Ano ang ibig sabihin ng MICROPLASTICS sa Tagalog

• microplastics
• ang mga mikropono

Mga halimbawa ng paggamit ng Microplastics sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Recent studies have reported on the ecotoxicity of microplastics.
Ang mga kamakailang pag-aaral ay iniulat sa ecotoxicity ng microplastics.

Microplastics in water not harmful to humans, says WHO report.
Ang mga mikropono sa tubig ay hindi nakakasama sa mga tao, sabi ng ulat ng WHO.

Which individuals and populations are exposed to high levels of microplastics?
Aling mga indibidwal at populasyon ang nakalantad sa mataas na antas ng microplastics?

Some of these microplastics are deliberately engineered like microbeads in a facial scrub.
Ang ilan sa mga microplastics ay sadyang engineered tulad ng microbeads sa isang facial scrub.

Much of the hundreds of millions of tons of plastic waste in our oceans is made up of microplastics.
Karamihan sa daan-daang milyong tonelada ng mga basurang plastik sa ating mga karagatan ay binubuo ng microplastics.

If microplastics are invading the things we eat, it's possible that they're invading our stomachs and intestines, too.
Kung ang microplastics ay invading ang mga bagay na kinakain namin, posible na sila ay invading aming tiyan at bituka, masyadong.

Realistically, though, this only accounts for an estimated 680 tonnes of microplastics per year in the UK.
Kahit na realistically, ito lamang ang mga account para sa isang tinatayang 680 tonelada ng microplastics bawat taon sa UK.

It's also tough to say how harmful the microplastics are to humans, because no studies on microplastic toxicity in humans have been performed.
Mahirap din na sabihin kung paano nakakapinsala ang microplastics sa mga tao, dahil walang mga pag-aaral sa microplastic toxicity sa mga tao ang ginanap.

This work builds on troubling research from University of Strathclyde environmental pollution scientist Deonie Allen(the spouse of Steve Allen), who found microplastics in the French Pyrenees.
Ang gawaing ito ay nagtatayo sa nakakagambalang pananaliksik mula sa University of Strathclyde na siyentipiko sa polusyon sa kapaligiran na si Deonie Allen( ang asawa ni Steve Allen), na natagpuan ang mga mikroplastiko sa French Pyrenees.

But much of the plastic pollution in the oceans is microplastics- many times smaller than the width of a human hair.
Ngunit ang karamihan sa mga plastik na polusyon sa mga karagatan ay microplastics- maraming beses na mas maliit kaysa sa lapad ng isang buhok ng tao.

Microplastics are reaching every corner of the earth, a hacker's joke cost him over $12,000, and WIRED takes a look at the science of dick pics.
Umaabot ang Microplastics bawat sulok ng mundo, ang isang joke ng isang hacker ay nagkakahalaga ng higit sa$ 12, 000, at ang WIRED ay tumitingin sa agham ng mga litrato ng dick.

All kinds of detergents and disinfectants with scrubbing agents have microplastics such as polyethylene(PE) or polypropylene(PP).
Ang lahat ng mga uri ng detergents at disinfectants na may mga scrubbing agent ay may microplastics tulad ng polyethylene( PE) o polypropylene( PP).

Counterintuitively, the report said larger microplastics(those bigger than 150 micrometres- about the diameter of a hair) are of least concern because they pass straight through the human body.
Counterintuitively, sinabi ng ulat na mas malaking microplastics( ang mga mas malaki kaysa sa 150 micrometer- tungkol sa diameter ng isang buhok) ay hindi gaanong nababahala dahil dumaan sila sa katawan ng tao.

Environmental epidemiologist John Meeker from the University of Michigan writes that the health effects of these microplastics, which are also found in many consumer products, are largely unknown.
Ang epidemiologist sa kapaligiran na si John Meeker mula sa Unibersidad ng Michigan ay nagsusulat na ang mga epekto sa kalusugan ng mga microplastics na ito, na matatagpuan din sa maraming mga produkto ng mamimili, ay higit na hindi kilala.

Microplastics are increasingly found in drinking water, but there is no evidence so far that this poses a risk to humans, according to a new assessment by the World Health Organization.
Ang mga mikroplastika ay lalong natagpuan sa pag-inom ng tubig, ngunit wala pa ring katibayan na may posibilidad na ito ay may panganib sa mga tao, ayon sa isang bagong pagtatasa sa World Health Organization.

Macroplastics like single-use bags get into sea turtle stomachs, but microplastics are small enough to embed in organisms like shellfish.
Ang mga macroplastics tulad ng mga single-use bags ay pumapasok sa mga sea turtle tiyan, ngunit ang microplastics ay maliit na maliit upang mai-embed sa mga organismo tulad ng shellfish.

Everywhere we look for microplastics we find them,” says Stephanie Wright, who studies the potential impacts of microplastics on human health at King's College London and was unaffiliated with the study.
Sa lahat ng lugar na hinahanap natin para sa microplastics, nakikita natin ito," sabi ni Stephanie Wright, na nag-aaral ng mga potensyal na epekto ng microplastics sa kalusugan ng tao sa King's College London at hindi kaayon ng pag-aaral.

Today at the United European Gastroenterology meeting in Vienna, researchers announced they have detected microplastics in stool samples from every single one of a small group of international test subjects.
Ngayon sa United European Gastroenterology meeting sa Vienna, ang mga mananaliksik ay nag-anunsyo na nakitang mga microplastics sa mga sample na dumi ng tao mula sa bawat solong isa sa isang maliit na pangkat ng mga internasyonal na paksa sa pagsusulit.

Much recent attention has focused on how microplastics- tiny pieces ranging from 5 millimetres down to 100 nanometres in diameter- are filling the seas and working their way into the creatures that live in them.
Ang pinaka-kamakailang pansin ay nakatutok sa kung paano microplastics- maliliit na piraso mula sa 5 millimeters pababa sa 100 nanometers sa diameter- ay pagpuno ng mga dagat at nagtatrabaho ang kanilang mga paraan sa mga nilalang na nakatira sa kanila.

This is important from a toxicological point of view, says University of Aveiro analytical chemist João Pinto da Costa, because some organisms ingest microplastics due to their color, mistaking them for prey.
Mahalaga ito mula sa isang nakakalason na punto ng pananaw, sabi ng chemist ng analytical ng University of Aveiro na si João Pinto da Costa, dahil ang ilang mga organismo ay sumisid sa mikroplastika dahil sa kanilang kulay, na nagkakamali sa kanila para maging biktima.