types of relationships, such as interpersonal relationships, or even dialogues between nations and political groups.".
Maaari itong mailapat sa lahat ng mga uri ng mga relasyon, tulad ng mga interpersonal na relasyon, o kahit na mga diyalogo sa pagitan ng mga bansa at pampulitikang grupo.".

It may negatively affect other areas of a person's life, such as their physical or mental health, school or work performance, finances, and/or interpersonal relationships.
Maaari itong makaapekto nang negatibo sa iba pang bahagi ng buhay ng tao, tulad ng kanyang pisikal at mental na kalusugan, pagganap sa paaralan at trabaho, pinansya, at/ o pakikipagkapwa tao.

Because relations between people are abnormal, and there are no normal interpersonal relationships between people, much less do they have a normal[d] relationship with God.
Dahil ang mga relasyon sa pagitan ng mga tao ay abnormal, at walang normal na pakikipag-kapwa-taong relasyon sa pagitan ng mga tao, mas lalo nang wala silang normal[ j] na relasyon sa Diyos.

She has a master's degree in Communication and Rhetorical Studies from Syracuse University, with a certificate in Conflict Management and a focus on Interpersonal Relationships.
Siya ay may master degree mula sa Syracuse University sa Komunikasyon at retorika Studies tumututok sa Interpersonal Relationships, at isang sertipiko sa Conflict Management.

This is because the relations between people are abnormal, and there is a lack of normal interpersonal relationships between people, much less normal relationships between them and God.
Dahil ang mga relasyon sa pagitan ng mga tao ay abnormal, at walang normal na pakikipag-kapwa-taong relasyon sa pagitan ng mga tao, mas lalo nang wala silang normal na relasyon sa Diyos.

Obsessive-compulsive personality disorder(OCPD) is a type of personality disorder marked by rigidity, control, perfectionism, and an overconcern with work at the expense of close interpersonal relationships.
Ang obsessive-compulsive personality disorder( OCPD) ay isang uri ng pagkatao disorder na minarkahan ng tigas, kontrol, perfectionism, at higit na pag-aalala sa trabaho sa gastos ng malapit na interpersonal na relasyon.

Because relations between people are abnormal, and there are no normal interpersonal relationships between people, much less do they have a normal relationship with God, much less do they have a normal relationship with God.
Dahil ang mga relasyon sa pagitan ng mga tao ay abnormal, at walang normal na pakikipag-kapwa-taong relasyon sa pagitan ng mga tao, mas lalo nang wala silang normal na relasyon sa Diyos.

Giacomo Bologna, the founder of the winery, is an extraordinary person in every sense, and the operation was and is still yet to understand the expression of his personality and his style, the wine, the life and interpersonal relationships.
Giacomo Bologna, ang tagapagtatag ng gawaan ng alak, ay isang pambihirang tao sa bawat kahulugan, at ang operasyon ay at ay pa rin pa upang maunawaan ang expression ng kanyang pagkatao at ang kanyang estilo, ang alak, ang buhay at interpersonal relasyon.

Honesty and Honor- Another very important mark of a good entrepreneur is his being honest and honorable in all his business dealings and interpersonal relationships- whether it is between business partners, employees, peers and investors.
Honesty ang Honor- ang isa pang napakahalaga mark ng isang mahusay na negosyante ay ang kanyang pagiging matapat at kagalang-galang sa lahat ng kanyang pakikitungo sa negosyo at interpersonal na relasyon- ito man ay sa pagitan ng mga kasosyo, mga empleyado, mga kapantay at mga mamumuhunan.

Effective communication skills are fundamental to success in many aspects of life, particularly many jobs require strong communication skills and people with good communication skills usually enjoy better interpersonal relationships with family and friends.
Oktubre Epektibong komunikasyon kasanayan ay pangunahing sa tagumpay sa maraming aspeto ng buhay, lalo na maraming trabaho ay nangangailangan ng malakas na mga kasanayan sa komunikasyon at mga taong may magandang mga kasanayan sa komunikasyon ay karaniwang mga bisita mas mahusay na interpersonal relasyon sa pamilya at mga kaibigan.

Honesty and Honor- Another crucial mark of a great business owner is his being sincere and honorable in all his service transactions and interpersonal relationships- whether it is in between organisation partners, peers, investors and employees.
Honesty ang Honor- ang isa pang napakahalaga mark ng isang mahusay na negosyante ay ang kanyang pagiging matapat at kagalang-galang sa lahat ng kanyang pakikitungo sa negosyo at interpersonal na relasyon- ito man ay sa pagitan ng mga kasosyo, mga empleyado, mga kapantay at mga mamumuhunan.

Addictions are characterized by inability to consistently abstain, impairment in behavioural control, craving, diminished recognition of significant problems with one's behaviours and interpersonal relationships, and a dysfunctional emotional response.
Ang mga pagkagumon ay nailalarawan sa kawalan ng kakayahan na patuloy na umiwas, pagkukunwari sa pagkontrol sa pag-uugali, pagnanasa, pagliit ng pagkilala sa mga makabuluhang problema sa mga pag-uugali at pakikipag-ugnayan sa isang tao, at isang dysfunctional na emosyonal na tugon.

The exact words for those who decide that anger will help them solve all their personal and interpersonal relationships, establish themselves in their ego.
Ang eksaktong mga salita para sa mga nagpasya na galit ay makakatulong sa kanila na malutas ang lahat ng kanilang mga personal at interpersonal na relasyon, magtatag ng kanilang sarili sa kanilang sarili.

The film's producers consulted numerous psychologists including Dacher Keltner from the University of California, Berkeley, who helped revise the story by emphasizing the neuropsychological findings that human emotions affect interpersonal relationships and can be significantly moderated by them.
Kinonsulta ng mga prodyuser ng pelikula ang ilang mga sikologo, kasama si Dacher Keltner ng Unibersidad ng California, Berkeley, na tumulong sa pagrepaso ng kuwento ng pelikula upang mabigyan ng diin ang mga kongklusyong neurosikolohikal na isinasalamin sa mga relasyong interpersonal ang mga damdamin, at may potensiyal din itong moderahin.

A study of science recruiters found 60% of respondents rated the ability to work collaboratively as most important, followed by adaptability(45%) and interpersonal relationship building(41%).
Ang pag-aaral ng mga manggagawang pang-agham na natagpuan 60% ng mga respondent na inuri ang kakayahang magtrabaho nang sama-samang bilang pinakamahalaga, na sinusundan ng pagbagay( 45%) at interpersonal relationship building( 41%).

These behavioral traits of ADHD make it very difficult for the individuals to cope with the challenges of working environment and foster smooth interpersonal relationship.
Mga asal na katangian ng ADHD gumawa ito mahirap para sa mga indibidwal upang makaya sa hamon ng kaligiran at magkaroon ng makinis na interpersonal na relasyon.

Having negative emotions undermine your interpersonal relationship.
Nag-seesaw ang aking emosyon, gayundin ang aking mga relasyon.

Beat Depression and Improve Your Relationships with Interpersonal Psychotherapy.
Talunin Depression at Pagbutihin iyong Relasyon Interpersonal Psychotherapy.