Ano ang ibig sabihin ng TO REFRAIN sa Tagalog

• upang pigilin ang sarili

Mga halimbawa ng paggamit ng To refrain sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Under these circumstances, you prefer to refrain from trying.
Sa ilalim ng mga sitwasyong ito, mas gusto mong pigilin ang pagsisikap.

However, try to refrain from getting naked on the first date.
Gayunman, subukan upang pigilin ang sarili mula sa pagkuha ng hubad sa unang petsa.

These are the situations that cause you to refrain from using this product.
Ito ang mga sitwasyon na nagsasanhi sa iyo upang maiwasan ang paggamit ng produktong ito.

It is recommended to refrain from funds for young men under the age of majority and women.
Inirerekomenda na pigilin ang mga pondo para sa mga kabataang lalaki sa ilalim ng edad ng karamihan at kababaihan.

What are the situations that cause a prospect to refrain from using the product?
Ano ang mga sitwasyon na nagdudulot ng pag-asam na pigilin ang paggamit ng produkto?

And you may need to refrain from lying down for 30 minutes after taking medication in pill form.
At maaaring kailangan mong pigilin ang paghihiwa para sa 30 minuto matapos ang pagkuha ng gamot sa form ng pill.

There are probably easier: The following circumstances lead to you having to refrain from using the remedy.
Marahil ay madali: Ang mga sumusunod na kalagayan ay humantong sa iyo upang maiwasan ang paggamit ng lunas.

Guest are requested to refrain from taking a late night travel.
Guest ay hiniling na pigilin ang sarili mula sa pagkuha ng isang late na paglalakbay sa gabi.

The Ministry of Labor asks vulnerable groups(children, the elderly, people with respiratory diseases) to refrain from staying in the open air.
Ang Ministri ng Paggawa ay humihingi ng mga mahihinang grupo( mga bata, mga matatanda, mga taong may sakit sa paghinga) upang pigilin ang pananatili sa bukas na hangin.

If not- it's time to refrain from unnecessary movements.
Kung hindi- ito ang panahon para pigilin ang sarili mula sa mga hindi kailangan na kilusan.

No studies on the effect on pregnant women have been completed, so those who are pregnant or breastfeeding are advised to refrain from using CPD choline.
Walang mga pag-aaral sa epekto sa mga buntis na kababaihan ang nakumpleto, kaya ang mga buntis o pagpapasuso ay pinapayuhan na pigilin ang paggamit ng CPD choline.

In these cases it is necessary to refrain from use of the preparation.
Sa mga kasong ito kinakailangan upang pigilin ang paggamit ng paghahanda.

I recommend to refrain from the use of these procedures, because the consequences can be quite disappointing.
Iminumungkahi ko upang pigilin ang sarili mula sa paggamit ng mga pamamaraan, dahil ang mga kahihinatnan ay maaaring maging lubos na disappointing.

However, parallel to the court in The Hague called on Russia to refrain from"infringement" of the Crimean Tatars.
Gayunman, parallel sa hukuman sa The Hague tinatawag sa Russia upang pigilin ang sarili mula sa" paglabag" ng Krimeano Tatars.

Received an order to refrain from hunting in the lands of Alfonso- from his favorite occupation.
Nakatanggap ng isang order upang pigilin ang sarili mula sa pangangaso sa mga lupain ng Alfonso- mula sa kanyang paboritong trabaho.

While the issue of complete safety of the Avakas gorge has not been resolved, it is recommended to refrain from visiting this natural site during heavy rains.
Habang ang isyu ng kumpletong kaligtasan ng Avakas bangin ay hindi nalutas, inirerekomenda na pigilin ang pagbisita sa natural na site na ito sa panahon ng malakas na pag-ulan.

This month is better to refrain from making independent trekking along mountain trails and remote places.
Ang buwan na ito ay mas mahusay na upang pigilin ang sarili mula sa mga independiyenteng hiking sa trails bundok at remote na lugar.

