Ano ang ibig sabihin ng TO GO OUT sa Tagalog

• lumabas
• upang pumunta out
• umalis
• upang pumunta sa labas
• pumaroon
• ng away
• humayo

Mga halimbawa ng paggamit ng To go out sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Is he eager to go out?
Gusto niya ba ng away?

Want to go out tonight?
Gusto mong pumunta out ngayong gabi?

You said you wanted to go out.
Sabi mo, gusto mong lumabas.

You want to go out, honey?
Gusto mong lumabas, honey?

It would be good for you to go out.
Makabubuti sa iyo ang lumabas.

I want to go out in a blaze.
Gusto kong tumakbo sa buhanginan.

Me: No, I don't want to go out.
Friend: Hindi na, kasi ayaw ko ng away.

Want to go out dancing tonight?
Gusto mong pumunta out ngayong gabi?

The doctor didn't allow me to go out.
Hindi ako pinayagan ng doktor na lumabas.

Do you want to go out today?
Magagawa mo bang pumunta ngayon?

Evening routine I prefer not to go out.
Ang anumang saloobin na hindi ko gusto ay umalis.

Do you want to go out and eat?
Saan mo ba gustong pumunta at kumain?

I watched her getting ready to go out.
Nakita ko sa ngiti niya na ready siyang makipag-trip.

Do you want to go out to the club?
Gusto mo upang pumunta sa club?

For this reason, he chose not to go out.
Para sa kadahilanang ito, siya pinili hindi upang pumunta out.

That she likes to go out on the boat.”.
Gusto niya lang sumakay sa barko mo-“.

Now it is time to get clean, shaved and groomed to go out.
Ngayon na ang oras upang maging malinis shaven at maayos makisig upang lumabas.

I still want to go out and party!
Lalo akong natatakot na pumunta dun sa party!

To go out of ourselves and to joint others is sizeable for us.
Upang pumunta sa labas ng ating sarili at sa joint iba ay may kalakihan para sa amin.

It's okay to go out with friends.
Ito ay okay upang pumunta out sa mga kaibigan.

The starting position allows for play to go out to the wing.
Ang panimulang posisyon ay nagbibigay-daan sa pag-play upang lumabas sa wing.

I would want to go out with them in the day.
Gusto kong bumalik sa mga araw na iyon.

Some plans to not offer any out-of-network benefits, but still may authorize you to go out of network if you meet certain criteria.
Ang ilang mga plano upang hindi nag-aalok ng anumang mga out-of-network benepisyo, ngunit hindi pa rin maaaring mag-awtorisa sa iyo upang pumunta sa labas ng network kung matugunan mo ang ilang mga pamantayan.

Do you want to go out and take a stroll?
Anu gusto mo magwalk out sya o mgsinungaling?

The Holy Spirit renewed the Apostles from within, filling them with a power that would give them courage to go out and boldly proclaim that“Christ has died and is risen!”.
Pinagpanibago ng Espiritu Santo ang mga Apostoles mula sa loob, pinuspos sila ng kapangyarihan na magbibigay sa kanila ng lakas ng loob na humayo at ipahayag nang buong tapang na“ Si Kristo ay namatay at muling nabuhay!”.

I just need to go out and get some bacon.
Ako lang ang nandito at kailangan ko ng pera.

Because you and me are going to go out and get hammered.
Dahil ikaw at ako ay naligaw sa disyerto.

Or want to go out and explore different worlds?
O nais na pumunta out at galugarin ang iba't ibang mga mundo?

I mean, you're asking someone to go out of their way for you.
Ibig kong sabihin, hinihiling mo ang isang tao na umalis sa kanilang paraan para sa iyo.

If he wants to go out to the store or run another errand during the day, he uses a portable oxygen canister.
Kung gusto niyang lumabas sa tindahan o magpatakbo ng isa pang gawain sa araw, gumagamit siya ng portable portable canister.