Mga halimbawa ng paggamit ng
Our strategy
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Superbugs* have now arrived and our strategy needs to change.
Dumating na ang mga Superbugs* at kailangang magbago ang aming diskarte.
Our strategy: To be leading manufacturer of road reflective materials.
Ang aming diskarte: Upang maging nangungunang tagagawa ng mga materyales na mapanimdim ang kalsada.
I gradually got bolder as I internalized our strategy and understood the technology.
Unti-unti kong nakuha bolder bilang ko internalized ang aming diskarte at naintindihan ang teknolohiya.
Our strategy is focused primarily on the US government today,” says John Serafini, HawkEye's CEO.
Ang aming diskarte ay nakatuon lalo na sa pamahalaan ng US ngayon," sabi ni John Serafini, HawkEye's CEO.
In some ways, this approach resembles our current one,and it builds on our strategy refresh conducted in 2017.
Sa ilang mga paraan, ang pamamaraang ito ay kahawig ng aming kasalukuyang,at nabubuo ito sa atin diskarte sa pag-refresh isinasagawa noong 2017.
Our strategy must be mobilizing all our resources, especially the grass roots;
Ang aming diskarte ay dapat na pagpapakilos sa lahat ng aming mga mapagkukunan, lalo na ang mga ugat ng damo;
We must avoid falling into“paralysis by analysis” andfocus on obtaining the most important information and applying it to our strategy.
Dapat nating iwasan ang pagkahulog sa" paralysis sa pamamagitan ng pagsusuri" attumuon sa pagkuha ng pinakamahalagang impormasyon at ilapat ito sa aming diskarte.
To make our strategy work correctly, you will need to configure the indicator RSI(Relative Strength Index).
Upang maayos ang aming diskarte, kailangan mong i-configure ang tagapagpahiwatig RSI( Relative Strength Index).
The first had to do with Obama understanding, butnot necessarily embracing, our strategy- which, in fairness to the president, was sometimes conflicted.
Ang unang ay ang gagawin sa Obama-unawa,ngunit hindi kinakailangan embracing, ang aming diskarte- kung saan, sa pagkamakatarungan sa presidente, ay minsan conflicted.
To make our strategy work correctly, you will need to configure the indicator RSI(Relative Strength Index).
Upang gumana ng tama ang ating istratehiya, kailangan mong i-configure ang RSI( Relative Strength Index) indicator.
Arcimoto is making a relatively early public offering,which is part of our strategy for our venture portfolio companies and disruptive growth companies in general.”.
Ang Arcimoto ay gumagawa ng medyo maagang pag-aalok ng publiko,na bahagi ng aming istratehiya para sa aming mga venture portfolio company at disruptive growth companies sa pangkalahatan.".
Our strategy helps us gain a strong position in the international market and ensures a long term growth.
Ang aming diskarte ay tumutulong sa amin makakuha ng isang malakas na posisyon sa internasyonal na merkado at Tinitiyak nito ang isang matagal na kataga ng pag-unlad.
Central to the success of our strategy and underpinning all of our activities are four principles.
Central sa tagumpay ng aming diskarte at underpinning ang lahat ng aming mga gawain ay apat na mga prinsipyo.
Our strategy is based on a Baylis- Hillman reaction between N-Boc-prolinal and methyl acrylate, followed by a diastereoselective double bond hydrogenation and hydrolysis of the ester function.
Ang aming diskarte ay batay sa isang reaksyon ng Baylis-Hillman sa pagitan ng N-Boc-prolinal at methyl acrylate, na sinusundan ng isang diastereoselective double bond hydrogenation at hydrolysis ng ester function.
As we develop our strategy, we look forward to hearing your insights and the opportunities you see to further this goal.
Habang pinapaunlad namin ang aming diskarte, inaasahan namin ang pagdinig sa iyong mga pananaw at mga pagkakataon na nakikita mo upang mapalawak ang layuning ito.
It is gratifying to see that our strategy of accelerating the commercialization of tomorrow's technologies is now also being recognized by technology innovators with the financial acumen and resources to transition their research and development into production.
