Ano ang ibig sabihin ng NOT YOU JUST sa Tagalog

• hindi mo lang
• hindi ka na lamang
• di mo na lang

Mga halimbawa ng paggamit ng Not you just sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Do not you just love Pancakes?
Hindi ba nya gusto ang pancakes?

Why don't you just publish word-for-word user reviews?
Bakit hindi mo lang i-publish ang mga word-for-word na mga review ng user?

Why don't you just send me a message?
Bakit hindi ka na lamang nagpasabi?

So, why don't you just put that down and we will talk, okay?
Kaya bakit hindi mo lang ilagay iyon pababa at mag-uusap tayo, okay?

Why don't you just give me Masuku?
Bakit hindi ka na lamang sumama sa akin at maghiganti?

Why didn't you just ignore her request?
Bakit 'di mo na lang siya tanggihan?

Why didn't you just blow her off?
Bakit 'di mo na lang siya tanggihan?

Haven't you just mistimed this?
Hindi mo pa ito inuumpisahan?

Don't you just love the magic of the universe?
Hindi ba parang love ang pinaka magical na bagay sa mundo?

Why didn't you just dye your hair?
Bakit hindi ka na lang nagkulay ng buhok?

Why don't you just stay here with us?
Bakit 'di ka na lang manatili rito?

Uh, why don't you just start your essay today?- I do?
Ako.- Bakit di mo muna simulan ang sanaysay mo?.

Why don't you just call the cops and let them handle it?
Bakit ayaw mong isuplong sa pulis para sila na ang humuli?

Okay, why don't you just show us how my zip line works, Joel?
Okay, bakit hindi mo lang ipapakita sa amin paano gumagana ang aking zip linya, Joel?

Don't you just love it, I have had to do the same on many occasions.
Hindi mo lang iniibig ito, kailangan kong gawin ang ganito sa maraming pagkakataon.

Kay. Actually, why don't you just use a female agent from your work?
Kay. Sa totoo lang, bakit hindi ka na lang gumamit ng babaeng ahente mula sa iyong trabaho?

If you needed money, why don't you just ask me? If this is about the increase of the waiters' salaries.
Bakit hindi mo na lang ako tinanong? Kung kailangan mo lang ng pera.

He says,“In particular, I have slightly stopped issuing the announcement that‘whatever doesn't kill me makes me stronger.'” He goes on to say,“In the brute physical world… there are all too many things that could kill you, don't kill you, and then leave you considerably weaker.” Can't you just feel the joy?
Sabi niya," Sa partikular, bahagyang ako ay tumigil sa issuing ang anunsyo na 'kahit anong ay hindi pumatay sa akin ay gumagawa ako malakas.'" Siya napupunta sa upang sabihin," Sa taong malupit na pisikal na mundo… may mga lahat ng masyadong maraming mga bagay na maaaring pumatay sa iyo, huwag pumatay sa iyo, at pagkatapos ay mag-iwan ka masyado weaker." Hindi ka na lamang pakiramdam ang kagalakan?

Can't you just let me go,?
Pwede mo na lang akong bitawan?

Why don't you just use hers?
Bakit 'di mo gamitin?

So why don't you just be Catholic?
Bakit mo sinabing hindi ka Katoliko?

Aren't you just stirring up more division?
Hindi ba lilikha ka lang ng mas magulong partisyon?

Why don't you just call me Kevin?
Bakit di na lang Kevin?

Can't you just do what he says?
Gawin niyo na lang ang sinabi niya?