Ano ang ibig sabihin ng QUIETNESS sa Tagalog

• katahimikan
• nagpahingang

Mga halimbawa ng paggamit ng Quietness sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Quietness is not in your character.
Ang kapayapaan ay hindi natagpuan sa iyong isip.

When he giveth quietness, who then can make trouble?
Pagka siya'y nagbibigay ng katahimikan, sino ngang makahahatol?

And then await that wisdom in confidence and quietness.
At mabubuhay ang kaalaman na ito sa pagmamahal at kapayapaan.

In quietness and in confidence shall be your strength.
Sa katahimikan at pagtitiwala ay magiging iyong lakas.

Not many Christians today have quietness and confidence.
Hindi maraming Kristiano sa ngayon ang mayroon itong uri ng kahahimikan at pagtitiwala.

Isaiah 30:15B in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.
Isaias 30: 15B sa katahimikan at sa pagasa ay magiging ang inyong lakas. At hindi ninyo inibig.

Also any Startup Repair Offline Windows 7 drive I had a 650 due to quietness reasons.
Gayundin anumang Startup Repair Offline Windows 7 drive ako ay nagkaroon ng isang 650 dahil sa katahimikan dahilan.

And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.
At ang lupain ay nagpahingang apat na pung taon sa mga araw ni Gedeon.

But I don't permit a woman to teach, nor to exercise authority over a man, but to be in quietness.
Nguni't hindi ko ipinahihintulot na ang babae ay magturo, ni magkaroon ng pamumuno sa lalake, kundi tumahimik.

Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.
Maigi ang isang tuyong subo at may katahimikan, kay sa bahay na may laging pistahan na may kaalitan.

The work of righteousness will be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
At ang gawain ng katuwiran ay magiging kapayapaan; at ang bunga ng katuwiran ay katahimikan at pagkakatiwala kailan man.

Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.
Maigi ang isang dakot na may katahimikan, kay sa dalawang dakot na may kahirapan at walang kabuluhan.

When you have chosen Bestar garage doors for your home or workshop, you can enjoy the beauty, safety and quietness of it.
Kapag napili mo Bestar garahe pinto para sa iyong bahay o workshop, maaari mong tamasahin ang mga kagandahan, kaligtasan at katahimikan nito.

Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.
Maigi ang isang tuyong subo at may katahimikan, kay sa bahay na may laging pistahan na may kaalitan.

Within all the chaos of the city, and my fast-pace life, my 20-minute meditations were awesome moments of peace, life and quietness.
Sa loob ng lahat ng kaguluhan ng lungsod, at ang aking buhay na mabilis, ang aking 20 minutong meditations ay kahanga-hangang sandali ng kapayapaan, buhay at katahimikan.

Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Maigi ang isang dakot na may katahimikan, kay sa dalawang dakot na may kahirapan at walang kabuluhan.

Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.
Gayon napasuko ang Madian sa harap ng mga anak ni Israel, at hindi na nila itinaas pa ang kanilang ulo. At ang lupain ay nagpahingang apat na pung taon sa mga araw ni Gedeon.

When he gives quietness, who then can condemn? When he hides his face, who then can see him? Alike whether to a nation, or to a man.
Pagka siya'y nagbibigay ng katahimikan, sino ngang makahahatol? At pagka kaniyang ikinukubli ang kaniyang mukha, sinong makakakita sa kaniya? Maging gawin sa isang bansa, o sa isang tao.

And I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.
At bibigyan ko siya ng kapahingahan sa lahat ng kaniyang mga kaaway sa palibot: sapagka't ang kaniyang magiging pangalan ay Salomon, at bibigyan ko ng kapayapaan at katahimikan ang Israel sa kaniyang mga kaarawan.

When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only.
Pagka siya'y nagbibigay ng katahimikan, sino ngang makahahatol? At pagka kaniyang ikinukubli ang kaniyang mukha, sinong makakakita sa kaniya? Maging gawin sa isang bansa, o sa isang tao.

For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.
Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios, ng Banal ng Israel, Sa pagbabalik at sa pagpapahinga ay matitiwasay kayo; sa katahimikan at sa pagasa ay magiging ang inyong lakas. At hindi ninyo inibig.

Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest. I will give him rest from all his enemies all around; for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.
Narito, isang lalake ay ipanganganak sa iyo, na siyang magiging lalaking mapayapa; at bibigyan ko siya ng kapahingahan sa lahat ng kaniyang mga kaaway sa palibot: sapagka't ang kaniyang magiging pangalan ay Salomon, at bibigyan ko ng kapayapaan at katahimikan ang Israel sa kaniyang mga kaarawan.

And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done unto this nation by thy providence.
At nang siya'y tawagin, si Tertulo ay nagpasimulang isakdal siya, na sinasabi, Yamang dahil sa iyo'y nangagtatamo kami ng malaking kapayapaan, at sa iyong kalinga ay napawi sa bansang ito ang mga kasamaan.

I have learned a simple mental technique at MUM, which I really have appreciated since coming to San Francisco. When my real life started, and my responsibilities accumulated, I really needed to have some moments of quietness in my daily routine.”.
Natutunan ko ang isang simpleng pamamaraan ng pag-iisip sa MUM, na talagang pinahahalagahan ko mula pa rito sa San Francisco. Nang magsimula ang tunay kong buhay, at ang aking mga responsibilidad ay naipon, kailangan ko talagang magkaroon ng ilang sandali ng katahimikan sa aking pang-araw-araw na gawain.".

Every season has its own charm and beauty from the endless days of summer with seabirds clamouring on the cliffs to the short days of winter when the land is free of visitors and you can enjoy the quietness or cosy up by a roaring fire for traditional Orcadian storytelling sessions.
Sa bawat panahon ay may sariling halinahin at kagandahan mula sa walang katapusang araw ng tag-init sa mga seabird clamoring sa cliffs sa maikling araw ng taglamig kapag ang lupa ay libre ng mga bisita at maaari mong tamasahin ang katahimikan o maginhawang up sa pamamagitan ng isang atungal apoy para sa tradisyonal na Orkadiyan storytelling session.

It can regulate the balance of steroid hormone in vivo to promote the estrus and synchronization of estrus of female animals, and can reduce the uterus tension in the early stage of pregnancy, keep the quietness in uterus and prevent miscarriages.
Maaari itong kontrolin ang balanse ng steroid hormone sa Vivo upang i-promote ang pangangandi at pag-synchronize ng pangangandi ng mga babaeng hayop, at maaaring mabawasan ang matris tensyon sa maagang yugto ng pagbubuntis, panatilihin ang katahimikan sa bahay-bata at maiwasan miscarriages.