Ano ang ibig sabihin ng QUITE REMARKABLE sa Tagalog

• lubos na pansin
• lubos na kapuna-puna
• lubos na kapansin-pansin

Mga halimbawa ng paggamit ng Quite remarkable sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The range of topics on which Esclangon worked during his career is quite remarkable.
Ang hanay ng mga paksa sa kung saan Esclangon nagtrabaho sa panahon ng kanyang karera ay lubos na pansin.

Certainly he presented some ideas which are quite remarkable for their inspired insight.
Totoong siya ipinapahayag ng ilang mga ideya na kung saan ay lubos na kapuna-puna para sa kanilang mga inspirasyon ng pananaw.

His writings on the theory of supply and demand, made while holding this office, are quite remarkable.
Ang kanyang mga writings sa teorya ng supply at demand, ginawa habang may hawak na opisina na ito, ay lubos na pansin.

The range of contributions made by Listing is quite remarkable. Breitenberger in writes.
Ang hanay ng mga kontribusyon na ginawa ng mga Listing ay lubos na pansin. Breitenberger sa magsusulat.

It suggests that synapses are restructured throughout the mouse brain every 12 hours or so, which is quite remarkable.”.
Ito ay nagpapahiwatig na ang synapses ay restructured sa buong utak mouse bawat 12 oras o kaya, na kung saan ay lubos na kapansin-pansin.".

Considering the circumstances, it is quite remarkable that Stäckel was able to remain mathematically so productive during the war years.
Isaalang-alang ang mga kalagayan, ito ay lubos na pansin na Stäckel ay mananatili sa mathematically kaya nagbubunga sa panahon ng digmaan taon.

How he achieved this on top of his heavy administrative duties is quite remarkable.
Paano niya makakamtan ito sa itaas ng kanyang mabigat na administrative tungkulin ay lubos na pansin.

This is quite remarkable for one should remember that at this point Veronese was still studying the undergraduate course in Rome.
Ito ay lubos na kapuna-puna para sa isa ay dapat na tandaan na sa puntong ito ay Veronese pa rin pag-aralan ang undergraduate course sa Roma.

How Rowling's Harry Potter and Fantastic Beasts series shift and question the meaning of these words for today's children is really quite remarkable.
Paano kumilos ang Rowling's Harry Potter at Fantastic Beasts at pinag-uusapan ang kahulugan ng mga salitang ito para sa mga batang ngayon ay talagang medyo kapansin-pansin.

For his quite remarkable contributions Knuth has received many honours- far too many to be mentioned in an article of this length.
Para sa kanyang lubos na pansin kontribusyon Knuth ay nakatanggap ng maraming mga honours- malayo masyadong maraming na nabanggit sa isang article na ito ng haba.

Kristof Bender, deputy chairman of the policy institute, European Stability Initiative, says Croatia's progress to the"doorstep of the European Union" is quite remarkable.
Kristof Bender, representante chairman ng patakaran instituto, European Katatagan Initiative, sabi ni Croatia pag-unlad sa“ pintuan ng European Union” ay masyadong kapansin-pansin.

The pace at which graph theory developed was quite remarkable so that when Tutte wrote Connectivity in graphs in 1966 he stated in the preface.
Ang mga balas sa graph theory na kung saan binuo ay lubos na kapuna-puna na kaya kapag Tutte wrote Koneksyon sa graph sa 1966 siya nakalagay sa ang lagyan ng paunang salita.

This means that he had written around 20 papers within five years of starting his formal mathematical education, which is a quite remarkable achievement.
Ito ay nangangahulugan na siya ay nakasulat sa paligid ng 20 mga papeles sa loob ng limang taon simula ng kanyang pormal na matematiko edukasyon, kung saan ay isang lubos na hindi pangkaraniwan tagumpay.

This is a quite remarkable view of the nature of the solar system which later commentators could not bring themselves to follow and most changed the text to save Aryabhata from what they thought were stupid errors!
Ito ay isang lubos na pansin view ng mga katangian ng solar system na kung saan mamaya commentators ay hindi magdadala sa kani-kanilang mga sarili upang sundin at pinaka-nagbago ang teksto upang i-save Aryabhata mula sa kung ano ang kanilang isipan ay hangal error!

