Ano ang ibig sabihin ng THE AUTHORIZED sa Tagalog

• awtorisadong
• authorized

Mga halimbawa ng paggamit ng The authorized sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Name of the authorized representative.
Pangalan ng otorisadong magsusumite.

Requirements for the arrangement and equipment of buildings, open areas, and other areas of the authorized economic operator.
Kinakailangan para sa pag-aayos at kagamitan ng gusali, bukas na lugar, at iba pang mga lugar ng awtorisadong ekonomiya operator.

Order online from the authorized representative.
Mag-order online mula sa awtorisadong kinatawan.

The authorized economic operator provides the permissive procedure for access to the customs control zone.
Awtorisadong ekonomiya operator ay nagbibigay ng isang mapagpahintulot pamamaraan para sa pag-access sa customs control zone.

Change permission on the authorized_keys file to 600.
Baguhin ang pahintulot sa authorized_ keys file upang 600.

Its preface states:“We are not insensible to the justly lauded beauty and vigor of the style of the Authorized[King James] Version.”.
Ang preface sini nagasiling:“ Nahibaluan namon nga ginadayaw gid ang katahom sang estilo sang Authorized[ King James] Version.”.

Details of the authorized bank of the importer, which must issue the SS;
Mga detalye ng awtorisadong bangko ng mang-aangkat, na dapat maglalabas ang SS;

Name, an indication of the legal form and location of the authorized economic operator and its separate divisions;
Pangalan, isang pahiwatig ng legal na form at lokasyon ng awtorisadong ekonomiya operator at ang hiwalay na mga dibisyon;

If the costs of storage and sale of seized or confiscated goods exceed their costs, such goods shall be destroyed or processing(recycling) of the authorized body.
Kung ang mga gastos ng imbakan at pagbebenta ng mga kinuha o hamig kalakal ay lumagpas sa kanilang mga gastos, tulad kalakal ay nawasak o pagpoproseso( recycling) ng awtorisadong katawan.

Room, open area of the authorized economic operator status are the customs control zone.
Room, bukas na lugar ng awtorisadong pang-ekonomiyang katayuan ng operator customs control zone.

Free use of the right of priority port entrance and exit ports in the manner agreed to by the authorized federal executive bodies;
Libreng paggamit ng kanan ng priority port entrance at exit port sa paraang sumang-ayon sa pamamagitan ng awtorisadong pederal na katawan ng ehekutibo;

Account number in the authorized bank through which payments will be made under the contract.
Numero ng account sa bangko awtorisadong sa pamamagitan ng kung aling mga bayad ay kailangan gawin sa ilalim ng kontrata.

The certificate of registration of a new authorized economic operators may be suspended by the authorized customs authority.
Ang sertipiko ng pagpaparehistro ng isang bagong pinahintulutan ng mga pang-ekonomiyang mga operator ay maaaring masuspinde ng awtorisadong customs awtoridad.

A marginal reference to Romans 10:13 in the Authorized Version points us to Joel 2:32 in the Hebrew Scriptures.
Pinatitingnan sa atin ng panggilid na reperensiya sa Roma 10: 13 sa Authorized Version ang Joel 2: 32 sa Kasulatang Hebreo.

Therefore, a summary recommendation: In the event that you Yarsagumba acquire Yarsagumba, do so only through the authorized online Yarsagumba the manufacturer.
Samakatuwid, isang buod na rekomendasyon: Kung sakaling nais Yarsagumba makuha ang Yarsagumba, gawin ito sa pamamagitan lamang ng awtorisadong online na Yarsagumba tagagawa.

Room, outdoor area and other areas of the authorized economic operator in accordance with paragraph of Article 1 1 86 part hereof;
Room, panlabas na lugar at iba pang mga lugar ng awtorisadong ekonomiya operator sa alinsunod sa Artikulo 1 1 86 bahagi nito;

Information on the founders and(or) the participants of the applicant and the percentage of participation in the authorized(share) capital of the applicant;
Na impormasyon sa mga tagapagtatag at( o) sa mga kalahok ng aplikante at ang porsyento ng paglahok sa awtorisadong( ibahagi) kabisera ng aplikante;

For example, the provisions on the authorized economic operator will apply to legal entities that have received this status in accordance with the previous Customs Code of the Customs Union.
Halimbawa, ang mga probisyon sa awtorisadong operator ng ekonomiya ay mailalapat sa mga ligal na nilalang na natanggap ang katayuang ito alinsunod sa nakaraang Customs Code ng Customs Union.

Restrictions provided in the case of imported goods, as a contribution to the authorized(share) capital of enterprises with foreign investment.
Paghihigpit na ibinigay sa kaso ng mga nai-import na mga kalakal, bilang isang kontribusyon sa awtorisadong( ibahagi) kabisera ng enterprise na may mga banyagang pamumuhunan.

