Mga halimbawa ng paggamit ng
Their journey
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
This adds to the CO2 emissions for their journey.
Ito ay nagdadagdag sa ang CO2 emissions para sa kanilang mga paglalakbay.
Their journey across Europe was a difficult one described in.
Kanilang paglalakbay sa buong Europa ay isang mahirap na inilalarawan ng isa sa.
And the people began to tire of their journey and hardships.
At ang mga tao ay nagsimulang gulong ng kanilang paglalakbay at paghihirap.
They started their journey into the air increase ozone& negative effects.
Sila ay nagsimula ang kanilang paglalakbay sa hangin pagtaas ozone& negatibong epekto.
Surprised as delighted to have nearly completed their journey.
Nagulat bilang delighted sa may malapit na natapos ang kanilang paglalakbay.
And this to make their journey of restored health and wealth so there is constantly there;
At ito na gumawa ng kanilang paglalakbayng naibalik kalusugan at kayamanan upang doon ay patuloy na may;
To meet the wildebeest at the end of their journey. Arriving just in time….
Para tagpuin ang wildebeest sa pagtatapos ng paglalakbay nila. Dumarating sa tamang oras….
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
At kanilang pinasimulan ang kanilang paglalakbay ayon sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.
To aid him,Yoshi gives Mario a cape as they begin their journey.
Upang matulungan siya,binigyan ni Yoshi si Mario ng kapa habang sinisimulan nila ang kanilang paglalakbay.
Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.
Suguin mong may sikap si Zenas na tagapagtanggol ng kautusan at si Apolos sa kanilang paglalakbay, upang sila'y huwag kulangin ng ano man.
Moses heard God say to receive gifts from the Egyptians for their journey(Exodus12).
Narinig ni Moises na sinabi ng Diyos na tumanggap ng handog mula sa mga taga-Egipcio para sa kanilang paglalakbay( Exodo 12).
Send Zenas, the lawyer, and Apollos on their journey speedily, that nothing may be lacking for them.
Suguin mong may sikap si Zenas na tagapagtanggol ng kautusan at si Apolos sa kanilang paglalakbay, upang sila'y huwag kulangin ng ano man.
The only thing that interests them is reaching the horizon- andonce they reach it, they continue on their journey.
Ang tanging bagay na interes sa kanila maabot ang horizon- at kapagnaabot ito, patuloy sila sa kanilang paglalakbay.
We can guess that the waves started their journey quite a while ago.
Maaari naming hulaan na nagsimula ang mga wave ng kanilang paglalakbay pa masyadong isang habang ang nakalipas.
Linda Benn is an International Trainer traveling to share her gifts andinspiring others on their journey.
Si Linda Benn ay isang International Trainer na naglalakbay upang ibahagi ang kanyang mga regalo atnakapagbibigay inspirasyon sa iba sa kanilang paglalakbay.
After logging into Pokemon TCG Online,gamers start their journey in a digital“play shop” the place coaches welcome them.
Pagkatapos ng pag-log sa Pokemon TCG Online,mga manlalaro simulan ang kanilang paglalakbay sa isang digital“ pag-play shop” ang lugar coaches welcome sa kanila.
Which have borne witness of thycharity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort.
Na siyang nangagpapatotoo ng iyong pagibig sa harapan ng iglesia: na iyong gagawan ng magaling kungiyong tutulungan sila ng nararapat sa Dios, sa kanilang paglalakbay.
Smartphones started off their journey being small slabs of plastic which transitioned to metal then ultimately to glass to make….
Ang mga smartphone ay nagsimula off ang kanilang paglalakbay sa pagiging maliit na slabs ng plastic na lumipat sa metal pagkatapos sa huli sa salamin upang gumawa ng….
TLC's Rattled stars Aly andJosh Taylor discuss their journey to parenthood.
Tinalakay ng mga Rattled stars ng TLC sina Aly atJosh Taylor ang kanilang paglalakbay sa pagiging magulang.
Now on the next day as they were on their journey, and got close to the city, Peter went up on the housetop to pray at about noon.
Nang kinabukasan nga samantalang sila'y patuloy sa kanilang paglalakad, at nang malapit na sa bayan, si Pedro ay umakyat sa ibabaw ng bahay upang manalangin, nang may oras na ikaanim;
They have been family owned since the beginning, and maintain the stability andfocus that started their journey into the natural supplements industry.
Sila ay pag-aari dahil sa simula ng pamilya, at mapanatili ang katatagan atfocus na nagsimula ang kanilang paglalakbay sa natural supplements industriya.
On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour.
Nang kinabukasan nga samantalang sila'y patuloy sa kanilang paglalakad, at nang malapit na sa bayan, si Pedro ay umakyat sa ibabaw ng bahay upang manalangin, nang may oras na ikaanim;
On their final date together, Natalie andDavid try some sushi and discuss their journey of"firsts" together.
Sa kanilang huling petsa ng sama-sama, Natalie atDavid subukan ang ilang mga sushi at talakayin ang kanilang mga paglalakbay ng mga una nang sama-sama.
As their journey unfolds we discover signs that the machine is not all Proog thinks it is, and his guiding takes on a more desperate aspect.
Bilang kanilang paglalakbay unfolds namin tuklasin ang mga palatandaan na ang makina ay hindi tingin ng Proog lahat ng ito ay, at ang kanyang mga giya tumatagal sa isang mas desperado aspeto.
Stripping all misinformation and leaving only the truth for our audience,thus saving them money and time on their journey through fitness.
Pagwawasak ng lahat ng maling impormasyon at iiwan lamang ang katotohanan para sa aming madla,sa gayon nag-iimbak sila ng pera at oras sa kanilang paglalakbay sa pamamagitan ng fitness.
The three finished their journey by different routes, La Condamine going overland from Manta, the other two sailing to Quito where they joined up.
Ang tatlong natapos ang kanilang paglalakbay sa pamamagitan ng iba't-ibang ruta, La Condamine pagpunta sa katihan mula sa Manta, ang iba pang dalawang paglalayag sa Quito kung saan sila ay sumali sa up.
Our aim is to provide clear, cost-effective andeasy to follow advice which will benefit individuals in their journey to conceiving and becoming parents.”.
Ang aming layunin ay upang magbigay ng malinaw, mabisa atmadaling sundin ang payo na makikinabang sa mga indibidwal sa kanilang paglalakbay upang magbuntis at maging mga magulang.".
I wanted to help others on the same path,try and make their journey a little less stressful, and realised that there was no one place that listed all this need- to-know jargon and abbreviations.
Nais kong tulungan ang iba sa parehong landas,subukan at gawin ang kanilang paglalakbay nang hindi gaanong nakababahalang, at natanto na walang isang lugar na nakalista sa lahat ng ito ay kailangang malaman na jargon at mga pagdadaglat.
They will be launching a beta version of the app on April 28th, 2018,which is the first step on their journey to a truly decentralized communication ecosystem.
Maglulunsad sila ng isang beta na bersyon ng app sa Abril 28th, 2018, nasiyang unang hakbang sa kanilang paglalakbay sa isang tunay na desentralisadong komunikasyon sa ekosistema.
They left Groningen two days after Jacob's death but, of course, they were not aware that he had died of tuberculosis then, andthey only learnt of his death while they were on their journey.
Sila sa kaliwa Groningen dalawang araw pagkatapos ng Jacob ang kamatayan ngunit, siyempre, sila ay hindi alam na niya namatay ng tuberculosis at pagkatapos, atsila lamang learnt ng kanyang kamatayan habang sila sa kanilang paglalakbay.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文