Hipparchus's calculations led him to a value for the distance to the moon of between 59 and 67 earth radii which is quite remarkable(the correct distance is 60 earth radii).
Hipparchus ng mga kalkulasyon na humantong sa kanya ng isang halaga para sa mga ang layo sa buwan ng sa pagitan ng 59 at 67 lupa radii na kung saan ay lubos na pansin( ang tamang distansya ay 60 lupa radii).

The necklace featured above is quite remarkable as it is set with more than 745 diamonds totalling 52 carats cast their sparkle upon 44 engraved 18th-century emeralds weighing over 470 carats.
Ang kuwintas na itinampok sa itaas ay lubos na kapansin-pansin dahil ito ay nakatakda na may higit sa 745 mga diamante na sumasaklaw sa 52 na mga carats ay nagsumite ng kanilang sparkle sa 44 na naka-ukit ng mga emerald ng ika-18 siglo na may timbang na higit sa 470 carats.

Indeed Hooke was fortunate to come under the influence of Busby who was an outstanding teacher who quickly realised that he had a quite remarkable pupil.
Sa katunayan Hooke ay masaya na dumating sa ilalim ng impluwensiya ng Busby na noon ay isang natitirang guro na mabilis na realised na niya ng isang lubos na pansin na mag-aaral.

The robot answered questions from a moderator, responding to keywords with triggered phrases- it's quite remarkable how advanced Sophia seems, but animatronics have a habit of making machines seem more intelligent than they are.
Ang robot ay sumagot ng mga tanong mula sa isang moderator, na tumutugon sa mga keyword na may mga trigger na parirala- medyo kapansin-pansin kung paano mukhang advanced na Sophia, ngunit ang animatronics ay may ugali ng paggawa ng mga machine tila mas matalino kaysa sa mga ito.

This book contains the first definition of a vector space given with a remarkably modern notation and style and, although it was not appreciated by many at the time, this is surely a quite remarkable achievement by Peano.
Ang librong ito ay naglalaman ng unang kahulugan ng isang vector space na ibinigay sa isang napaka modernong notasyon at estilo at, kahit na ito ay hindi pahalagahan ng marami sa oras, ito ay tiyak na isang lubos na pansin sa pamamagitan ng tagumpay Peano.

Of all the topics he had studied the one that he had real enthusiasm for was mathematics and his progress in this was quite remarkable, particularly given that he had studied almost exclusively on his own and at a time when he was supposed to be studying foe other qualifications.
Ng lahat ng mga paksa niya aral ang isa na niya tunay na sigasig ay para sa matematika at kanyang progreso sa mga ito ay lubos na pansin, lalo na naibigay na niya-aral ng halos lamang sa kanyang sarili at sa isang panahon kapag siya ay pakunwari na pag-aaral ng iba pang kalaban mga kuwalipikasyon.

The letter from Banneker most certainly does not suggest that at all, rather it suggests quite the reverse, namely that to have achieved what he did with all the difficulties which were in his way, he must have had a mind of quite remarkable stature.
Ang sulat mula sa Banneker pinaka-sala ay hindi iminumungkahi na sa lahat, sa halip ito nagmumungkahi ng lubos ang reverse, namely na sa mga may makakamtan kung ano siya did sa lahat ng mga problema na kung saan ay sa kanyang paraan, siya ay dapat ay nagkaroon na ng isip ng lubos na pansin tangkad.

Smullyan's publications have been quite remarkable with the two outstanding books on retrograde analysis chess problems and, a whole series of marvellous popular puzzle books such as and, and some books on the foundations of mathematics and mathematical logic which are in many ways in a class of their own.
Smullyan ng mga pahayagan ay lubos na pansin sa dalawang natitirang mga libro sa lumalala mga problema at pagtatasa ng chess, ng isang buong serye ng mga kahanga-hangang mga tanyag na malaking suliranin ng mga libro tulad ng at, at ilang mga libro sa pundasyon ng matematika at matematika na lohika na kung saan ay sa maraming mga paraan sa isang uri ng kanilang sarili.

Although this was not the best start for the young Jacobi, it did not hold him back for long and his publication record over the following years would be quite remarkable for both the number and quality of the works.
Kahit na ito ay hindi ang pinakamabuting simulan para sa mga batang Jacobi, ito ay hindi hold na siya bumalik para sa mahaba at ang kanyang mga publikasyon record sa mga sumusunod na taon ay lubos na kapuna-puna para sa parehong numero at kalidad ng gawa.