Ano ang ibig sabihin ng REGIME'S sa Tagalog

• ng rehimeng
• ng rehimen

Mga halimbawa ng paggamit ng Regime's sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The US-Aquino regime's rottenness is rapidly unfolding.
Kabulukan ng rehimeng US-Aquino, mabilis nang nalalantad.

Prepare for the escalation of the Aquino regime's war of suppression.
Paghandaan ang pagpapaigting ng digmang mapanupil ng rehimeng Aquino.

The Aquino regime's tax policies are heavily skewed in favor of big business.
Ang patakaran sa pagbubuwis ng rehimeng Aquino ay lubos na tagibang pabor sa malalaking negosyo.

ANG BAYAN: Unite the people against the US-Aquino regime's war of suppression.
Pagkaisahin ang mamamayan laban sa digmang mapanupil ng rehimeng US-Aquino.

It exposes the Aquino regime's utter contempt for peace negotiations with the NDFP.
Inilalantad nito ang lubos na pag-alipusta ng rehimeng Aquino sa usapang pangkapayapaan sa NDFP.

They daily manage and troubleshoot the Aquino regime's public standing.
Araw-araw nilang pinangangasiwaan at kinukumpuni ang katayuan sa publiko ng rehimeng Aquino.

This betrays the regime's hypocrisy in declaring that it would protect the environment.
Patunay ito na ipokrito ang rehimen sa mga deklarasyon nito ng panganga-laga sa kapaligiran.

The Filipino people, however, demand a more thoroughgoing exposé of the Aquino regime's corruption.
Iginigiit ng sambayanang Pilipino ang mas masusing paglalantad sa korapsyon ng rehimeng Aquino.

Corruption became rampant among the regime's officials and even among Gaddafi's relatives.
Naging talamak ang korapsyon sa hanay ng mga upisyal ng rehimen at maging sa mga kamag-anak ni Gaddafi.

After barely a year in power, there already are gaping cracks in the US-Aquino regime's rule.
Matatapos pa lamang ang isang taon sa poder, litaw na litaw na ang mga lamat sa paghahari ng rehimeng US-Aquino.

In the regime's first year, there was practically one activist killed every week by the state's armed agents.
Sa unang taon ng rehimen, halos bawat linggo ay may isang aktibistang pinaslang ang mga armadong ahente ng estado.

In the cities, it is the urban poor communities that bear the brunt of the US-Aquino regime's brutality.
Sa kalunsuran, ang mga maralitang komunidad ang dumaranas ng kalupitan ng rehimeng US-Aquino.

To the Filipino people, the US-Aquino regime's boastful claims of a"rapidly developing economy" are empty.
Download PDF here Para sa mamamayang Pilipino, hungkag ang ipinagmamalaki ng rehimeng US-Aquino na" mabilis na pag-unlad ng ekonomya.".

Iran opposition leader:“Europe must end its silence and inaction about Iranian regime's crimes”.
Iran oposisyon lider: 'Europa ay dapat tapusin ang katahimikan at hindi pagkilos ng tungkol sa Iranian rehimen ng krimen'.

The Aquino regime's economic policies are all geared towards the perpetuation of the current semicolonial and semifeudal system.
Ang mga patakaran sa ekonomya ng rehimeng Aquino ay pawang nakatuon sa pagpapanatili ng kasalukuyang sistemang malakolonyal at malapyudal.

Up to 20,000 bombs were dropped from the sky, targeting the regime's main military facilities.
Umabot sa 20, 000 bomba ang inihulog mula sa himpapawid na tumarget sa mga pangunahing kagamitan at pasilidad militar ng rehimen.

The scheme is based on the regime's program of privatizing health care and the corporatization of public hospitals.
Ang iskemang ito ay nakabatay sa programang pribatisasyon ng pangangalaga sa kalusugan at corporatization( o pagpapatakbo bilang korporasyon) ng mga pampublikong ospital.

Recently, he was among the leaders of the broad movement against the Aquino regime's pork barrel system.
Kamakailan, kabilang siya sa mga lider ng malawak na kilusang bayan laban sa sistemang pork barrel ng rehimeng Aquino.

