Mga halimbawa ng paggamit ng Room sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In her room.
Room 403 Got sms.
TV on the room.
Room 502 Got sms.
May sms Silid 502.This is a room.
Ito ay isang silid.
Ang mga tao ay isinasalin din
In his room sleeping.
Natutulog sa silid niya.No one in the room.
Walang tao sa sala.That room in there is still yours.
Nobody in the room.
Walang tao sa sala.Who's room is this anyways?
Kaninong silid na ito, anyways?Asleep in his room.
Natutulog sa silid niya.No room for whiners.
I'm in the room, guys.
Nasa kwarto ako, guys.Because there is no last room.
Wala namang huling kwarto.There's no room for you.
A steel-plated safe room.
Bakal na safe room.Around the room, I saw.
Pagkapasok sa sala, nakita ko ang.Maybe it's in your room.
Baka nasa kuwarto mo.Like a locker room interview.
Parang panayam sa locker room.Dim light in the room.
Dim na ang lights sa sala.Emergency room, good evening.
Emergency room, magandang gabi.Now go to your room.
Pumunta ka na sa kuwarto.No room for mediocrity here!
Walang lugar para sa mediocrity!Take'em in the poker room.
Dalhin mo sa poker room.No room for in-betweens.
Walang lugar para sa mga in-betweener.Hey, Ricky. Large room.
Malaking kuwarto.- Uy Ricky.There's just no room for elation.
Walang puwang para sa kasayahan.Pity those in the room!
Go to your room and lock the door.
Pumunta ka sa kuwarto, magkandado ka.We were in the room now.
Nandito kami ngayon sa sala.
