Mga halimbawa ng paggamit ng
Should be treated
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Acute sinusitis should be treated for 10- 14 days.
Ang acute sinusitis ay dapat gamutin mula 10-14 araw.
But since their bleeding could mask blood from a dangerous source like colorectal cancer, they should be treated.
Pero mula sa kanilang puso ay maaaring mask dugo mula sa isang mapanganib na pinagmulan tulad ng colorectal kanser, sila ay dapat na tratuhin.
This is why it should be treated immediately.
Ito ay kung bakit ito ay dapat na tratuhin kaagad.
The treatment of parasites should not be neglected, according to Detoxic manufacturers, andparasite infestation should be treated.
Ang paggamot ng mga parasito ay dapat, alinsunod sa mga tagagawa ng Detoxic, hindi Detoxic atang parasitic infestation ay dapat gamutin.
So both the man and the woman should be treated at the same time.
Kaya parehong mga lalaki at ang babae ay dapat na tratuhin sa parehong oras.
Accordingly Au pairs should be treated as an equal part of the family and not as a servant, and shall not be required to wear a uniform.
Alinsunod Au pares ay dapat na itinuturing bilang isang pantay na bahagi ng pamilya at hindi bilang isang lingkod, at hindi dapat na kinakailangan upang magsuot ng unipormeng.
Openings or joints in wall units, this should be treated carefully.
Openings o joints sa mga yunit ng pader, ito ay dapat na tratuhin nang maingat.
And all chest pain should be treated this way especially with your age.
At lahat ng pananakit sa dibdib ay dapat na tratuhin sa ganitong paraan lalo na sa iyong edad.
Put in mind that when a toenail fungus arises, it should be treated immediately.
Ilagay sa isip na kapag ang isang fungus ng kuko ng kuko ng kuko ay dapat agad na gamutin.
Parents and in-laws should be treated with respect and love, but we must not allow our emotions to entangle us.
Dapat nating pakitunguhan ng may pag-ibig at paggalang ang ating mga magulang at mga biyenan, ngunit hindi natin dapat hayaan na masangkot ang ating emosyon sa ating pakikitungo sa kanila.
Sex is also a culture, and it should be treated responsibly.
Ang sex din ay isang kultura, at dapat itong tratuhin nang responsable.
Digital currency transactions should be treated in the same way as fiat currency transactions for the purposes of Goods and Services Tax(GST), according to the Australian Senate Economics References Committee.
Transaksyon Digital pera ay dapat na tratuhin sa parehong paraan tulad ng mga transaksyon fiat currency para sa mga layunin ng Goods at mga Serbisyo Tax( GST), ayon sa Australian Senate Economics Sanggunian Committee.
It is more referred to the sphere of cosmetics and should be treated as a cosmetic problem.
Ito ay mas refer sa globo ng mga pampaganda at dapat tratuhin bilang isang kosmetiko problema.
Please keep in mind that security should be treated as a layered system, so your security posture should include defensive layers.”.
Mangyaring panatilihin sa isip na ang seguridad ay dapat na itinuturing bilang isang layered sistema, kaya ang iyong seguridad pustura ay dapat isama ang defensive layers.”.
The National Institute for Health andCare Excellence(NICE) has made some recommendations about who should be treated with medication for osteoporosis.
Ang National Institute for Health and Care Excellence( NICE)ay gumawa ng ilang mga rekomendasyon tungkol sa kung sino ang dapat tratuhin ng gamot para sa osteoporosis.
The remaining ulcer should be treated with boric acid(2%).
Ang mga natitirang mga ulser ay dapat na itinuturingna may boric acid( 2%).
Among other things, it was decided that Manuel Neuer will be“regarded as a full member of the FC Bayern Munich team, who should be treated with due respect.
Kabilang sa iba pang mga bagay, napagpasyahan na si Manuel Neuer ay" itinuturing bilang isang buong miyembro ng koponan ng FC Bayern Munich, na dapat tratuhin nang may paggalang.
If people have cancer they should be treated by qualified medical doctors.
Kung ang mga tao ay may kanser dapat silang gamutin ng mga kwalipikadong medikal na doktor.