Ito ay gratifying upang makita na ang aming diskarte ng accelerating ang commercialization ng teknolohiya bukas ay patuloy na kinikilala ng mga innovators ng teknolohiya ng pananalapi katalasan ng isip at mga mapagkukunan sa paglipat ng kanilang mga pananaliksik at pag-unlad sa produksyon.
We view our strategies as emergent rather than static, using shifting context and lessons learned to adapt and adjust in real time. Day to day, it looks like.
Tinitingnan namin ang aming mga diskarte bilang lumilitaw sa halip na static, gamit ang paglilipat konteksto at mga aralin natutunan upang iakma at ayusin sa real time. Araw-araw, mukhang.
Organizations that support diverse communities of working artists are crucial to our strategies and to the arts ecosystem, but deep funding disparities persist.
Ang mga organisasyon na sumusuporta sa magkakaibang komunidad ng mga nagtatrabahong artista ay napakahalaga sa aming mga estratehiya at sa ekosistema sa sining, ngunit ang mga di-pantay na pagpopondo ay nagpapatuloy.
As our strategies evolve, we will continue to adapt internally at the Foundation for the highest and best use of our time, resources, and impact.
Habang umuusbong ang aming mga diskarte, magpapatuloy kaming iakma sa loob sa Foundation para sa pinakamataas at pinakamahusay na paggamit ng aming oras, mapagkukunan, at epekto.
In the months ahead, we will share additional thoughts about the implications of the new Framework,including if and how our strategies will evolve.
Sa mga susunod na buwan, magbabahagi kami ng mga karagdagang pag-iisip tungkol sa mga implikasyon ng bagong Framework, kasama kung kung paano atkung paano magbabago ang aming mga estratehiya.
Organizations that support diverse communities of working artists like these are crucial to the success of our strategies,” says Debby Landesman, McKnight Foundation board chair and interim president.
Ang mga samahan na sumusuporta sa magkakaibang mga komunidad ng mga gumaganang artista tulad nito ay mahalaga sa tagumpay ng aming mga diskarte," sabi ni Debby Landesman, tagapangulo ng lupon ng McKnight Foundation at pangulo ng pansamantalang pangulo.
McKnight also promotes news and announcements via social media, and will consider specific ways(such as hashtags)to extend our strategies to the fellowships program.
Itinataguyod din ni McKnight ang mga balita at mga anunsyo sa pamamagitan ng social media, at isaalang-alang ang mga tiyak na paraan( tulad ng hashtags)upang mapalawak ang aming mga estratehiya sa programa ng fellowship.
RMC will initiate the second phase of our development strategy.
RMC Pasisimulan ang pangalawang yugto ng aming pag-unlad diskarte.
With our online strategy, you can increase your chances of winning online Baccarat games.
Sa pamamagitan ng aming online na diskarte, maaari mong taasan ang iyong mga pagkakataon ng winning na online Baccarat games.
This is a great platform from which to sharpen our focus with our new strategy.
Ito ay isang mahusay na platform mula sa kung saan upang patalasin ang aming focus sa aming bagong diskarte.
SMS Text alerts& mobile apps will be an integral part of our communication strategy going forward"….
Mga alerto sa SMS Text at mobile app ay isang mahalagang bahagi ng aming komunikasyon diskarte pasulong"….
McKnight's new Statement on Diversity, Equity, andInclusion is another new input in our updated strategy.
Bago si McKnight Pahayag sa Diversity, Equity, atPagsasama ay isa pang bagong input sa aming na-update na diskarte.
Because of the recently announced shift in our grantmaking strategy, we are no longer accepting new grant applications in this program.
Dahil sa kamakailan inihayag lumipat sa aming diskarte sa pagbibigay, hindi na kami tumatanggap ng mga bagong aplikasyon ng pagbibigay sa program na ito.
Because of the recently announced shift in our grantmaking strategy, we are no longer accepting new grant applications in Region& Communities.
Dahil sa kamakailan inihayag paglipat sa aming diskarte sa pagbibigay, hindi na kami tumatanggap ng mga bagong aplikasyon ng pagbibigay sa Rehiyon at Komunidad.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文