Ano ang ibig sabihin ng THEIR UNDERSTANDING sa Tagalog

• ang kanilang pag-unawa
• ang kanilang mga pagiisip

Mga halimbawa ng paggamit ng Their understanding sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

STF ministers have already changed their understanding.
Ang mga ministro ng STF ay nagbago na ng kanilang pag-unawa.

Note the words"Then opened He their understanding, that they might understand the Scriptures.".
Pansinin ang mga salitang" At binuksan Niya ang kanilang mga pagiisip, upang mapagunawa nila ang mga Kasulatan.".

Shoshanna: It is important that all that are in the Light Community acknowledge their understanding.
Shoshanna: Mahalaga na ang lahat ng nasa Light Community ay kilalanin ang kanilang pag-unawa.

With this introduction, Jesus continued and… opened He their understanding that they might understand the scriptures.
Sa ganitong pagpapakilala, nagpatuloy si Jesus at binuksan Niya ang kanilang mga pagiisip, upang mapagunawa nila ang mga kasulatan.

The 3rd and 4th movies are a must-see movie for Noah coin owners to deepen their understanding.
Ang ika-3 at ika-4 na pelikula ay isang kailangang-makita na pelikula para sa mga may-ari ng barya ni Noah upang mapalalim ang kanilang pag-unawa.

Fanlore provides a framework within which fans can document their understandings of and experiences in fandom, past and present.
Sa pamamagitan ng Fanlore wiki, maaaring ilahad ng mga tagahanga ang kanilang mga karanasan at pagkakaunawa tungkol sa fandom.

The course will also teach gamers and bettors the basics of these technologies to improve their understanding.
Ang kurso ay magtuturo din ng mga manlalaro at bettors ang mga pangunahing kaalaman ng mga teknolohiyang ito upang mapabuti ang kanilang pag-unawa.

They are united in their understanding of the sacraments, doctrine, liturgy, and church government, but each administers its own affairs.
Sila ay nagkakaisa sa pangunawa sa mga sakramento, doktrina, liturhiya at pamamahala ng simbahan ngunit may sarili silang kapamahaalan sa kanilang sariling mga grupo.

Water seeks its own level" and men tend to gravitate to the level of their understanding, Revelation 17:8.
Diligin humanap kanya mag-ari patagin" atmen dumako sa grabidad sa ang patagin ng kanila pang-unawa, pagbubunyag 178.

Their understanding of God's work, God's disposition, and God is also restricted to their imaginations and merely letters and doctrines.
Ang pagkaunawa nila sa gawain ng Diyos, disposisyon ng Diyos, at sa Diyos ay nalilimitahan din ng kanilang mga imahinasyon at pawang mga titik at doktrina lamang.

What cultural values, beliefs, or practices of the people might hinder their understanding of the Gospel?
Ano ang mga pinahahalagahan sa kultura, pinaniniwalaan ng mga tao na maaaring makasagabal sa kanilang pagkaunawa ng ebanghelyo?

What is said in the Qur'an about najis it that their understanding is filthy, a defiling conviction(itikad), a defiled thinking, a defiled religion.
Ang sinasabi sa Qur'an tungkol sa mga naji ay ang kanilang pag-unawa ang marumi, nakapandurungis na paninindigan( itikad), maruming pag-iisip, maruming relihiyon.

In order for the JEDP theory to be true, Jesus, Luke, and Paul must all either be liars or be in error in their understanding of the Old Testament.
Kung totoo ang teorya ng JEDP, magiging sinungaling na lahat si Hesus, Lukas at Pablo o mali ang kanilang pagkaunawa sa Lumang tipan.

Being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;
Na sa kadiliman ng kanilang pagiisip, ay nangahiwalay sa buhay ng Dios, dahil sa kahangalang nasa kanila, dahil sa pagmamatigas ng kanilang puso;

Take back the word SAFE- ensure that it is not a euphemism for the grooming of children beyond their understanding and natural inclination to curiosity.
Dalhin pabalik ang salita SAFE- tiyakin na ito ay hindi isang euphemism para sa grooming ng mga bata na lampas sa kanilang pag-unawa at likas na pagkahilig sa pag-usisa.

Then opened He their understanding, that they might understand the scriptures, And said to them, Thus it is written, and thus it behooved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day: And that repentance and remission of sins should be preached in His name among all nations, beginning at Jerusalem”(Luk 24:45- 47).
Nang magkagayo'y binuksan niya ang kanilang mga pagiisip, upang mapagunawa nila ang mga kasulatan; At sinabi niya sa kanila, Ganyan ang pagkasulat, na kinakailangang maghirap ang Cristo, at magbangong muli sa mga patay sa ikatlong araw; At ipangaral sa kaniyang pangalan ang pagsisisi at pagpapatawad ng mga kasalanan sa lahat ng mga bansa, magbuhat sa Jerusalem”( Lucas 24: 45- 47).

