Mga halimbawa ng paggamit ng
Legislators
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
The work of legislators.
Yan ang trabaho ng legislator.
Legislators are actively used lace fabric fashion is not the first season.
Mambabatas ay aktibong ginagamit puntas tela fashion ay hindi ang unang season.
The war against other legislators to legalize MMA began in 2007.
Ang digmaan laban sa iba pang mga mambabatas upang gawing legal ang MMA ay nagsimula sa 2007.
Bitcoin, with its miners and verification system,presents a problem for legislators.
Ang Bitcoin, kasama ang mga minero at sistema ng pagpapatunay nito,ay nagpapakilala ng isang problema sa mga mambabatas.
Attend public hearings held by legislators and see if you can sign up to testify.
Dumalo sa pampublikong mga pagdinig na hawak ng mambabatas at tingnan kung maaari mong mag-sign up upang magpatotoo.
The legislators elected in the 2010 elections have joined the senators of the 2007 elections and comprise the 15th Congress of the Philippines.
Ang mga mahahalal na mambabatas sa halalan sa 2010 ay makakasama ang mga senador ng halalan noong 2007 at silang bubuo sa Ika-15 Kongreso ng Pilipinas.
With CAAL's help, Ouk brought families,teachers, legislators, and community leaders together to talk about the issues.
Sa tulong ng CAAL, dinala ni Ouk ang pamilya,guro, mambabatas, at lider ng komunidad upang pag-usapan ang mga isyu.
Another bill that proposed controls of blockchain token was brought to the house on May 2018 but unfortunately it was voted down by the legislators.
Ang isa pang panukalang batas na iminungkahi ng mga kontrol ng blockchain token ay dinala sa bahay noong Mayo 2018 ngunit sa kasamaang palad ay binoto ito ng mga mambabatas.
Pivotal voters are those legislators whose support is critical to the overcoming of a veto or filibuster.
Mahalaga botante ay ang mga mambabatas na ang suporta ay kritikal sa overcoming ng isang beto o pagsusuwail.
Anake 19% of Congress(a part of the federal government)a 21% of legislators(a type of political leader) are women.
Lamang 19% of Congress( isang bahagi ng pederal na pamahalaan)at 21% ng mga mambabatas( isang uri ng pampulitikang lider) Isasama kababaihan.
In California, legislators are currently proposing a $7.5 billion emergency water plan to their voters;
Sa California, ang mga mambabatas ay kasalukuyang nagpaplano ng isang$ 7. 5 bilyon na emergency water plan sa kanilang mga botante;
Food security, both domestic and global,needs to be in the minds of our legislators and on the agenda in Copenhagen.
Pagkain seguridad, sa parehong lokal at global,mga pangangailangan upang maging sa isipan ng ating mga mambabatas at sa agenda sa Copenhagen.
Today, Sanders argues, legislators in Congress are pushing many of the measures included in his platform.
Sa ngayon, sinabi ni Sanders, ang mga mambabatas sa Kongreso ay itinutulak ang marami sa mga panukalang kasama sa kanyang plataporma.
To support the Mississippi River Legislative Caucus,empowering legislators to take action on river health and resilience.
Upang suportahan ang Legislative Caucus ng Mississippi River,na nagpapalakas sa mga mambabatas na kumilos sa kalusugan ng ilog at katatagan.
California legislators on Tuesday approved a landmark bill that would consider contractors for companies like Uber and Lyft as“employees.”.
Ang mga mambabatas ng California noong Martes ay inaprubahan ang isang landmark bill na isasaalang-alang ang mga kontratista para sa mga kumpanya tulad ng Uber at Lyft bilang" mga empleyado.".
Please support(or oppose)XYZ bill because….” Legislators track the number and quality of the calls(and emails).
Mangyari lamang na sumusuporta sa( o tutulan)XYZ bill dahil…" mambabatas subaybayan ang bilang at kalidad ng mga tawag( at mga email).
This showed a 2012 studybytheAsian Institute of ManagementPolicy, stating that political dynasties comprise 70% of jurisdiction-based legislators in the 15thPhilippine Congress.
Ipinakita ng pag-aaral noong 2012 ng Asian Institute of Management Policy naang mga pampulitikal na dinastiya ay bumubuo ng 70 porsyento ng mga mambabatas na may sariling hurisdiksyon sa ika-15 Kongreso ng Pilipinas.
The proponents of the bill stated that the legislators decided to turn it down because they did not fully understand how it works.
Sinabi ng mga tagapagtaguyod ng panukalang-batas na nagpasya ang mga mambabatas na i-down ito dahil hindi nila lubos na nauunawaan kung paano ito gumagana.
