Ano ang ibig sabihin ng LATTER DAYS sa Tagalog

['lætər deiz]

Mga halimbawa ng paggamit ng Latter days sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
In the latter days, you will be.
Sa mga huling araw, ikaw ay magiging.
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD.
Gayon ma'y ibabalik ko uli ang Moab na mula sa pagkabihag sa mga huling araw, sabi ng Panginoon.
In the latter days you will understand it.
Sa mga huling araw ay iyong mauunawa.
The literal translation is,"That it may be for future generations, for the latter days.".
Ang literal na pagsalin nito ay," na ito ay para sa darating na saling-lahi, ukol sa mga huling araw.
In the latter days you shall understand this.
Sa mga huling araw ay iyong mauunawa.
Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.
Gayon ma'y ibabalik ko uli ang Moab na mula sa pagkabihag sa mga huling araw, sabi ng Panginoon. Hanggang dito ang kahatulan sa Moab.
Now, behold, I go to my people: come,I will inform you what this people shall do to your people in the latter days.".
At ngayon, narito, ako'y paroroon sa aking bayan: parito ka nga, ataking ipahahayag sa iyo ang gagawin ng bayang ito sa iyong bayan sa mga huling araw.
But it shall happen in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, says Yahweh.
At mangyayari sa mga huling araw, na aking ibabalik ang pagkabihag ng Elam, sabi ng Panginoon.
But there is a God in heaven who reveals secrets andmakes known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days.
Nguni't may isang Dios sa langit na naghahayag ng mga lihim, atsiyang nagpapaaninaw sa haring Nabucodonosor kung ano ang mangyayari sa mga huling araw.
But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD.
At mangyayari sa mga huling araw, na aking ibabalik ang pagkabihag ng Elam, sabi ng Panginoon.
And now, behold, I go unto my people: come therefore, andI will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
At ngayon, narito, ako'y paroroon sa aking bayan:parito ka nga, at aking ipahahayag sa iyo ang gagawin ng bayang ito sa iyong bayan sa mga huling araw.
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Gayon ma'y ibabalik ko uli ang Moab na mula sa pagkabihag sa mga huling araw, sabi ng Panginoon. Hanggang dito ang kahatulan sa Moab.
But there is a God in heaven who reveals mysteries, andhe has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days.
Nguni't may isang Dios sa langit na naghahayag ng mga lihim, atsiyang nagpapaaninaw sa haring Nabucodonosor kung ano ang mangyayari sa mga huling araw.
Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days..
Ngayo'y naparito ako upang ipatalastas sa iyo kung ano ang mangyayari sa iyong bayan sa mga huling araw; sapagka't ang pangitain ay ukol sa maraming mga araw pa.
Some 600 years before Jesus was born in Bethlehem,prophets knew that the Abrahamic covenant would be finally fulfilled only in the latter days.
Mga 600 taon bago isinilangsi Jesus sa Betlehem, alam na ng mga propeta na ang tipang Abraham ay matutupad lamang sa mga huling araw.
Now I have come to make you understand what is to befall your people in the latter days, for the vision is for[many] days yet to come.
Ngayo'y naparito ako upang ipatalastas sa iyo kung ano ang mangyayari sa iyong bayan sa mga huling araw; sapagka't ang pangitain ay ukol sa maraming mga araw pa.
The second thing to remember about the future is that the Bible outlines what will occur in“the end times” or“latter days.”.
Ang ikalawang bagay na dapat tandaan tungkol sa hinaharap ay may balangkas ang Bibliya ng mga mangyayari sa katapusan ng mundo o sa mga huling araw.
When you are in oppression, andall these things have come on you, in the latter days you shall return to Yahweh your God, and listen to his voice.
Pagka ikaw ay nasa kapighatian, at ang lahat ng mga bagay naito ay dumating sa iyo sa mga huling araw, ay magbabalik loob ka sa Panginoon mong Dios, at iyong didinggin ang kaniyang tinig.
And Elijah came to the earth and restored through the Prophet Joseph Smith all of the keys andauthority of the priesthood for the work of God in these latter days.
At Elijah at ipinanumbalik sa pamamagitan ni Propetang Joseph Smith ang lahat ng susi atawtoridad ng priesthood para sa gawain ng Diyos sa mga huling araw na ito.
Now I have come to make you understand what shall happen to your people in the latter days; for the vision is yet for[many] days:.
Ngayo'y naparito ako upang ipatalastas sa iyo kung ano ang mangyayari sa iyong bayan sa mga huling araw; sapagka't ang pangitain ay ukol sa maraming mga araw pa.
These“saviors”(also called“deliverers” in several versions) are the apostles of Christ, ministers of the word,and especially the preachers of the Gospel in these latter days.
Ang mga" tagapagligtas"( na tinatawag ding" tagapagpalaya" sa ibang mga salin) ay ang mga apostol ni Kristo,ang mga lingkod ng Salita ng Diyos lalo't higit ang mga tagapangaral sa huling panahon.
When thou art in tribulation, andall these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the LORD thy God, and shalt be obedient unto his voice;
Pagka ikaw ay nasa kapighatian, at ang lahat ng mga bagay naito ay dumating sa iyo sa mga huling araw, ay magbabalik loob ka sa Panginoon mong Dios, at iyong didinggin ang kaniyang tinig.
Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; andshall fear the LORD and his goodness in the latter days.
Pagkatapos ay manunumbalik ang mga anak ni Israel, at hahanapin ang Panginoon nilang Dios, at si David na kanilang hari, atmagsisiparitong may takot sa Panginoon at sa kaniyang kabutihan sa mga huling araw.
The fierce anger of Yahweh will not return, until he has executed, anduntil he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.
Ang mabangis na galit ng Panginoon ay hindi mapaparam hanggang sa maisagawa, athanggang sa kaniyang maisagawa ang haka ng kaniyang puso; sa mga huling araw ay iyong mauunawa.
The anger of the LORD shall not return, until he have executed, andtill he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.
Ang galit ng Panginoon ay hindi mapaparam, hanggang sa kaniyang magawa, athanggang sa kaniyang maisagawa ang haka ng kaniyang puso: sa mga huling araw ay lubos ninyong mauunawa.
The Church of the Latter Day Saints.
Sa Iglesia ng huli Araw ng Santo.
Church of Christ of Latter Day Saints- LDS.
Ng Mormons Latter Day Saints LDS.
It is the largest denomination in the Latter Day Saint movement founded by Joseph Smith during the period of religious revival known as the Second Great Awakening.
Ito ang pinakamalaking denominasyon sa Latter Day Saint movement na sinimulan ni Joseph Smith noong panahon ng muling pagbuhay na pangrelihiyong tinatawag na Ikalawang Dakilang Pagkamulat.
If you do, the latter day gurus, masters of manipulation that they are, will take you for a ride.
Kung gagawin mo, ang huling araw gurus, Masters ng pagmamanipula na ang mga ito, Dadalhin ka para sa isang biyahe sa.
Answer: The Mormon religion(Mormonism),whose followers are known as Mormons and Latter Day Saints(LDS), was founded less than two hundred years ago by a man named Joseph Smith.
Sagot: Ang relihiyong Mormon( mormonismo) naang mga tagasunod ay kilala sa tawag na Mormons o Latter Day Saints( LDS) ay itinatag kulang-kulang dalawandaang taon ang nakalilipas ng isang tao na nagngangalang Joseph Smith.
Mga resulta: 88, Oras: 0.031

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog