However there was another side to his character which we should mention.
Subalit may isa pang bahagi sa kanyang mga character na kung saan tayo ay dapat banggitin.
Finally we should mention another of Bell's interests.
Sa wakas tayo ay dapat banggitin ibang ng Bell's interes.
There are a few other major mathematical achievements due to Harriot which we should mention.
May ilang mga iba pang mga pangunahing matematiko achievements dahil sa Harriot na kung saan tayo ay dapat banggitin.
Finally we should mention Dodgson's love of puzzles.
Sa wakas tayo ay dapat banggitin Dodgson ng pag-ibig ng mga puzzle.
As well as the honours which we referred to above, we should mention that Ball was knighted in 1886.
Pati na rin ang honours namin na-refer sa itaas, tayo ay dapat banggitin na ang Ball ay knighted sa 1886.
We should mention the rivalry between Delaunay and Le Verrier.
Kami ay dapat na banggitin ang tunggalian sa pagitan ng Delaunay at Le Verrier.
There is another side to Dowker and his wife which we should mention before completing this biography.
Ay may isa pang bahagi sa Dowker at kanyang asawa na kung saan tayo ay dapat banggitin bago kumpletohin ang buhay.
We should mention one or two further aspects of Veronese's life.
Kami ay dapat na tukuyin ang isa o dalawang karagdagang aspeto ng Veronese ng buhay.
We have already detailed major achievements for Tait dated 1867 butthere is one further event of that year which we should mention.
Kami ay detalyadong pangunahing mga nagawa para sa Tait petsang 1867 ngunit doon ay isa pa sa kaganapanng mga taon na kung saan tayo ay dapat banggitin.
However, we should mention some of the main strands of his work.
Gayunman, kami ay dapat na banggitin ang ilan sa mga pangunahing strands ng kanyang trabaho.
We should mention some other contributions that Grosswald made.
Kami ay dapat na banggitin ang ilang iba pang mga kontribusyon na ginawa Grosswald.
Before ending this biography we should mention McClintock's hobbies of genealogy and military history.
Bago ang pagtatapos ng buhay namin na ito ay dapat banggitin McClintock's libangan ng angkanan at militar sa kasaysayan.
We should mention, in addition, that he was also influenced by Luzin 's work.
Kami ay dapat na banggitin, bilang karagdagan, na siya ay naiimpluwensyahan din ng Luzin 's trabaho.
Another contribution which we should mention is that as editor for two volumes of Euler's collected works.
Isa pang kontribusyon na namin ay dapat na banggitinay na bilang editor para sa dalawang volume ng Euler's nakolekta na gumagana.
We should mention a few more, although again space makes it impossible to give the full list.
Kami ay dapat na banggitin ang ilang mga more, bagaman muli space ay imposibleng ibigay ang buong listahan.
Perhaps this is the place where we should mention why he left Princeton after 38 years of service there. Enderton writes.
Marahil ito ay ang lugar kung saan namin ay dapat na tukuyin kung bakit siya umalis sa Princeton matapos ang 38 taon ng serbisyo doon. Enderton magsusulat.
We should mention König's contribution to mathematics teaching at secondary schools in Hungary.
Kami ay dapat na banggitin König ng kontribusyon sa pagtuturo sa matematika at sekundaryong mga paaralan sa Hungary.
Among the many contributions he made to the topic we should mention his two important texts Elementary Treatise on Quaternions(1867), and Introduction to Quaternions(1873).
Isa sa mga kontribusyon na ginawa niya na ang topic namin ay dapat na banggitin ang kanyang dalawang mahahalagang teksto Elementary Treatise sa Quaternions( 1867), at Introduksiyon sa Quaternions( 1873).
We should mention further achievements in Borda's career which we have not mentioned above.
Kami ay dapat na banggitin pang mga tagumpay sa Borda's karera na kung saan kami ay hindi nabanggit sa itaas.
Finally we should mention that Viète is often called"the father of algebra".
Sa wakas tayo ay dapat banggitin na Viète ay madalas na tinatawag na" ang ama ng algebra".
We should mention a few of the many further contributions by Knuth: semantics of programming languages; attribution grammar;
Kami ay dapat banggitin ng ilang ng maraming mga karagdagang kontribusyon sa pamamagitan ng Knuth: semantika ng mga programming languages; pagpapalagay ng gramatika;
One fact which we should mention is that he was Commissar of the Champaign-Urbana Saturday Hike for about 25 years.
Isang katotohanan na kami ay dapat na banggitinay na siya ay komisar ng Champaign-Urbana SA maglakad para sa mga tungkol sa 25 taon.
We should mention one further achievement of Commandino, namely his improvement of the reduction compass, helping develop it into the proportional compass.
Kami ay dapat na banggitin ang isa pang tagumpay ng Commandino, namely kanyang pagpapabuti ng pagbabawas palibot, pagtulong sa mga bumuo ito sa katapat palibot.
Specifically, in this connection, we should mention his major contributions to the development of mathematical physics and to theoretical mechanics… we mention….
Partikular, sa koneksyon na ito, tayo ay dapat banggitin ang kanyang malaking kontribusyon sa pagbuo ng matematika at pisika sa panteorya mechanics… namin banggitin….
We should mention a few of the books Conway has written, and illustrate their importance and originality with a brief comment from a reviewer.
Kami ay dapat banggitin ng ilang ng mga libro Conway ay nakasulat, at ilarawan ang kanilang kahalagahan at pagiging bago sa isang maikling puna mula sa isang reviewer.
In particular we should mention the Wolf Prize which he shared with Selberg in 1986 and his election to the National Academy of Sciences.
Sa mga partikular na namin ang dapat banggitinang Wolf Prize na kung saan siya ibabahagi sa Selberg sa 1986 at ang kanyang mga halalan sa National Academy of Sciences.
We should mention especially Sergei's uncle Mstislav Keldysh who made major contributions to complex function theory, differential equations and applications to aerodynamics.
Kami ay dapat na banggitin lalo na Daisy's tiyuhin Mstislav Keldysh na ginawa malaking kontribusyon sa mga komplikadong function teorya, kaugalian equation at mga aplikasyon sa aerodynamics.
Among his classic texts we should mention The Exact Sciences in Antiquity(1951) and the three volume History of Ancient Mathematical Astronomy(1975).
Sa kanyang klasikong text namin ay dapat banggitin Ang Eksaktong Sciences sa Antiquity( 1951) at ang tatlong dami ng Kasaysayan ng mga Sinaunang matematiko Astronomy( 1975).
Perhaps we should mention one other of Epstein's talents which was music, and he took part energetically in the cultural life of Frankfurt.
Marahil kami ang dapat banggitinang isa ng iba pang mga Epstein ng mga talento na kung saan ay musika, at siya kinuha bahagi energetically sa buhay ng Frankfurt.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文