Nick has previously worked at Economic Policy Institute,the National Hispanic Caucus of State Legislators, and the U.S. House of Representatives.
Dati ay nagtrabaho si Nick sa Economic Policy Institute,ang National Hispanic Caucus ng mga Legislator ng Estado, at ang US House of Representatives.
Filipinos reelected Quezon,Osmeña, and legislators to fill seats in the newly created bicameral congress on November 11, 1941.
Muling inihalal ng mga Filipino sina Quezon,Osmeña, at mga mambabatas upang punuan ang mga posisyon sa bagong taguyod na kongresong bikameral noong ika-11 ng Nobyembre 1941.
The newspaper cited the press conference on March 4, which was held by the Democratic Progressive Party(DPP) legislators Chang Liao Wan-chien and Huang Kuo-shu.
Ang pahayagan ay binanggit ang press conference noong Marso 4, na ginanap ng mga mambabatas ng Demokratikong Progresibong Partido( DPP) na si Chang Liao Wan-chien at Huang Kuo-shu.
Over the past few weeks, Republican legislators across the country have quietly introduced a number of proposals to criminalize and discourage peaceful protest,” Woodman wrote.
Sa nakalipas na ilang linggo, ang mga mambabatas ng Republika sa buong bansa ay tahimik na nagpakilala ng ilang mga panukala upang gawing kriminal at pigilan ang mapayapang protesta," sumulat si Woodman.
In Ohio, maps will have to be approved by 60 percent of state legislators, plus half of the members of the minority party.
Sa Ohio, ang mga mapa ay kailangang maaprubahan ng 60 porsiyento ng mga mambabatas ng estado, kasama ang kalahati ng mga miyembro ng minorya na partido.
In 2009, Hawaiian legislators decided to set a separate EERS- rather than keeping it as part of the state's RPS- that calls for a 30-percent reduction of energy consumption from its 2007 level by 2020.
Sa 2009, nagpasya Hawaiian mambabatas magtakda ng isang hiwalay na EERS- rather kaysa sa pagpapanatiling ito bilang bahagi ng RPS-na ng estado na tawag para sa isang 30-porsiyento pagbawas ng pagkonsumo ng enerhiya mula sa 2007 antas sa pamamagitan ng 2020.
By knowing the key points,you will be able to effectively bring your voice to legislators who sit in a position to make a difference.
Sa pamamagitan ng pag-alam ang susi puntos,magagawa mong upang epektibong dalhin ang iyong boses sa mga mambabatas na umupo sa posisyon upang gumawa ng isang pagkakaiba.
This prohibition generally includes direct lobbying of legislators and other government officials with respect to specific legislation, and mass media advertising campaigns aimed at influencing specific legislation.
Kasama sa pagbabawal na ito ang direktang pag-lobby ng mga mambabatas at iba pang opisyal ng pamahalaan na may paggalang sa partikular na batas, at mga kampanya sa advertising sa media na naglalayong maimpluwensiyahan ang partikular na batas.
Later that month,he told the United States to“stop the hypocrisy” after US legislators expressed concern over the killings.
Noong buwan ding iyon, sinabihan niya ang Estados Unidos na“ tigilan angpagiging ipokrito” matapos na magpahayag ng pagkabahala ang mambabatas ng US tungkol sa mga pamamaslang.
To empower Mississippi River state legislators to take action on river health and resilience and interface on these issues with allied mayors, members of Congress, and the business and advocacy communities.
Upang bigyang kapangyarihan ang mga mambabatas ng Mississippi River estado na kumilos sa kalusugan at ilog ng ilog at mag-interface sa mga isyung ito sa mga allied mayors, mga miyembro ng Kongreso, at mga komunidad sa negosyo at pagtataguyod.
We are the only major hospice provider employing full-time state andfederal public affairs professionals to work with legislators, regulators and public policy experts to improve and expand end-of-life care.
Kaming tanging major hospice provider na merong full-time na state atfederal public affairs professionals na nakikipagtulungan sa mga mambabatas, regulators at eksperto sa patakaranng pampubliko, upang pagbutihin at palawakin ang end-of-life care.
While U.S. legislators and journalists focus their attention on the safety and financial implications of Toyota's recall- now expected to cost more than $5 billion over the next year- broader auto trends indicate that the industry as a whole is in trouble.
Habang US mambabatas at mamamahayag pokus ng kanilang pansin sa implikasyon ng kaligtasan at pananalapi ng Toyota recall-ngayon inaasahan na gastos ng higit sa$ 5000000000 sa susunod na taon- broader ipahiwatig auto uso na ang industriya bilang isang buo ay nagkakaproblema.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文