Ano ang ibig sabihin ng PEACE BE WITH YOU sa Tagalog

• kapayapaan ay sumainyo
• peace be with you

Mga halimbawa ng paggamit ng Peace be with you sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Peace be with you.
Makaisip sa.

Why did Jesus repeat Peace be with you?
At bakit naman nasali dito ang peace be with you?

Peace be with you!".
Kapayapaan ay sa iyo!".

And so shall the God of peace be with you.
At magiging gayon ang Diyos ng kapayapaan ay sumainyo.

Peace be with you,” said Jesus.
Ikaw rin ay kasama ni Jesus,” ang sabi niya.

I said, not knowing what else to say,“Peace be with you.”.
Wala na akong nasabi kundi,“ Salamat po.

May peace be with you all.
Harinawang ang kapayapaan ay sumainyo nawang lahat.

The God that gives peace be with you all.
Ang Diyos ng kapayapaan ang siyang sumainyong lahat.

Peace be with you, brothers and sisters!
Kapayapaan ay sa iyo, kapatid na lalaki at babae!

Now the God of peace be with you all. Amen.
Ngayon ang Dios ng kapayapaan ay sumainyo nawang lahat. Siya nawa.

Peace be with you, my peace I give unto you.”!
Salamat po sa pag update heheAlam mo nakakahalata na ko ah!

Suddenly, he says“Peace be with you,” and the sermon's over.
At pagbigkas ng katagang“ peace be with you”, umaapaw ang pagkakaisa ng.

Peace be with you,” they said, and shook our hands.
Salamat naman sa Diyos at makakasakay na tayo!” sabi ni Erma.

Jesus came and stood among them and said,“Peace be with you!”.
Si Jesus ay dumating at tumindig sa kanila at sinabi:“ Kapayapaan ay sa iyo!”.

Let peace be with you, for we live in the world.
Kapayapaan ay sumainyo, Nakatira tayo sa mundo.

And then he gives them- and us- a mission:‘Peace be with you.
Talaga ngang nagbigay Kami kay Luqmān ng karunungan,[ na nag-uutos]:" Magpasalamat ka kay Allāh.".

Grace and peace be with you, my friends.
Dun na lang tayo sa part n ang Peace be with you, anak.

It is through His mouth that Christ now speaks to you, Peace be with you.
Sabi pa nga ni Jesus sa bawat pagkikita nila ng mga kaibigan nya, PEACE be with you.

The words,“Peace be with you” leave His mouth.
At pagbigkas ng katagang“ peace be with you”, umaapaw ang pagkakaisa ng.

Jesus came and stood in the midst of them and said to them,‘Peace be with you.'”.
Sa panahon na iyon, si Jesus ay dumating at tumindig sa kanila at sinabi:“ Kapayapaan ay sa iyo!”.

Peace be with you; I give you my peace!.
Salamat po sa pag update heheAlam mo nakakahalata na ko ah!

Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
Mangagbatian kayo ng halik ng pagibig. Kapayapaan nawa ang sumainyong lahat na na kay Cristo.

Peace be with you!” 27 Then he said to Thomas,“Put your finger here; see my hands.
Sumainyo ang kapayapaan!” 27At sinabi niya kay Tomas,“ Ilagay mo ang iyong daliri dito at tingnan mo ang aking mga kamay.

Three days later:"Well, Mom, I have told Kevin,'Peace be with you,' now a million times, but he is still such an idiot.".
Pagkalipas ng tatlong araw:" Buweno, Inay, sinabi ko kay Kevin, 'Kapayapaan ang sumasainyo,' ngayon ng isang milyong beses, ngunit siya ay gayon ding idiot.".

Peace be with you." 27Then he said to Thomas,"Put your finger here and see my hands.
Sumainyo ang kapayapaan!” 27 At sinabi niya kay Tomas,“ Ilagay mo ang iyong daliri dito at tingnan mo ang aking mga kamay.

And now he tells Peter,'Peace be with you,' because he thinks that Peter is such an idiot; and Lori tells Tom,'Peace be with you'…!".
At ngayon ay sinabi niya kay Pedro, 'Kapayapaan maging sa iyo, 'sapagkat iniisip niya na si Peter ay isang tulala, at sinabi ni Lori kay Tom,' Kapayapaan ang sumainyo'…!".