Ano ang ibig sabihin ng THIS INCIDENT sa Tagalog

• insidente na ito
• ang pangyayaring ito
• insidenteng ito

Mga halimbawa ng paggamit ng This incident sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I was a witness to this incident.
Ako ay isang saksi na ito gumagana.

This incident is related in the Nihon Shoki.
Ang salaysay nito ay matatagpuan sa Nihon Shoki.

And I always remember this incident.
At lagi kong naaalaala ang pangyayaring ito.

People called this incident the Sharpeville Massacre.
Tinawag ang pangyayaring itong Sharpeville massacre.

What about your life after this incident?
Anong bakas ang maiiwan mo pagkatapos ng buhay na ito?

Shortly after this incident, we moved out.”.
Pagkatapos ng mga bagay na ito, kami ay umalis.".

We have no records relating to this incident.
Subalit walang records sa kanila tungkol sa taong ito.

He told about this incident to the villagers.
Sinubukan niya itong kausapin tungkol sa mga pangyayari.

We are satisfied with our reporting on this incident.
Tunghayan ang aming talakayan tungkol sa isyung ito.

I'm guessing this incident wasn't thought out by Shen Jiani.
Hula ko ang insidenteng ito ay hindi plano ni Shen Jiani.

I was unaware of this incident.
Hindi ko po maalala ang incident na ito.

This incident grabbed the media and the public's attention.
Ang insidenteng ito ang umagaw ng atensyon ng masmidya at publiko.

Does how we frame this incident matter?
Paano ba natin masulosyonan ang problemang ito?

The date and location appear to correlate to this incident.
Ang oras at lokasyon ay nakalista sa pahinang ito.

This incident occurred in the north-west London in late January.
Pangyayari na ito ay naganap sa hilagang-kanluran ng London sa huli Enero.

I mourn for the loss of life caused by this incident.
Nabago ang takbo ng buhay nila dahil sa aksidenteng iyon.

This incident often happens with men with very small asset.
Insidente na ito madalas na nangyayari sa mga tao na may napakaliit na asset.

No organization has yet announced the creation of this incident.
Hindi pa inihayag ng samahan ang paglikha ng insidenteng ito.

Anyone with information regarding this incident is encouraged to call(908) 245-2300.
Sinuman na may impormasyon tungkol sa pangyayaring ito ay hinihikayat na tumawag( 908) 245-2300.

It has been nearly two years since this incident.
Halos dalawang taon na ang nakalipas ng mangyari ang aksidenteng iyon.

As a result of this incident would you now call yourself a consumer of alcohol?
Bilang isang resulta ng insidente na ito ay tatawagin mo na ngayon ang iyong sarili bilang mamimili ng alak?

My phone was not even 1 years old when this incident happened.
Hindi puwedeng irason ng mga ugak na ito na aksidente ang nangyari.

Because of this incident, Thailand had virtually no contact with the western world for 150 years.
Dahil sa nangyaring ito, Taylandiya ay halos walang contact na may mga western mundo para sa 150 taon.

We continue to appeal for information in relation to this incident.".
Kailangan naming kuhanan kayo ng statement regarding sa incident.”.

In this incident one Samaritan leper returned to give thanks, while the nine Israeli lepers did not.
Sa pagkakataong ito isang Samaritanong ketongin ang bumalik upang magpasalamat, samantalang ang siyam na ketonging Israelita ay hindi.

I wish I could guarantee to you that no one would take advantage of this incident.
Sana, magarantiya ko po sa inyong walang magsasamantala sa insidenteng ito.

This incident has caused widespread public concern in Japan and even caught the attention of the Japanese government.
Ang insidente na ito ay naging sanhi ng malawakang pagmamalasakit sa publiko sa Japan at nahuli pa rin ang pansin ng gobyerno ng Hapon.

We do not want to dwell here on investigations and theories surrounding this incident but, for those unfamiliar with the story, proponiamo un breve riepilogo.
Hindi namin nais na talakayin dito sa pagsisiyasat at theories na pumapalibot ito pangyayari ngunit, para sa mga pamilyar sa mga kuwento, proponiamo un breve riepilogo.

After this incident, the ratio of the third wife of Suleiman has changed and has become the new favorite of the favorite concubine.
Pagkatapos ng pangyayaring ito, ang ratio ng mga ikatlong asawa ng Suleiman ay nagbago at ay naging ang bagong paborito ng mga paboritong babae.

There could have been a very different and possibly tragic ending to this incident if it had not been for the quick actions of Officer Robert Harms and the heroic act of Harms and Deputy Chief Thompson in risking personal injury to protect the life of another.”.
Hindi sana magkakaroon ng isang napaka iba't ibang at posibleng trahedya nagtatapos sa pangyayaring ito kung hindi ito ay para sa mga mabilis na aksyon ng Officer Robert Harms at ang magiting na pagkilos ng Harms at Deputy Chief Thompson sa risking personal na pinsala upang protektahan ang buhay ng isa pa.”.