In addition, if the Bank of Russia requires permission to conduct a currency transaction, the original and a copy of this document must also be submitted to the authorized bank.
Gayundin, kung para sa pera transaksyon ay dapat kumuha ng pahintulot mula sa Bank of Russia, ang orihinal at ang kopya ng dokumentong ito ay kailangan din upang isumite sa awtorisadong bangko.

Calculations of non-resident broker associated with returning resident, except for the authorized bank of any cash under a contract of brokerage services.
Pagkalkula ng non-resident broker na nauugnay sa bumabalik na residente, maliban para sa awtorisadong bangko ng anumang cash sa ilalim ng kontrata ng serbisyo brokerage.

Reporting forms provided by the authorized economic operator in accordance with this section shall be established by the federal executive body authorized in the field of customs.
Uulat ang mga form na ibinigay ng awtorisadong ekonomiya operator alinsunod sa seksyong ito ay itinatag sa pamamagitan ng ang pederal na katawan ng ehekutibo na pinahintulutan sa larangan ng mga kaugalian.

Authorized economic operator may perform temporary storage of goods in the premises, outdoor areas and other areas of the authorized economic operator.
Awtorisadong ekonomiya operator ay maaaring gawin pansamantalang imbakan ng mga kalakal sa lugar, ang mga panlabas na lugar at iba pang mga lugar ng awtorisadong ekonomiya operator.

Temporary storage of goods in the premises, outdoor areas and other areas of the authorized economic operator without including it in the Register of owners of temporary storage;
Pansamantalang imbakan ng mga kalakal sa ang lugar, panlabas na lugar at iba pang mga lugar ng awtorisadong ekonomiya operator hindi kabilang ang mga ito sa Register ng mga may-ari ng pansamantalang imbakan;

In the event that due to the authorized or unauthorized access, any third party's intellectual property rights, privacy rights or any applicable right is infringed or violated, you, not LogmeOnce, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim.
Sa kaganapan na dahil sa ang awtorisadong o di-awtorisadong pag-access, mga intelektuwal na karapatan ng anumang third party, karapatan sa privacy o anumang naaangkop na karapatan ay nilabag o lumabag, you, hindi LogmeOnce, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim.

The provisions of this Article shall not apply to the temporary storage of goods in the premises, outdoor areas and other areas of the authorized economic operator in accordance with Article 89 hereof.
Ang mga probisyon ng Artikulo na ito ay hindi nalalapat sa pansamantalang imbakan ng mga kalakal sa ang lugar, panlabas na lugar at iba pang mga lugar ng awtorisadong ekonomiya operator alinsunod sa Artikulo 89 dito.

Information about certificates of conformity shall be made by the authorized bodies of the Parties to the national registry of the Common as an electronic record containing.
Impormasyon tungkol sa mga sertipiko ng pagsang-ayon ay dapat gawin sa pamamagitan ng mga awtorisadong mga katawan ng mga Partido sa pambansang registry ng Mga karaniwang bilang isang elektronikong tala na naglalaman ng.

If, in accordance with the risk management customs authority will decide on the course of customs control of goods declared in the customs declaration lodged by an authorized economic operator or the customs agents on its behalf, such customs control is carried out on the premises, outdoor areas and other areas of the authorized economic operator, which has such items as a priority.
Kung, sa alinsunod sa ang panganib awtoridad sa pamamahala ng mga kaugalian ay magpasya sa kurso ng customs control ng mga kalakal ipinahayag sa ang mga kaugalian deklarasyon lodged sa pamamagitan ng isang awtorisadong ekonomiya operator o sa customs ahente nito ngalan, tulad customs control ay dinala ang sa ang lugar, panlabas na lugar at iba pang mga lugar ng awtorisadong ekonomiya operator, na may tulad item bilang isang priority.

The limits of the zone of customs control and customs authorities are determined by the authorized economic operator in the agreement, by part 8 article 86 this Federal law, and should be marked accordingly.
Ang mga limitasyon ng zone ng customs control at customs awtoridad ay natutukoy sa pamamagitan ng awtorisadong ekonomiya operator sa kasunduan, sa pamamagitan ng bahagi 8 artikulo 86 Pederal na batas na ito, at dapat markahan nang naaayon.

Archive materials customs of historic and scientific value, declassified in accordance with the legislation of the Russian Federation, shall be deposited in the archives of the Government of the Russian Federation, the authorized federal executive body in the field of archives in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Archive materyales kaugalian ng makasaysayang at pang-agham na halaga, declassified alinsunod sa batas ng ang Russian Federation, ay na idineposito sa ang archive ng ang Gobyerno ng ang Russian Federation, ang awtorisadong pederal ehekutibong katawan sa ang field ng mga archive alinsunod sa batas ng ang Russian Federation.