Mga halimbawa ng paggamit ng
Severe cases
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Severe cases of tennis elbow may require surgery.
Sa mga malubhang kaso ng tennis elbow ay maaaring kailangan operasyon.
Sclerotherapy: To treat varicose veins in severe cases.
Sclerotherapy: Upang gamutin ang varicose veins sa malalang kaso.
The most severe cases of tennis elbow will require surgery.
Sa mga malubhang kaso ng tennis elbow ay maaaring kailangan operasyon.
However if the dosage is heavy,it can lead to severe cases.
Subalit kung ang dosis ay mabigat,ito ay maaaring humantong sa mga malubhang kaso.
In severe cases, it can progress to cirrhosis and liver failure.
Sa malalang kaso, maaari itong pagsulong sa sirosis at atay failure.
The products have been tested to cure the fungus in the less severe cases.
Ang produkto ay masuri sa gamutin ang fungus sa mas malubhang mga kaso.
In some severe cases, even arms are affected due to this disease.
Sa ilang matinding kaso, kahit na mga bisig ay apektado dahil sa sakit na ito.
They may take from several days to several years(in very rare and extremely severe cases) to form.
Sila ay maaaring tumagal ng mula sa ilang mga araw sa ilang taon( sa mga lubhang bihira at lubhang matinding kaso) sa form.
In severe cases, the corneal ulcer may warrant a corneal transplant.
Sa malubhang kaso, ang corneal ulcer ay maaaring magpataw ng isang transplant ng corneal.
Symptoms may include inflammation, swelling, skin rash, nausea, diarrhea,runny nose and anaphylaxis in severe cases.
Sintomas Maaaring kabilang ang pamamaga, pamamaga, pantal sa balat, pagduduwal, pagtatae,runny nose at anaphylaxis sa malalang kaso.
In severe cases, use and care of the body turns off the line of attack.
Sa mga malalang kaso, gamitin at pangangalaga ng katawan ay lumiliko off ang linya ng pag-atake.
Herein lie the secrets of why asymptomatic carriers are seen and what causes the severe cases in human infection.
Dito nakasalalay ang mga lihim kung bakit may nakikitang mga asymptomatic carrier at kung ano ang nagsasanhi sa matinding kaso ng impeksyon ng tao.
In severe cases, the supervisor or leader to arrange the rest, heal before returning to work.
Sa matinding kaso, ang superbisor o pinuno upang ayusin ang pahinga, pagalingin bago bumalik sa trabaho.
However, similar to SARS and MERS, COVID-19 is also associated with high morbidity andmortality in patients with severe cases.
Gayunpaman, katulad ng SARS at MERS, ang COVID-19 ay nauugnay din sa mataas na pagkakasakit atpagkamatay sa mga pasyente na may matinding kaso.
In severe cases physicians prescribe drugs from the class of proton pump inhibitors.
Sa mga malubhang kaso ng mga doktor ay nagrereseta ng mga gamot mula sa klase ng mga inhibitor ng proton pump.
These are only advisable if the pain orswelling is not yet severe but in severe cases, surgery is advised.
Ang mga pamamaraang itoay maaaring gawin kung sumasakit o namamaga lamang ngunit kapag malubha ang kalagayan, pinapayuhang sumailalim sa operasyon.
In severe cases, it is also possible to suffer from onycholysis, where your nails will be separated from the bed.
Sa malalang kaso, ito ay posible rin na magdusa mula onycholysis, kung saan ang iyong mga kuko ay pinaghihiwalay mula sa kama.
While most infections are not dangerous, it can cause pneumonia(a serious infection of the lungs) andcan be deadly in severe cases.
Bagama't hindi mapanganib ang karamihan ng mga impeksiyon, maaari itong magdulot ng pulmonya( isang malubhang impeksiyon sa baga) atposible itong makamatay sa malalang kaso.
In severe cases it may spread to the nail bed, this causes the skin surrounding the nail red, itchy and swollen.
Sa malalang kaso ito ay maaaring kumalat sa kuko kama, ito nagiging sanhi ng balat na nakapalibot sa kuko pula, makati at namamaga.
