Ano ang ibig sabihin ng SIDE OF THE ROAD sa Tagalog

• gilid ng kalsada
• gilid ng daan
• bahagi ng kalsada

Mga halimbawa ng paggamit ng Side of the road sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They stopped on the side of the road.
Huminto sila sa gilid ng daan.

A moment, it goes to the side of the road and a couple of hundred meters from us crashes into a pillar.
Sa isang sandali, napupunta ito sa gilid ng kalsada at dalawang daang metro mula sa amin ang nag-crash sa isang poste.

Drive on the right-hand side of the road.
Magmaneho sa kanang bahagi ng kalsada.

The Relay plans to camp in a hut by the side of the road and to keep a lamp or two burning- in the hope of being a friend to wayfarers and especially to the limping Under Dog.
Relay ang mga plano sa kampo sa isang kubo sa gilid ng daan at upang mapanatili ang isang ilawan o dalawang nasusunog- sa pag-asa ng pagiging isang kaibigan sa wayfarers at lalo na sa ika ilalim ng Aso.

Piped natural spring on the side of the road.
Piped natural spring sa gilid ng kalsada.

Today I sit here by the side of the road and allow no hurry.
Noong nagkasalubong tayo sa Session Road at hindi mo ako tinignan.

Ferry offices selling tickets are on one side of the road;
Ferry offices pagbebenta ng tiket ay sa isang gilid ng kalsada;

There is no direct flight, because this little village on the side of the road and if there is something out there and goes, it is not from the main bus station.[…].
Walang direktang flight, dahil ito maliit na village sa gilid ng kalsada at kung may bagay na wala doon at napupunta, ito ay hindi mula sa pangunahing istasyon ng bus.[…].

Are you sure you're ready to drive on the left side of the road?
Btw, hindi ka ba na i-ilang na mag drive sa left side ng streets?

Food on the car by some localities and can not see the road, the road I just feel in nature, if a wheel falls it means food on the side of the road turn to the left feel the wheel rides on the pavement, on each side of the cabin windows shuttered and I'm trying to see where I am food and afraid that that was not an accident or hit a pedestrian.
Food on ang kotse sa pamamagitan ng ilang mga lokalidad at hindi maaaring makita ang kalsada, kalsada ko lang nararamdaman sa kalikasan, para bagang isang gulong ay bumaba ang ibig sabihin nito sa pagkain sa gilid ng kalsada pagliko sa kaliwa pakiramdam ang gulong rides sa simento, sa bawat gilid ng mga bintana cabin shuttered at sinusubukan ko upang makita kung nasaan ako pagkain at takot na iyon ay hindi isang aksidente o pindutin ang isang pedestrian.

Except for the United Kingdom, Ireland, and Malta, all European countries drive on the right hand side of the road.
Maliban para sa United Kingdom, Ireland, at Malta, ang lahat ng mga European bansa magmaneho sa kanang bahagi ng kalsada.

If driving, pull over to the side of the road and stop.
Kung nagmamaneho, huminto sa gilid ng daan at itigil.

On December 6, 2005, the prison van took me from the detention house and left me by the side of the road.
Noong Disyembre 6, 2005, dinala ako ng sasakyan ng bilangguan mula sa detention center at iniwan ako sa tabi ng daan.

Some actually came from the side of the road," Robinson says.
Ang ilan ay talagang nagmula sa gilid ng daan," sabi ni Robinson.

This is because a grader, a tool that smooths the surface of a road, cuts dormant roots and throws them, mixed with sand, onto the side of the road.
Ito ay dahil ang isang grader, isang tool na makinis sa ibabaw ng isang kalsada, pinutol ang mga dormant na ugat at inihagis ang mga ito, na pinaghalong may buhangin, papunta sa gilid ng kalsada.

Then, in Overheating- The Sequel, we had to stop on the side of the road and call for a AAA tow.
Pagkatapos, sa Overheating- Ang sumunod na pangyayari, we had to stop on the side of the road and call for a AAA tow.

