Mga halimbawa ng paggamit ng
Should receive
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
You should receive a response within 24 hours.
Dapat kang makatanggap ng tugon sa loob ng 24 na oras.
Some adolescents, including those with HIV infection, should receive additional doses.
Ang ilang mga adolescent, kabilang ang mga may HIV, ay dapat makakuha ng mga karagdagang dosis.
Children should receive two doses of MMR.
Ang mga bata ay dapat tumanggap ng 2 dosis ng bakuna sa MMR.
Some believe that was Bing who developed the new cultivar and should receive more credit.
Ang ilang mga naniniwala na Bing na binuo ang bagong cultivar at dapat makatanggap ng higit pang mga credit.
At that point, you should receive a decision within 72 business hours.
Sa puntong iyon, Dapat kang makatanggap ng isang desisyon sa loob ng 72 Oras ng trabaho.
It also tells you the ages when doctors believe that they should receive those vaccines.
Ito rin ay nagsasabi sa iyo ng edad kapag ang mga doktor ay naniniwala na dapat silang makatanggap ng mga bakuna.
Within minutes, you should receive an SMS about the status of your application.
Within 24 hours, makatatanggap kayo ng SMS confirmation para sa approval status ng iyong application.
However, this is by no means the only solution that the operator of the future gas pipeline should receive.
Gayunpaman, hindi ito ang tanging solusyon na dapat matanggap ng operator ng pipeline ng hinaharap na gas.
First, they should receive instruction in basic doctrines of the Christian faith.
Una, dapat silang makatanggap ng katuruan sa pangunahing mga doktrina ng Kristiyanong pananampalataya.
He held to the idea of“the true religion” anddid not believe atheists should receive the same tolerance.
Inisip niya ang ideya ng" tunay na relihiyon" athindi naniniwala na ang mga atheist ay dapat tumanggap ng parehong pagpapahintulot.
You should receive an official notice within 7-10 days that your appeal has been received.
Dapat kang makatanggap ng opisyal na abiso sa loob ng 7-10 araw na ang iyong apela ay natanggap na.
However, depending on your bank you should receive your funds within 3 to 5 business days.
Gayunpaman, depende sa iyong bangko dapat mong matanggap ang iyong mga pondo sa loob ng 3 sa mga araw ng negosyo na 5.
You should receive the confirmation notice immediately, including a confirmation code, but sometimes delays happen.
Dapat mong matanggap agad ang paunawa ng kumpirmasyon, kabilang ang isang code ng kumpirmasyon, ngunit kung minsan ay mga pagkaantala.
If the error occurred for the first dose the person should receive the second dose of varicella vaccine on schedule.
Kung ang error ay naganap para sa unang dosis dapat matanggap ng tao ang ikalawang dosis ng varicella vaccine sa iskedyul.
Wide player should receive facing into the field and with attacking mentality(attack and dribble or forward pass).
Wide player ay dapat makatanggap ng nakaharap sa field at sa paglusob mentality( atake at dribble o forward pass).
The main theme throughout Samuel's life is that God alone should receive the glory and honor.
Ang pangunahing tema sa buong buhay ni Samuel ay tanging ang Diyos lamang ang dapat tumanggap ng kaluwalhatian at karangalan.
All applications should receive an auto-reply that explains the next steps in the process.
Dapat lahat ng aplikasyon ay makatanggap ng awtomatikong sagot na nagpapaliwanag sa mga susunod na hakbang sa proseso.
Provided that your account has enough money to facilitate the withdrawal request, you should receive your money.
Sa kondisyon na ang iyong account ay may sapat na pera upang mapadali ang kahilingan sa pag-withdraw, dapat mong matanggap ang iyong pera.
If the MMR vaccine is used as a substitute, the child should receive two more doses of the vaccine starting at 1 year of age.
Kung gagamitin itong substitute, kailangang makatanggap ang bata ng dagdag na dalawa pang doses ng vaccine mula edad na 1 taon.
You should receive this update automatically the next time your computer checks for system software updates.
Dapat kang makatanggap ang update na ito ay awtomatikong ang susunod na panahon ang iyong mga tseke computer para sa mga update ng software system.
Church"elders" are jealous in presuming that they should receive a greater reward for their"works" of righteousness.
Simbahan" elders" ay panibughuin di presuming atipan ng pawid sila dapat tumanggap a malaki gantimpalaan dahil sa kanila" gumawa" ng righteousness.
However following this the Royal Astronomical Society plunged itself into the impossible question of who should receive their Gold Medal.
Subalit ito ang mga sumusunod na mga Royal Society astronomya plunged mismo sa mga imposibleng tanong ng mga taong dapat na tumanggap ng kanilang mga Gold medalya.
Patients with dehydration should receive medical treatment as soon as possible, so that not to get complications.
Mga pasyente na may pag-aalis ng tubig ay dapat tumanggap ng medikal na paggamot sa lalong madaling panahon, sa gayon ay hindi upang makakuha ng komplikasyon.
A person who previously received only one dose of chickenpox vaccine should receive a second dose to complete the series.
Ang isang tao na dating nakatanggap ng isang dosis lamang ng bakuna sa bulutong-tubig ay dapat makatanggap ng pangalawang dosis upang makumpleto ang serye.
All new converts should receive follow-up ministry after they have received Jesus Christ as their Savior.
Ang lahat ng bagong nahikayat ay dapat makatanggap ng ministeryo ng pagsubaybay pagkatapos na sila ay tumanggap Kay Jesu Cristo bilang kanilang Tagapagligtas.
Although Tycho's father Otte considered learning Latin a waste of time,his foster parents were much keener that he should receive this type of education.
Kahit na Tycho's ama Otte itinuturing na pag-aaral ng Latin-aksaya ng panahon,ang kanyang kinakapatid na ang mga magulang ay marami keener na siya ay dapat makatanggap ng ganitong uri ng edukasyon.
All children should receive regular vision screenings at school and the doctor's office, with an eye exam by an eye specialist every two years.
Ang lahat ng mga bata ay dapat tumanggap ng mga regular screening paningin sa paaralan at opisina ng doktor, na may eksamin sa mata ng espesyalista sa mata tuwing dalawang taon.
In all true ministry tothe demonically oppressed or possessed, God should receive the glory, not the person used of God in the deliverance process.
Sa lahat ng tunay naministeryo ng pagpapahirap ng demonio o pagsanib nito, ang Dios ang dapat tumanggap ng luwalhati, hindi ang taong ginamit ng Dios sa pagpapalaya.
Beginning May 2019, state and local WEA tests must be conducted on a consumer opt-in basis,meaning that only consumers who choose to participate in the tests should receive test messages.
Simula sa Mayo 2019, dapat isagawa ang mga pang-estado at lokal na pagsubok sa WEA batay sa pag-opt in ng consumer,ibig sabihin, mga consumer lang na sasali sa mga pagsubok ang dapat makatanggap ng mga pansubok na mensahe.
Climate change should receive particular attention as a threat to development efforts in these countries due to their increasing vulnerability to natural phenomena such as sea-level rise and hurricanes.
Klima baguhin ay dapat makatanggap ng partikular na atensiyon bilang isang pananakot sa mga pagsisikap ng pagbuo sa mga bansang ito dahil sa ang kanilang mga pagtaas kahinaan sa mga natural phenomena tulad ng dagat-level na tumaas at mga hurricanes.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文