Mga halimbawa ng paggamit ng Therefore said sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Therefore said he, All of you are not all clean.
Kaya't sinabi niya, Hindi kayong lahat ay malilinis.The other disciples therefore said to him,“We have seen the Lord.”.
Kaya sinabi sa kanya ng ibang mga alagad,“ Nakita na namin ang Panginoon.”.Therefore said his parents, He is of age; ask him.
Kaya't sinabi ng kaniyang mga magulang, Siya'y may gulang na; tanungin siya.The other disciples therefore said to him,“We have seen the Master!”.
Dahil dito ay sinasabi sa kaniya ng ibang mga alagad:“ Nakita namin ang Panginoon!”.Therefore said his parents, He is of age; ask him.”.
Dahil dito, sinabi ng kaniyang mga magulang: Siya ay nasa hustong gulang na, tanungin ninyo siya.For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.
Sapagka't nalalaman niya ang sa kaniya'y magkakanulo; kaya't sinabi niya, Hindi kayong lahat ay malilinis.The Jews therefore said,"See how much affection he had for him!"!
All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
Ang lahat ng mga bagay na nasa Ama ay akin: kaya sinabi ko, na siya'y kukuha sa nasa akin, at sa inyo'y ipahahayag.Therefore said his disciples,'Sir, if he hath fallen asleep, he will be saved;'.
Sinabi nga ng mga alagad sa kaniya, Panginoon, kung siya'y natutulog, ay siya'y gagaling.Some of the Pharisees therefore said, This man is not of God, for he does not keep the sabbath.
Sinabi nga ng ilan sa mga Pariseo: Hindi galing sa Diyos ang lalaking ito sapagkat hindi niya tinutupad ang araw ng sabat.Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.
Kaya't sinabi ko, Bayaan ninyo ako, ako'y iiyak na may kapanglawan; huwag ninyong sikaping aliwin ako, ng dahil sa pagkasamsam sa anak na babae ng aking bayan.The chief priests of the Jews therefore said to Pilate,"Don't write,'The King of the Jews,' but,'he said, I am King of the Jews.'".
Sinabi nga kay Pilato ng mga pangulong saserdote ng mga Judio, Huwag mong isulat, Ang Hari ng mga Judio; kundi, ang kanyang Jesus therefore said to them,"Most certainly I tell you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you don't have life in yourselves.
Sinabi nga sa kanila ni Jesus, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Maliban nang inyong kanin ang laman ng Anak ng tao at inumin ang kaniyang dugo, ay wala kayong buhay sa inyong sarili.The Jews therefore said, Behold how he loved him!
Sinabi nga ng mga Judio: Tingnan ninyo kung gaano niya siya kamahal!Martha therefore said to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died;
Sinabi nga ni Marta kay Jesus: Panginoon, kung naririto ka sana ay hindi namatay ang aking kapatid.The disciples therefore said,"Lord, if he has fallen asleep, he will recover.".
Sinabi nga ng mga alagad sa kaniya, Panginoon, kung siya'y natutulog, ay siya'y gagaling.Jesus therefore said,“Let her alone, in order that she may keep it for the day of My burial.
Kaya sinabi ni Jesus:“ Pabayaan mo siya't inilaan niya ito para sa araw ng paglilibing sa akin.The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
Sinabi nga sa kaniya ng mga Fariseo, Nagpapatotoo ka sa iyong sarili; hindi totoo ang patotoo mo.The Pharisees therefore said to him,"You testify about yourself. Your testimony is not valid.".
Sinabi nga sa kaniya ng mga Fariseo, Nagpapatotoo ka sa iyong sarili; hindi totoo ang patotoo mo.Jesus therefore said to them again,"Most certainly, I tell you, I am the sheep's door.
Muli ngang sinabi sa kanila ni Jesus, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ako ang pintuan ng mga tupa.Jesus therefore said to them,"Children, have you anything to eat?" They answered him,"No.".
Sa kanila nga'y sinabi ni Jesus, Mga anak, mayroon baga kayong anomang makakain? Nagsisagot sila sa kaniya, Wala.Jesus therefore said to them,"My time has not yet come, but your time is always ready.
Sinabi nga sa kanila ni Jesus, Hindi pa dumarating ang aking panahon; datapuwa't ang inyong panahon ay laging nahahanda.The Jews therefore said,"It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?"?
Sinabi nga ng mga Judio, Apat na pu't anim na taon ang pagtatayo ng templong ito, at itatayo sa tatlong araw?The Jews therefore said,'Forty-six years was this temple in building, and will you raise it up in three days?'?
Sinabi nga ng mga Judio: Apatnapu't anim na taon ang pagtatayo ng templong ito at itatayo mo sa loob ng tatlong araw?Jesus therefore said to him,"Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.".
Sinabi nga sa kaniya ni Jesus, Malibang kayo'y mangakakita ng mga tanda at mga kababalaghan, ay hindi kayo magsisipaniwala sa anomang paraan.The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.
Kaya sinabi ng mga Judio sa kaniya na pinagaling, Ito'y araw ng sabbath, at hindi matuwid na buhatin mo ang iyong higaan.The Jews therefore said,"Will he kill himself, that he says,'Where I am going, you can't come?'".
Sinabi nga ng mga Judio, Siya kaya'y magpapakamatay, sapagka't kaniyang Jesus therefore said to them again,"Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you.".
Sinabi ngang muli sa kanila ni Jesus, Kapayapaan ang sumainyo: kung paanong pagkasugo sa akin ng Ama, ay gayon din naman sinusugo ko kayo.Jesus therefore said to Peter,"Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?"?
Sinabi nga ni Jesus kay Pedro, Isalong mo ang iyong tabak: ang sarong sa akin ay ibinigay ng Ama, ay hindi ko baga iinuman?And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
At 