A deficiency in this important nutrient can cause fatigue, weakness, tingling, numbness, nerve damage, andeven brain damage in severe cases.
Ang kakulangan sa mga ito mahalagang nutrient maaaring maging sanhi ng pagkapagod, kahinaan, tingling, manhid, nerve pinsala, atkahit utak pinsala sa mga malubhang kaso.
Severe cases can cause a narrowing of the spinal canal and lead to cauda equina syndrome(see Multimedia File 3).
Ang mga malubhang kaso ay maaaring maging sanhi ng isang pagdidikit ng kanal ng gulugod at humantong sa cauda equina syndrome( tingnan ang Multimedia File 3).
This great product helps both at the initial stages of the problem development and in severe cases, when it seems impossible to treat it"without medicines and special therapy".
Tumutulong ng pareho ang mahusay na produktong ito sa paunang mga yugto ng pag-unlad ng problema at sa malubhang mga kaso, kapag imposible nang gamutin ito“ ng walang mga gamot at espesyal na terapiya”.
In severe cases, patients quickly progressed to develop acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, and coagulopathy.
Sa mga malubhang kaso, ang mga pasyente ay mabilis na sumulong sa pagkakaroon ng acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, at coagulopathy.
In their lighter form are not strictly dangerous for the patient's surroundings,but by their more severe cases are insane asylums around the world relatively fulled up.
Sa kanilang mas magaan na form ay hindi mahigpit na mapanganib para sa mga paligid ng pasyente,ngunit sa pamamagitan ng kanilang mga mas malalang kaso ay masiraan ng ulo Asylums sa buong mundo na medyo fulled up.
More severe cases can be managed with an antiseptic mouthwash plus steroid sprays or steroid tablets dissolved in water to make a mouth rinse.
Ang mas matinding mga kaso ay maaaring pinamamahalaan sa isang antiseptiko mouthwash plus steroid spray o steroid tablet dissolved sa tubig upang gumawa ng isang bibig banlawan.
Chinese food therapy has great effect on treating cancer, scleroderma, muscular atrophy, rheumatism, motor neuron disease, fibromyalgia, diabetes, nephropathy, andother kinds of chronic diseases and severe cases.
Chinese food therapy ay may mahusay na epekto sa pagpapagamot ng kanser, scleroderma, maskulado pagkasayang, rayuma, motor neuron sakit, fibromyalgia, diabetes, nephropathy, atiba pang mga uri ng mga malalang sakit at malalang mga kaso.
In more severe cases of tooth pain, a dentist may inject some kind of local anesthetic to help you manage your toothache for some time.
Sa mga mas malalang kaso ng sakit ng ngipin, dentista maaaring turukan ng ilang uri ng lokal na pampamanhid para tulungan kang pangasiwaan ang iyong sakít ng ngipin para sa ilang oras.
According to the South China Morning Post, Shinzo Abe has made overtures to the Trump administration about purchasing the drug.The drug may be less effective in severe cases of illness where the virus has already multiplied.
Ayon sa Paskil sa Umaga ng Timog Tsina( South China Morning Post), gumawa si Shinzo Abe ng mga mungkahi sa adminsitrasyon ni Trump tungkol sa pagbili ng gamot.Maaaring hindi gaanong epektibo ang gamot sa malulubhang kaso ng sakit kung saan dumami na ang mikrobiyo.
On the other hand,a small subset of severe cases of COVID-19 can also be seen as in the case of SARS-CoV infection, although the ratio is a bit lower.
Sa kabilang banda,ang isang maliit na subset ng mga malubhang kaso ng COVID-19 ay maaari ring makita tulad ng sa kaso ng impeksiyon sa SARS-CoV, bagaman ang ratio ay medyo mas mababa.
Third, because of the limited availability of testing in manyjurisdictions during this period, this analysis is likely biased toward more severe cases, and findings might change as testing becomes more widespread.
Pangatlo, dahil sa limitadong pagkakaroon ng pagsubok sa maraming mga nasasakupan sa panahong ito, ang pagsusuri naito ay malamang na may kiling sa mga mas malubhang kaso, at ang mga natuklasan ay maaaring magbago habang ang pagsubok ay nagiging laganap.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文