Ano ang ibig sabihin ng LORD CAME sa Tagalog

• panginoon ay dumating
• ang panginoon ay naparoon

Mga halimbawa ng paggamit ng Lord came sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Lord came through.".
Si Lord dapat ang niluluhuran.".

Moreover the word of the LORD came to me, saying.
At ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi.

If the Lord came, why didn't I receive His revelation?
Kung dumating ang Panginoon, bakit hindi ko natanggap ang Kanyang pagbubunyag?

The Spirit of the LORD came upon Jephthah.
Ang Espiritu ng Panginoon sumama kay Jephte.

And the Lord came, and stood and called as at other times, Samuel.
At ang Panginoon ay naparoon at tumayo, at tumawag na gaya ng una, Samuel, Samuel.

The Spirit of the Lord came upon Gideon.
Tapos ang Espiritu ng Diyos ay dumating kay Gideon.

And she laid up his garment by her, until his lord came home.
At kaniyang iningatan ang suot niya sa kaniyang siping, hanggang sa umuwi ang kaniyang panginoon sa kaniyang bahay.

The word of the LORD came unto me again, saying.
Ang salita ng Panginoon ay dumating uli sa akin, na nagsasabi.

And as he drew near in order to gaze at it, the voice of the Lord came to him, saying.
At nang siya'y lumapit upang tumitig sa ito, ang tinig ng Panginoon ay dumating sa kaniya, kasabihan.

And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying.
At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Jeremias, na nagsasabi.

When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, a voice of the Lord came to him.
At nang makita ito ni Moises, ay nanggilalas sa tanawin; at nang siya'y lumapit upang pagmasdan, ay dumating ang isang tinig ng Panginoon.

Also the word of the LORD came unto me, saying.
Ang salita ng Panginoon ay dumating din sa akin, na nagsasabi.

When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him.
At nang makita ito ni Moises, ay nanggilalas sa tanawin; at nang siya'y lumapit upang pagmasdan, ay dumating ang isang tinig ng Panginoon.

Then the word of the LORD came unto me, saying.
Ang salita nga ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi.

And after Hananiah the prophet had broken the chain from the neck of Jeremiah the prophet, the word of the Lord came to Jeremiah, saying.
At pagkatapos si Hananias na propeta sinira ang kadena mula sa leeg ni Jeremias na propeta, ang salita ng Panginoon ay dumating kay Jeremias, kasabihan.

And the word of the LORD came unto him, saying.
At ang salita ng Panginoon ay dumating sa kaniya, na nagsasabi.

The Lord came to take me just before 08H00 because the last time I had looked at my watch, it was 07H48, and he arrived very shortly after that.
Ang Panginoon ay dumating upang ako ay kunin bago 8: 00 ng umaga dahil nang huli kong tignan ang aking relos, ito ay 7: 48, at Siya ay dumating ilang saglit bago iyon.

And the word of the LORD came to Solomon, saying.
At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Salomon, na sinasabi.

Then the Spirit of the Lord came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.
Nang magkagayo'y ang Espiritu ng Panginoon ay suma kay Jephte, at siya'y nagdaan ng Galaad at Manases, at nagdaan sa Mizpa ng Galaad, at mula sa Mizpa ng Galaad ay nagdaan siya sa mga anak ni Ammon.

Moreover the word of the LORD came unto me, saying.
Bukod dito'y ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi.

Then the work of the Lord came to me saying, O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith the Lord..
At ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, sinasabi, O bahay ng Israel, hindi ko sa iyo bilang manggagawa ng palayok na ito? saith the Lord. sabi ng Panginoon..

Then I answered them, The word of the Lord came to me, saying.
Nang magkagayo'y sinabi ko sa kanila, Ang salita ng Panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi.

And when the ark of the covenant of the Lord came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth resounded.
At nang ang kaban ng tipan ng Panginoon ay pumasok sa kampamento, ang buong Israel ay humiyaw ng malakas na hiyaw, na ano pa't naghinugong sa lupa.

About these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying,"Behold, the Lord came with ten thousands of his holy ones.
At ang mga ito naman ang hinulaan ni Enoc, na ikapito sa bilang mula kay Adam, na nagsabi, Narito, dumating ang Panginoon, na kasama ang kaniyang mga laksalaksang banal.

The prophet Enos said,“The voice of the Lord came into my mind.”11 And the Lord told Oliver Cowdery,“Behold, I will tell you in your mind and in your heart, by the Holy Ghost, which shall come upon you.”12.
Sinabi ng propetang si Enos,“ Ang tinig ng Panginoon ay sumaisip ko.” 11 At sinabi ng Panginoon kay Oliver Cowdery,“ Masdan, sasabihin ko sa iyo sa iyong isipan at sa iyong puso, sa pamamagitan ng Espiritu Santo, na pasasaiyo.” 12.

This passage makes it clear that the power of the Lord came upon David because of the anointing.
Ang bahaging ito ay nililinaw na ang kapangyarihan ng Panginoon ay dumating kay David dahil sa pagpapahid.

Mark every reference to"the word of the Lord came by the prophet Haggai" and"the word of the Lord came by Haggai the prophet.".
Lagyan ng marka ang bawat reperensiya na tungkol sa“ ang salita ng Panginoon na dumating kay propeta Hagai” at“ ang salita ng Panginoon na dumating kay Hagai ang propeta.”.

They do not want to hear me speak, but an angel of the Lord came to me and said,“All debates will cease.
Ayaw nilang makinig sa aking salita ngunit ang anghel ng Panginoon ay lumapit sa akin at nagsabi,“ Lahat ng debate ay hihinto.

Dictionary Links: Show Hide 1 AFTER MANY days, the word of the Lord came to Elijah in the third year, saying, Go, show yourself to Ahab, and I will send rain upon the earth.
At nangyari, pagkaraan ng maraming araw, na ang salita ng Panginoon ay dumating kay Elias, sa ikatlong taon, na nagsasabi, Ikaw ay yumaon, pakita ka kay Achab; at ako'y magpapaulan sa lupa.

Then the word of the LORD came unto me, saying.
Nang magkagayo'y dumating sa akin ang salita ng Panginoon, na nagsasabi.