Mga halimbawa ng paggamit ng
To create space
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Develop individual ability to create space.
Bumuo indibidwal na kakayahan upang lumikha ng space.
Runs to create space for another teammate.
Nagpapatakbo upang lumikha ng espasyo para sa isa pang teammate.
Attract pressure in order to create space.
Mang-akit ng presyon upang lumikha ng espasyo.
Movements to create spaceto support.
Mga paggalaw upang lumikha ng espasyoupang suportahan.
Encourage good checking runs to create space.
Hikayatin ang magandang checking tumatakbo upang lumikha ng space.
A1 and A2 need to create spaceto receive the ball.
Kailangan ng A1 at A2 na lumikha ng puwang upang matanggap ang bola.
Movement of the 2 forwards to create space.
Ang Movement ng 2 ay nagpapatuloy upang lumikha ng espasyo.
Checks short to create space for the runners to run into.
Sumusuri maikling upang lumikha ng puwang para sa mga runners na tumakbo sa.
Checking runs with hard cuts to create space.
Sinusuri ang mga nagpapatakbo sa mahirap cuts upang lumikha ng space.
Runs to create space for yourself to receive.
Nagpapatakbo upang lumikha ng espasyo para sa iyong sarili upang makatanggap.
Coach Interchanging of positions to create space.
Coach Interchanging ng mga posisyon upang lumikha ng space.
Spread wide and long to create space on and off the ball.
Malawak at mahaba upang lumikha ng espasyo sa at off ang bola.
A6 plays the football forward to A8 who has checked to create space.
Ang A6 ay gumaganap ng football forward sa A8 na nag-check upang lumikha ng espasyo.
Movement of players to create space for themselves.
Movement ng mga manlalaro upang lumikha ng puwang para sa kanilang sarili.
How to create space.(i.e. check away from where you want to receive, takes defenders eyes off you, push off the defender to get separation).
Paano gumawa ng espasyo( ie i-check ang layo mula sa kung saan nais mong matanggap, tumatagal ang mga tagapagtaguyod ng mga mata sa iyo, itulak ang tagapagtanggol upang makakuha ng paghihiwalay).
Movement off the ball to create spaceto receive a pass.
Movement off ang bola upang lumikha ng spaceupang makatanggap ng isang pass.
How to create space.(i.e. check away from where you want to receive, takes defenders eyes off you, push off the defender to get separation).
Kung paano gumawa ng espasyo( ibig sabihin, suriin ang layo mula sa kung saan mo gustong makatanggap, tumatagal ang mga tagapagtaguyod ng mga mata sa iyo, itulak ang tagapagtanggol upang makakuha ng paghihiwalay).
Develop the ability of players to create space in midfield areas.
Paunlarin ang kakayahan ng mga manlalaro na lumikha ng puwang sa mga lugar ng midfield.
Team shape to create space(i.e. positioning to create width and depth).
Team hugis upang lumikha ng espasyo( ie positioning upang lumikha lapad at lalim).
Player number 5 dribbles forward andforces player number 11 to create space for him through inside movement.
Ang numero ng manlalaro 5ay nag-dribbles pasulong at pinipilit ang manlalaro bilang 11 upang lumikha ng espasyo para sa kanya sa pamamagitan ng kilusan sa loob.
Coach a team to create space in the final third of the pitch.
Coach ng isang koponan upang lumikha ng espasyo sa huling ikatlong ng pitch.
Developing play team must expand to create spaceto play out from the back.
Pagbubuo ng pag-play ng koponan ay dapat palawakin upang lumikha ng puwangupang i-play out mula sa likod.
Ability to create spaceto receive a pass in a scoring opportunity.
Kakayahang upang lumikha ng puwangupang makatanggap ng isang pass sa isang scoring pagkakataon.
Discuss how the wing player(A7) checks to create space for himself to receive pass 3.
Talakayin kung paano ang wing player( A7) sumusuri upang lumikha ng puwang para sa kanyang sarili upang makatanggap ng pass 3.
Movements to create space, in particular checking runs and make blind-side runs off defenders.
Ang mga paggalaw upang lumikha ng espasyo, sa partikular na pag-check na tumatakbo at gumawa ng bulag na tumatakbo off defenders.
Attacking players need to move,check to create spaceto receive in a position to dribble.
Umaatake manlalaro kailangan upang ilipat,i-check upang lumikha ng puwangupang makatanggap ng sa posisyon upang tumulo.
Players should work to create spaceto receive passes and review the selection of possible passes.
Players ay dapat na gumana upang lumikha ng puwangupang makatanggap ng pass at repasuhin ang pagpili ng mga posibleng pass.
Work initially with midfield player around his movement to create space(e.g. move away to come close, blind-side runs etc.).
Trabaho sa una na may midfield manlalaro sa paligid ng kanyang kilusan upang lumikha ng espasyo( eg ilipat ang layo na dumating isara, bulag-side ay tumatakbo at iba pa).
That can be used to create space in behind of the opposition defence and on the other side of the pitch(switch play).
Na maaaring magamit upang lumikha ng puwang sa likod ng pagsalungat pagtatanggol at sa kabilang panig ng pitch( switch play).
A1 and A2 make intelligent runs to create space form themselves or A3 to dribble into.
Ang A1 at A2 ay gumagamit ng matalino na nagpapatakbo upang lumikha ng espasyo form sa kanilang sarili o A3 sa dribble sa.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文