Ano ang ibig sabihin ng SWAY sa Tagalog

• ugoy
• maiba
• gumiwang-giwang

Mga halimbawa ng paggamit ng Sway sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Swaying between two worlds.
Kapalaran ng dalawang mundo.

United under his single sway.
Hanggang sa huli single siya.

I could try and sway the public.
Umanong dapat na ikatakot ang publiko.

Sharjah- Chandeliers and curtains swaying….
Sharjah- Chandelier at mga kurtina swaying….

Their bodies sway at a certain pace.
Ang kanilang katawan ay gumagalaw sa isang tiyak na bilis.

Now if she cannot sway me?
Kung hindi niya ako niyakap nun?

They are swaying some of those of influence.
Ito ay pinangangambahan ng ilang manggagawa ng ahensiya.

FIRE EXIT board started swaying….
Sunog EXIT board nagsimula swaying….

Then, comes in not swaying from God's Word.
Kung gayon, ay hindi nag-aalinlangan sa magagawa ng Diyos.

Dubai- Sitting at desk and I started swaying.
Dubai- Sitting sa desk at nagsimula ko swaying.

If not, that could sway the results.
Kung hindi, maaaring magkaiba ang mga resulta.

Al qusais- could feel the building sway….
Al qusais- Maaaring pakiramdam ng gusali gumiwang-giwang….

Not with hips that swayed like that.
Hindi pa mapakali sa sarap si Ate Cel.

Singapore- I was in the office when I felt the ground swaying.
Singgapur- Ako ay sa opisina kapag ako nadama sa lupa swaying.

Phallic dictatorship holds sway in African patriarchy.
Ang pagkalalaki ng phallic ay nagpapalakas sa panlipunang pormasyon ng patriyarka.

JIT, Dubai- all towers were slowly swaying.
JLT, Dubai- Lahat ng mga tower ay mabagal swaying.

Doha- Swaying of the apartment building and the sound of crumbling plaster.
Doha- Swaying ng gusali ng apartment at ang tunog ng crumbling plaster.

Quite a long time until the swaying stopped.
Medyo isang mahabang panahon hanggang swaying huminto.

Piece 360° rotate+ sway adjustabe, maximize your view with wide angle in car.
Piraso 360° rotate+ ugoy adjustabe, i-maximize ang iyong mga view na may malawak na angulo sa kotse.

Also watched the tall plant sway side to side.
Din napanood ang taas na bahagi ng halaman gumiwang-giwang sa gilid.

We know that we are of God, and the whole world lies under the sway….
Alam natin na tayo ay sa Diyos, at ang buong mundo ay nasa kapangyarihan ng masama.

Listens to and obeys man instead of God; swayed by popular opinion.
Nakikinig at sumusunod sa tao sa halip na sa Diyos, nadadala ng opinyon ng nakararami.

Forth sway of the my office floor beneath my feet, here in Dubai, but a decisive and wide sway.
Forth ugoy ng aking opisina palapag sa ilalim ng aking mga paa, dito sa Dubai, pero isang hindi mapag-aalinlanganan at malawak na ugoy.

Pristine white sandy beaches bordered by swaying palm trees;
Malinis white sandy beaches bordered sa pamamagitan ng swaying palad puno;

This Maxim held sway for Glazer who recorded more business successes after tying the knot with his wife Linda.
Ang Maxim na ito ay gumagalaw para sa Glazer na nagrekord ng higit pang mga tagumpay sa negosyo matapos ihiwalay ang tali sa kanyang asawa na si Linda.

The station's solar power wings began swaying back and forth alarmingly.
Ang mga awtoridad ng solar power ng istasyon ay nagsimulang lumakad pabalik-balik.

Abu Dhabi- Was in a 7 story building which started vibrating, then swaying.
Abu Dhabi- Was sa isang gusaling 7 kuwento na nagsimula vibrating, pagkatapos ay swaying.

Dubai, U.A.E- rattling& shaking desks, swaying chandeliers and vibrating glass doors.
Dubai, UAE- Dumadagundong at alog desk, swaying ng mga chandelier at vibrating pinto glass.

A woman, even a queen… But don't think that you… can walk into the council chamber and sway the minds of men.
Ngunit huwag isiping ikaw… isang babae, kahit isang reyna… ay maaaring lumakad sa silid ng konseho at maiba ang isip ng mga tao.

Some question whether venture philanthropists' outsized sway over public education undermines democratic control.
Ang ilang mga katanungan kung venture philanthropists' outsized sway higit pampublikong edukasyon undermines demokratikong control.