The two telephone poles along the road seem to be in hiding if you stand on the same side of the road, but not when you stand in the middle of the road- it's a question of perspective.".
Dalawang poste ng telepono sa kahabaan ng kalsada ay tila na maging sa pag-align, kung tumayo ka sa parehong panig ng kalsada, ngunit hindi kung ikaw ay nakatayo sa gitna ng kalsada.- ito ay isang bagay ng pananaw".

In a new paper published in the July issue of the journal Primates, scientists document for the first time Barbary macaques(Macaca sylvanus) fostering an older juvenile macaque- a stranger to them- after finding him lost and hurt on the side of the road days after he had been struck by a car inside a park in Morocco.
Sa isang bagong papel na inilathala sa isyu ng Hulyo ng journal Primates, ang mga siyentipiko ay nagtatala sa unang pagkakataon ng Barbary macaques( Macaca sylvanus) pag-aalaga ng isang mas lumang juvenile macaque- isang estranghero sa kanila- matapos ang paghahanap sa kanya nawala at nasaktan sa gilid ng araw ng mga kalsada matapos siya ay struck sa pamamagitan ng isang kotse sa loob ng isang parke sa Morocco.

Dreamed that I go to the side of the road….
Pinangarap na pumunta ako sa gilid ng kalsada….

Do not pass on the shoulder side of the road.
Huwag kalimutan ang bagoong alamang on the side.

I saw these flowers on the side of the road.
Nakita ko ang mga bulaklak na ito sa gilid ng kalsada.

Then, in Overheating- The Sequel, we had to stop on the side of the road and call… More Great Reading….
Pagkatapos, sa Overheating- Ang sumunod na pangyayari, nagkaroon kami upang ihinto sa gilid ng kalsada at tawagan… Higit pang Mahusay Reading….

Many towns have car-parks and multi-storeys: there are signs at the side of the road to show you these parking facilities.
Maraming mga lungsod ang may mga paradahan at car parks( Parkhäuser). Itinuturo ng mga karatula sa gilid ng daan kung saan maaaring pumarada.

These street lamps are used on both sides of the road.
Ang mga lampara sa kalye ay ginagamit sa magkabilang panig ng kalsada.

These street lamps are used on both sides of the road Our company has many street lamp products with different shapes so the matching lamp rods are different The lamp head design of this kind of lamp is quite special here the lamp pole is used aluminium profile material the surface has been treated with anticorrosion….
Ang mga lampara sa kalye ay ginagamit sa magkabilang panig ng kalsada. Ang aming kumpanya ay maraming mga produkto ng lampara sa kalye na may iba't ibang mga hugis, kaya magkakaiba ang mga pagtutugma ng lampara ng lampara. Ang disenyo ng ulo ng lampara ng ganitong uri ng lampara ay medyo espesyal dito.

Look further though, and it is possible to see a number of bars on the left hand side of this road that house sections of the ancient city wall, still intact.
Maghanap ng karagdagang bagaman, at ito ay posible na makita ang isang bilang ng mga bar sa kaliwang bahagi ng kalsada na seksyon bahay ng mga sinaunang pader ng lungsod, buo pa rin.

Further expansion through the 1920s and 1930s was made possible through private donors, such as the two daughters of Edward Turner Sims for the construction of the university library, from the people of Southampton, enabling new buildings on both sides of University Road.
Ang karagdagang expansions sa pamamagitan ng 1920s at 1930s ay ginawa posible sa pamamagitan ng mga pribadong donors, tulad ng dalawang anak na babae ng Edward Turner Sims para sa konstruksiyon ng mga aklatan ng unibersidad, at sa mga bayan ng Southampton, pagpapagana ng mga bagong gusali sa magkabilang panig ng University Road.

Fully stocked clean bar, well lit bright surroundings, Perfect location, 30 second walking distance of Nana BTS and the same side of the Sukhumvit road to Soi cowboy, which can be walked to within 10 minutes.
Kumpleto and malinis na bar, Maaliwalas at malinis ang kapaligiran ng aming bar, Saktong sakto ang lokasyon, 30 segundong lakaran lang sa Nana BTS na sa parehing gilid ng Sukhumvit road to Soi cowboy, na kayang lakarin ng 10 minuto.