For many, this is puzzling, since the growth of muscle mass in their understanding should be associated with an increase in appetite, but not vice versa.
Para sa marami, ito ay nakakalito, dahil ang paglago ng masa ng kalamnan sa kanilang pag-unawa ay dapat na nauugnay sa isang pagtaas ng gana sa pagkain, ngunit hindi kabaligtaran.

In order to understand some of the deeper meanings of the Quran, one should rely upon commentaries which mention these statements of the Prophet as well as his companions, and not upon what they understand from the text, as their understanding of it is limited to their prior knowledge.
Upang maunawaan ang ilan sa mas malalalim na kahulugan ng Quran, kailangang umasa sa mga komentaryo na binabanggit ang mga pahayag na ito ng Propeta pati na rin ang kanyang mga kasamahan, at hindi sa kung ano ang naiintindihan nila mula sa teksto, dahil ang kanilang pang-unawa sa mga ito ay limitado sa kanilang kakaunting kaalaman.

It is unclear how young people are thinking about consent, what they are being taught, and their understandings of consent in relation to‘sexting' and sharing images.
Hindi malinaw kung paano iniisip ng mga kabataan ang tungkol sa pahintulot, kung ano ang itinuturo sa kanila, at ang kanilang mga pagkaunawa sa pahintulot na may kaugnayan sa 'sexting' at pagbabahagi ng mga imahe.

Education Equity- Building on work begun in 2016-17, this Committee surveyed high schoolers to measure their understanding and knowledge of A-G requirements.
Equity ng Edukasyon- Ang pagtatayo sa trabaho na nagsimula sa 2016-17, ang Komite na ito ay sumuri sa mga mataas na paaralan upang sukatin ang kanilang pag-unawa at kaalaman sa mga kinakailangan sa AG.

Now just for the sake of argument, let us see what the"Muslim scientists" used to formulate their understandings centuries ago based on the revelation of the Quran(revealed 1400 years ago).
Ngayon alang-alang sa pangangatuwiran, ating tingnan kung ano ang ginamit ng mga“ Siyentipikong Muslim” na tuntunin sa kanilang pagkaunawa sa nakalipas na mga siglo base sa kapahayagan ng Qur'an[ ipinahayag 1400 na nakalipas].

I would especially like to thank my parents, Laura and Bill, and my parents-in-law, Jim and Cheryl, for their understanding while this project went on and on and on.
Gusto ko lalo na pasalamatan ang aking mga magulang, Laura at Bill, at ang aking mga magulang na lalaki, Jim at Cheryl, para sa kanilang pag-unawa habang nagpatuloy ang proyektong ito at patuloy pa.

Seminars offered by roofing industry associations like SPRI and manufacturers can be invaluable ways for the building's roofing team to expand their understanding of commercial roofing system types, installation processes and maintenance considerations.
Seminar na inaalok ng mga asosasyon pagbububong industriya tulad spri at mga tagagawa ay maaaring maging napakahalaga paraan para sa bubong team ng gusali upang palawakin ang kanilang pag-unawa sa mga uri commercial sistema ng bubong, proseso ng pag-install at pagpapanatili ng mga pagsasaalang-alang.

Mason also speculates that the song's popularity stems from the modest depth of its lyrics, which are somewhat oblique on the surface but ultimately"easy to figure out", giving the listener a sense of pride in their understanding.[10] Chris Willman, writing for the Los Angeles Times, predicted that the track would become a"college radio standard".[11].
Tinatantya din ni Mason na ang katanyagan ng kanta ay nagmula sa katamtaman na lalim ng mga liriko nito, na kung saan ay medyo mahilig sa ibabaw ngunit sa huli ay" madaling malaman", na nagbibigay sa tagapakinig ng isang pakiramdam ng pagmamalaki sa kanilang pag-unawa.[ 2] Si Chris Willman, na sumulat para sa Los Angeles Times, ay hinulaang ang track ay magiging isang" pamantayan sa radyo ng kolehiyo".[ 3].

It is important and their poor understanding of the actual intra-American sentiment.
Ito ay mahalaga at ang kanilang mga mahihirap na pang-unawa ng ang Inter tamang kuru-kuro.

For wisdom will perish from their wise, and the understanding of their prudent will be concealed.
Sapagka't ang karunungan ay mamamatay sa kanilang mga pantas, at ang unawa ng kanilang mga mabait ay concealed.