In the event that a unit of wood packaging material consists of several elements,then for the purpose of marking the resulting composite unit should be treated as a separate unit.
Kung kahoy packaging unit materyal na binubuo ng ilang mga elemento,para sa mga layunin ng pag-label Ang resultang composite unit ay dapat na itinuturing bilang isang hiwalay na yunit.
In a classroom, all students should be treated equally by their teachers.
Sa isang silid-aralan, ang lahat ng mga mag-aaral ay dapat na tratuhin nang pantay-pantay sa pamamagitan ng kanilang mga guro.
We also found that these compensatory arguments had the biggest impact in democracies, such as the United Kingdom andUnited States, in which the idea that citizens should be treated as equals is the strongest.
Natagpuan din namin na ang mga katumbas na argumento na ito ay may pinakamalaking epekto sa mga demokrasya, tulad ng United Kingdom at Estados Unidos,kung saan ang ideya na ang mga mamamayan ay dapat ituring bilang pantay-pantay ang pinakamatibay.
Handbags and jackets orother garments should be treated with a specially developed leather care.
Ang mga handbag atjackets o iba pang kasuotan ay dapat tratuhin ng isang espesyal na binuo na pangangalaga sa katad.
Such among, EU Court of Justice bit coin on the tax law, which corresponds to the Supreme Court of the European Union to 2015 years 10 month 22 Date(EU),the judgment of the goods should be treated as no currency in the(commodity)" It was defeated.
Ang ganitong mga kabilang, EU Court of Justice bit barya sa batas sa buwis, na tumutugon sa Kataas-taasang Hukuman ng European Union upang 2015 taon 10 buwan 22 Petsa( EU),ang paghatol ng mga kalakal ay dapat na itinuturing bilang walang pera sa( kalakal)" ito ay bagsak.
Estrus inhibition for cats:the cats in estrus should be treated for 5-7 consecutive days, and the dose is 5mg/kg a day.
Pangangandi pigil para sa cats:ang mga pusa sa pangangandi ay dapat na tratuhin para sa mga 5-7 magkakasunodna araw, at ang dosis ay 5mg/ kg sa isang araw.
In legal situations,all Americans should be treated equally and all Americans have a right to representation by a lawyer.
Sa legal na mga sitwasyon,lahat ng mga Amerikano ay dapat na tratuhin nang pantay-pantay at lahat ng mga Amerikano ay may karapatan sa representasyon sa pamamagitan ng isang abogado.
The right skin care approach can be chosen only when you know what should be treated and then direct all efforts there.
Ang karapatan ng balat pag-aalaga na diskarte ay maaaring pinili lamang kapag alam mo kung ano ang dapat na tratuhin at pagkatapos ay direktang ang lahat ng pagsisikap doon.
In case one happens to start experiencing toe nail polish,then it should be treated right away to avoid further infection or spreading of the fungus to the other toenails.
Sa kaso ng isa ang mangyayari upang simulan ang nakakaranas toe nail polish,pagkatapos ito ay dapat na tratuhin kaagad upang maiwasan ang mga karagdagang impeksiyon o pagkalat ng halamang-singaw sa iba pang mga toenails.
Most problems will be avoided by realizing that the roof which collects the water should be treated like a clean dish rather than the kitchen floor.
Karamihan sa mga problema ay maaaring iwasan kapag isa alam na ang bubong kung saan nagtitipon ang tubig ay dapat na tratuhin tulad ng isang malinis na ulam sa halip na sahig ng kusina.
When treatment led to opening of the ulcer,the ulcer should be treated resulting Furacilinum or hydrogen peroxide.
Kapag paggamot na humantong sa pagbubukas ng ulcer,ang ulser ay dapat na tratuhinna nagreresulta Furacilinum o hydrogen peroxide.
Tinnitus spoils life of the patient considerably andthough it can be revealed differently it should be treated to help the person to overcome the condition and possible tinnitus complications.
Masyado ng ingay sa tainga sinamsam buhay ng pasyente atbagaman ito ay maaaring ipinahayag naiiba ito ay dapat na itinuturing upang tulungan ang mga tao na madaig ang mga kundisyon at posibleng komplikasyon ng ingay sa tainga.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文