Ano ang ibig sabihin ng TO CUT OFF sa Tagalog

• upang ihiwalay
• upang i-cut-off
• upang putulin
• manglipol

Mga halimbawa ng paggamit ng To cut off sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I want to cut off your fingers.
Gusto ko putulin mga daliri mo.

But it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.
Kundi ang nasa kaniyang puso ay manggiba, at manglipol ng mga bansa na hindi kakaunti.

Trying to cut off all communication with him.
Pinutol ko lahat ng komunikasyon sa kanya.

Yahweh's face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
Ang mukha ng Panginoon ay laban sa kanila na nagsisigawa ng kasamaan, upang ihiwalay ang alaala sa kanila sa lupa.

To cut off the children from outside, and the young men from the streets.
Upang ihiwalay ang mga anak sa labas, at ang mga binata sa mga lansangan.

You do not need to cut off the skin.
Hindi mo na kailangan paghirapan ang pera.

Curved runs to cut off forward passing options if needed to block potential passing channels down the line.
Kurbadong tumatakbo upang i-cut off ang mga pagpipilian forward pagpasa kung kailangan upang harangan ang mga potensyal na pagpasa channels down ang linya.

The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
Ang mukha ng Panginoon ay laban sa kanila na nagsisigawa ng kasamaan, upang ihiwalay ang alaala sa kanila sa lupa.

His priority is to cut off the pass to the white winger and force him to play inside instead.
Ang kanyang priority ay upang i-cut-off ang pass sa ang puting winger at pilitin sa kanya upang i-play sa loob sa halip.

Morning by morning, I will destroy all the wicked of the land; to cut off all the workers of iniquity from Yahweh's city.
Tuwing umaga ay aking lilipulin ang lahat na masama sa lupain; upang ihiwalay ang lahat na manggagawa ng kasamaan sa bayan ng Panginoon.

When demolish, want to cut off power supply first, the circuit pipeline inside original condole top removes as far as possible.
Kapag buwagin, gusto upang i-cut-off ang power supply una, ang circuit pipeline sa loob ng orihinal na makipagluksa top-aalis ng bilang malayo hangga't maaari.

Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath on it in blood, to cut off from it man and animal;
O kung ako'y magsugo ng salot sa lupaing yaon, at aking ibugso ang aking kapusukan sa kaniya na may kabagsikan, upang ihiwalay ang tao't hayop;

God anoints to cut off the enemy: II Chronicles 22:7.
Nagpapahid ang Diyos upang putulin ang kaaway: II Cronica 22: 7.

Discuss the positioning/marking of weak side players to be inside to cut off cross field passing opportunities.
Talakayin ang positioning/ pagmamarka ng mahina side manlalaro upang maging sa loob upang i-cut off ang cross field passing pagkakataon.

Do not forget to cut off the side of the first board veneer.
Huwag kalimutan upang i-cut-off sa gilid ng unang pagpapaimbabaw board.

However he doesn't mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.
Gayon ma'y hindi niya inaakalang gayon, o iniisip mang gayon ng kaniyang puso; kundi ang nasa kaniyang puso ay manggiba, at manglipol ng mga bansa na hindi kakaunti.

The cross teaches you to cut off your whims- they commit.
Ang krus ay nagtuturo sa iyo upang putulin ang iyong mga whims- gumawa sila.

Therefore thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.
Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, Narito, aking itititig ang aking mukha laban sa inyo sa ikasasama, sa makatuwid baga'y upang ihiwalay ang buong Juda.

Step 3: Use the pair of scissors to cut off a sufficiently long piece of the curling ribbon.
Hakbang 3: Gumamit ng pares ng gunting upang putulin ang isang sapat na mahabang piraso ng curling ribbon.

Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, Narito, aking itititig ang aking mukha laban sa inyo sa ikasasama, sa makatuwid baga'y upang ihiwalay ang buong Juda.

In those days Yahweh began to cut off from Israel; and Hazael struck them in all the borders of Israel;
Nang mga araw na yaon ay pinasimulan ng Panginoon na pinaikli ang Israel: at sinaktan sila ni Hazael sa lahat ng mga hangganan ng Israel;

While rolling the wrapper skin, to prevent the double folding of dough skin that causes uneven taste, a roller cutter is equipped to cut off the extra dough skin.
Habang umiikot ang balat ng pambalot, upang maiwasan ang dobleng natitiklop na balat ng kuwarta na nagiging sanhi ng hindi pantay na panlasa, ang isang roller cutter ay nilagyan upang putulin ang labis na balat ng kuwarta.

Being unnecessary to cut off the trunk line, terminal block totally avoids trouble and insecurity occurring in the original construction.
Ang pagiging hindi kinakailangang upang i-cut-off ang trunk line, terminal block ganap na avoids problema at kawalan ng kapanatagan na nagaganap sa orihinal na konstruksiyon.

For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from without, and the young men from the streets.
Sapagka't ang kamatayan ay sumampa sa loob ng ating mga dungawan, ito'y pumasok sa ating mga palacio; upang ihiwalay ang mga anak sa labas, at ang mga binata sa mga lansangan.

Automatic carcass trimmer to cut off the foremost part of the back, made of high quality stainless steel, to be mounted on the overhead conveyor track including two rotating disc knives.
Awtomatikong carcass trimmer upang putulin ang pinakamagaling na bahagi ng likod, na ginawa ng mataas na kalidad na hindi kinakalawang na asero, na mai-mount sa overhead conveyor track kasama ang dalawang umiikot na disc kutsilyo.

Chernomorenergo RUE, the country's electricity organization, announced the decision to cut off power to the mining facilities via Facebook on 31st December 2018.
Chernomorenergo RUE, ang koryente ng bansa, inihayag ang desisyon na putulin ang kapangyarihan sa mga pasilidad ng pagmimina sa pamamagitan ng Facebook sa 31st December 2018.

For thus saith the Lord GOD; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?
Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoong Dios, Gaano pa nga kaya kung aking pasapitin ang aking apat na mahigpit na kahatulan sa Jerusalem, ang tabak, at ang kagutom, at ang mabangis na hayop, at ang salot, upang ihiwalay roon ang tao at hayop?

Because of the day that comes to destroy all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every helper who remains: for Yahweh will destroy the Philistines, the remnant of the isle of Caphtor.
Dahil sa araw na dumarating upang lipulin ang lahat ng Filisteo, upang ihiwalay sa Tiro at Sidon, ang bawa't manunulongan na nalabi: sapagka't lilipulin ng Panginoon ang mga Filisteo, ang nalabi sa pulo ng Caphtor.

And the destruction of Ahaziah was of God by coming to Joram: for when he was come, he went out with Jehoram against Jehu the son of Nimshi, whom the LORD had anointed to cut off the house of Ahab.
Ang kapahamakan nga ni Ochozias ay sa ganang Dios, sa kaniyang pagparoon kay Joram: sapagka't nang siya'y dumating, siya'y lumabas na kasama ni Joram laban kay Jehu na anak ni Nimsi, na siyang pinahiran ng langis ng Panginoon upang ihiwalay ang sangbahayan ni Achab.

Product introduction As a component used to cut off and control the flow of the pipeline system the soft sealed butterfly valve has been widely used in many fields such as oil chemical metallurgical and hydroelectric fields In the known butterfly….
Pagpapakilala ng produkto Bilang isang sangkap na ginagamit upang putulin at kontrolin ang daloy ng sistema ng tubo, ang soft sealed butterfly valve ay malawak na ginagamit sa maraming larangan, tulad ng langis, kemikal, metalurhiko at….