Ano ang ibig sabihin ng THEY HEARD sa Tagalog

• narinig nila
• kanilang marinig
• kanilang mabalitaan
• nabalitaan nila
• pinakikinggan nila
• nakarinig sila
• kanilang mabalitaang

Mga halimbawa ng paggamit ng They heard sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

They heard the call.
Narinig nila ang tawag.

And I thought that they heard me….
At Akala ko narinig ko….

They heard that in Canada.
Dinig iyon hanggang Canada.

They all jumped when they heard.
Gulat ang lahat sa narinig nila.

They heard about Brazil.
Nabalitaan nila ang nangyari sa Brazil.

So, at least I know that they heard me.
Syempre, tuwa-tuwa ako sa aking narinig.

They heard piano music.
Narinig niyang muli ang musika ng piano.

Some would come because they heard of me.
Napangiti tuloy ako dahil sa narinig ko.

When they heard the news about.
Narinig nyo ba ang news tungkol sa.

He knew they would come alive when they heard Him!
Alam kong lalo itong nalibugan sa narinig niya!

They heard the ambulance siren.
Narinig niya ang sirena ng ambulansiya.

They told me they heard nothing.
Sinabi nila sa akin na wala silang narinig.

They heard about what happened in Brazil.
Nabalitaan nila ang nangyari sa Brazil.

Two people say they heard a gunshot.
Dalawang tao ang nagsasabing nakarinig sila ng isang putok.

They heard what happened back in Egypt.
Narinig po namin ang ginawa niya sa Egipto.

They cringed every time they heard his name.
Lahat ay matitigilan kapag narinig ang kanyang pangalan.

They heard a woman shout,“Nanlaban!”.
Narinig nila ang isang babaeng sumigaw,“ Nanlaban!”.

My guess would be that they heard this word-of-mouth.
Nagsusumamo ako sa inyo na unawain ninyo ang talinghagang ito.

When they heard that Jesus was coming to Jerusalem.
Narinig nila na darating si Jesus sa Jerusalem.

Yes, several of our guests say they heard gunshots upstairs.
Oo, sabi ng ilang mga bisita'y nakarinig sila ng putok ng baril sa itaas.

But then they heard that Maya had moved away.
At maya maya ay nagpaalam na ito saka umalis.

For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.
Dahil dito rin naman ang karamihan ay nagsiyaon at sumalubong sa kaniya, sapagka't nabalitaan nila na siyang gumawa ng tandang ito.

They heard the sound of the trumpet and prepared.
Narinig nila ang tunog ng trumpeta at sila ay nagsipaghanda.

These grew fearful when they heard that the men were Romans.
Ang mga ito ay natakot nang marinig nila na ang mga lalaki ay mga Romano.

For they heard them speak with tongues and praising God.".
Para sa narinig nila silang nagsasalita ng mga wika at nagpupuri sa Diyos.".

As they approached Jairus' home, they heard sounds of wailing and mourning.
Habang papalapit sila sa tahanan ni Jairo, nakarinig sila ng tangisan nang nakikiramay.

They heard him speak in the Hebrew tongue and became quiet.
Nang marinig nilang siya ay nagsasalita sa kanila sa wikang Hebreo, sila ay lalo pang tumahimik.

Confessed what they heard, saw, touched(see: 1 IN. 1: 1).
Ipinahayag ang kanilang narinig, nakita, hinawakan( tingnan ang: 1 IN 1: 1).

For this cause also the multitude went and met him, because they heard that he had done this sign.
Dahil dito rin naman ang karamihan ay nagsiyaon at sumalubong sa kaniya, sapagka't nabalitaan nila na siyang gumawa ng tandang ito.

Come in,” they heard Stella say.
Come in,” narinig niyang sinabi ng nasa loob.