All sectors must unite to resist the regime's antipeople policies and to advance their welfare and interests.
Dapat mahigpit na magkaisa ang lahat ng sektor sa paglaban sa anti-mamamayang mga patakaran ng rehimen at sa pagsusulong ng kanilang interes at kapakanan.

Clearly, though, Malacañang is still busy negotiating with Napoles in order to modify the list and make it hew to the Aquino regime's political agenda.
Ang malinaw, abala pa ang Malacañang sa pakikipagnegosasyon kay Napoles upang baguhin ang listahan at magkumporma ito sa adyendang pampulitika ng rehimeng Aquino.

They must thoroughly oppose the Aquino regime's moves to dismantle all obstacles to the entry of foreign mining companies.
Dapat nilang puspusang tutulan ang mga hakbangin ng rehimeng Aquino na baklasin ang lahat ng hadlang sa pagpasok ng mga dayuhang kumpanya sa pagmimina.

The CPP urges the survivors of typhoon Ruby to unite with the survivors of past calamities and victims of the Aquino regime's neglect.
Hinihikayat ng PKP ang mga nakaligtas sa bagyong Ruby na makipagkaisa sa mga nakaligtas sa mga nakaraang kalamidad at mga biktima ng kapabayaan ng rehimeng Aquino.

The formation of the SCAA was in accordance with the regime's policy of encouraging the entry and expansion of big foreign mining companies and protecting their interests.
Ang pagbubuo ng mga SCAA ay alinsunod sa patakaran ng rehimen na bigyang-laya at protektahan ang malalaking dayuhang kumpanya sa pagmimina.

The Testaments ends with the Thirteenth Symposium of Gilead Studies- an academic conference taking place many years after the regime's destruction.
Ang Mga Patotoo ay natapos sa Ikalabing-apat na Symposium ng Pag-aaral sa Gilead- isang kumperensya sa akademikong nagaganap nang maraming taon matapos ang pagkawasak ng rehimen.

Tit-for-tat propaganda struggle must be waged at all levels to combat the regime's deception and lay bare its anti-people schemes and crimes.
Dapat isagawa ang tit-for-tat na propaganda sa lahat ng antas upang bakahin ang panlilinlang ng rehimen at ilantad ang anti-mamamayang mga iskema at krimen nito.

The US-Aquino regime's Oplan Bayanihan systematically targets women and children in its brutal campaign against the struggling people and the revolutionary movement.
Sistematikong tinatarget ng Oplan Bayanihan ng rehimeng US-Aquino ang kababaihan at mga bata sa brutal na kampanya nito laban sa lumalabang mamamayan at rebolusyonaryong kilusan.

They must stand together to expose and fight the Aquino regime's continuing failure to address the needs of survivors of natural calamities.
Dapat silang magkaisa at manindigan upang ilantad at labanan ang patuloy na pagkabigo ng rehimeng Aquino na harapin ang mga pangangailangan ng mga nakaligtas sa mga natural na sakuna.

As time passes, it becomes increasingly clear that Aquino is merely using the former president as a scapegoat in order to cover up his own regime's incompetence and bankruptcy.
Habang nagtatagal, lalong nagiging malinaw na ginagawa lamang na tampulan ni Aquino ang dating presidente para pagtakpan ang kainutilan at pagkabangkarote ng sariling rehimen.

The ever worsening economic crisis, caused by the regime's anti-people and anti-national policies, afflicts all sectors of the Filipino people.
Humahagupit sa lahat ng sektor ng sambayanang Pilipino ang papalalang krisis sa ekonomya, dulot ng mga anti-mamamayan at antinasyunal na patakaran ng rehimen.

It is the duty of the working class and its proletarian party to lead the struggle against all of the Aquino regime's antiworker and antipeople policies.
Tungkulin ng uring manggagawa at ng kanilang proletaryong partido na pamunuan ang pakikibaka laban sa lahat ng anti-manggagawa at anti-mamamayang mga patakaran ng rehimeng Aquino.