Ano ang ibig sabihin ng IS THE HOUSE sa Tagalog

• ang bahay
• ay ang sangbahayan

Mga halimbawa ng paggamit ng Is the house sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This is the house.
Ito ang bahay.

Saying to them: It is written: u My house is the house of prayer.
Sinabi niya sa kanila: Nasusulat: Ang aking bahay ay isang bahay dalanginan.

This is the house,?
Iyon ba iyong bahay?

Peter 4.17- the court's time and the first number is the house of God.
Pedro 4. 17- panahon ng looban at ang unang bilang ay ang bahay ng Dios.

It is the house of dharma.
Ito ay ang House of Dakay.

So I reprimanded the officials and said,“Why is the house of God forsaken?”.
Pinagsabihan ko ang mga tagapayo at sinabi ko sa kanila:“ Bakit pinabayaan ang Bahay ng Diyos?”.

Temple is the house of God.
Ang templo ay bahay ng Diyos.

As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed;
Kung paanong ang magnanakaw ay napapahiya pagka siya'y nahuhuli, gayon napapahiya ang sangbahayan ni Israel;

Is the house owner her father?
Nasaang bansa ang father niya?

The origin of the fire is the house behind that of Grandma Milagros.
Ang pinagmulan ng apoy ay ang likurang bahay ni Lola Milagros.

The Muslim should keep the masjid clean and tidy, and fragrant because it is the house of Allah.
Ang isang Muslim ay dapat na panatilihing malinis, maayos, at mabango ang masjid dahil ito ay ang tahanan ng Allah.

Where is the house of God today?
Nasaan ang bahay ng Diyos ngayon?

It takes a little nervous about finding out for them what is the house or in the yard- go for it!
Ito ay tumatagal ng isang maliit na kinakabahan tungkol sa paghahanap para sa kanila kung ano ang bahay o sa bakuran- pumunta para sa mga ito!

So this is the house, huh?” he said.
Bahay tayo, ha?” anyaya niya.

Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?
Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang langit ay aking luklukan, at ang lupa ay aking tungtungan: anong anyong bahay ang inyong itatayo sa akin? at anong dako ang magiging aking pahingahan?

This is the house from the painting.
Ito ang bahay sa painting.

Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place.
Nang magkagayo'y nakipagtalo ako sa mga pinuno, at sinabi ko, Bakit pinabayaan ang bahay ng Dios? At pinisan ko sila, at inilagay sa kanilang kalagayan.

Where is the house you will build for me.
Ano pang bahay ang itatayo ninyo para sa akin.

Isaiah tells us that“the vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel, and the people of Judah are his pleasant planting.”.
Maaaring naalala nila ang salita ni Isaias:“ Ang ubasan ni Jehova ng mga hukbo ay ang sambahayan ng Israel, at ang mga tao ng Juda ay siyang taniman na kaniyang kinagiliwan.

This is the house of Hashem and the gateway to heaven”.
Ito ay walang iba kundi bahay ng Dios at ang gateway sa langit.".

As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets;
Kung paanong ang magnanakaw ay napapahiya pagka siya'y nahuhuli, gayon napapahiya ang sangbahayan ni Israel; sila, ang kanilang mga hari, ang kanilang mga prinsipe, at ang kanilang mga saserdote, at ang kanilang mga propeta.

This is the house which Lazarus offered Me for our joyful banquet.
Ito ang bahay na inaalok sa Akin ni Lazarus para sa ating malugod na bangkete.

Where then is the house that you build unto Me?
Anong klaseng bahay ang gagawin mo para sa akin?

Which is the house that you will build for Me.
Anong uri ng bahay ang itatayo ninyo para sa akin.

Where is the house that you built for me?
Anong klaseng bahay ang gagawin mo para sa akin?

Where is the house you will build for me.
Anong uri ng bahay ang itatayo ninyo para sa akin.

Moses is the house and Jesus was the builder.
Tayo ang spiritual house, si Jesus ang builder.

For you say,'Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?'?
Sapagka't inyong sinasabi, Saan naroon ang bahay ng prinsipe? At saan naroon ang tolda na tinatahanan ng masama?

Then David said,"This is the house of Yahweh God, and this is the altar of burnt offering for Israel.".
Nang magkagayo'y sinabi ni David, Ito ang bahay ng Panginoong Dios, at ito ang dambana ng handog na susunugin para sa Israel.

For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?
Sapagka't inyong sinasabi, Saan naroon ang bahay ng prinsipe? At saan naroon ang tolda na tinatahanan ng masama?