A time to cast away stones, and a time to gather stones together; A time to embrace, and a time to refrain from embracing;
Panahon ng paghahagis ng mga bato, at panahon ng pagpipisan ng mga bato; panahon ng pagyakap, at panahon ng pagpipigil sa pagyakap;

The latter has already urged Ankara"to refrain from illegal actions that cause tension in the region.".
Ang huli ay hinimok na ang Ankara" upang pigilin ang mga iligal na aksyon na nagdudulot ng pag-igting sa rehiyon.".

This can generate a general impression the stock being offered might be unreliable, possibly inducing new buyers to sell shares or to refrain from buying additional shares.
Ito ay maaaring makabuo ng isang pangkalahatang impression ang stock na inaalok ay maaaring hindi mapagkakatiwalaan, marahil inducing bagong mga mamimili upang magbenta ng pagbabahagi o upang pigilin ang mula sa pagbili ng mga karagdagang pagbabahagi.

Therefore to avoid such a situation, it is advisable to refrain from using it if you are set for a surgical operation.
Samakatuwid upang maiwasan ang ganitong sitwasyon, ipinapayo na pigilin ang paggamit nito kung ikaw ay nakatakda para sa operasyon ng operasyon.

Ukrainian authorities intend to refrain from raising the minimum wage and living wage, saving on this about 12 billion hryvnia(approximately 1,2 billion), said deputy chairman of the parliamentary committee on budget Oksana Kalyetnik.
Ang Ukrainian na awtoridad ay nagbabalak na pigilin ang sarili mula sa pagtataas ng minimum na pasahod at nakabubuhay na sahod, pag-save sa parehong oras tungkol 12 billion Hryvnia( tungkol sa 1, 2 bilyong dolyar), sinabi ang representante chairman ng parlyamentaryo komite sa badyet Oksana Kaletnik.

It allows other government agencies other than the Pentagon to refrain from publicizing the number of civilian casualties in air strikes.
Pinapayagan nito ang iba pang mga ahensya ng gobyerno maliban sa Pentagon upang pigilin ang pag-publish ng bilang ng mga sibilyan na casualties sa mga strike sa hangin.

Haji including worship that have a major impact in educating the soul, in the form of separated himself from the glitzy world, returning to the original nature, overcome difficulties and exhaustion-exhaustion, honors glorify Allah Almighty to refrain from any interference and hostile actions.
Haji kabilang ang pagsamba na may isang pangunahing epekto sa educating ang kaluluwa, sa anyo ng mga kuwit ang kanyang sarili mula sa glitzy mundo, bumabalik sa orihinal na kalikasan, pagtagumpayan paghihirap at pagkaubos-pagkaubos, mga parangal luwalhatiin Ala makapangyarihan sa lahat upang pigilin ang sarili mula sa anumang mga panghihimasok at pagalit aksyon.

You should not drink alcohol whilst on Metronidazole, and should continue to refrain from drinking for three days after finishing your course of treatment.
Hindi lamang dapat mong iwasan alkohol habang ang pagkuha metronidazole, dapat mong maghintay ng hindi bababa sa dalawang araw pagkatapos ng iyong kurso ay tapos na.

Because of the live broadcast and wider audience, runners and commentators are encouraged to refrain from using strong profanity and offensive behavior.[12].
Dahil sa live na broadcast at mas malawak na tagapakinig, ang mga runner at komentarista ay hinihikayat na pigilin ang paggamit ng malakas na kabastusan at nakakasakit na pag-uugali.[ 3].

Although I do understand why people like a drink on a first date it is better to refrain altogether or stick to just one on the first date so that you can really stay clear headed and see how you feel on this date, without alcohol giving things a rosy tint.
Kahit gagawin ko maunawaan kung bakit ang mga tao tulad ng inumin sa isang first date ito ay mas mahusay na upang pigilin ang sarili nang sama-sama o manatili sa isa lamang sa unang petsa sa gayon ay maaari mo ba talagang manatiling malinaw na buhok at makita kung paano mo pakiramdam sa petsang ito, walang alkohol na nagbibigay ng mga bagay ng isang kulay-rosas tint.

But, if he ordered us not to do something we should stop immediately, however, if he did not do something there is no obligation to refrain from its doing unless it is subject to a prohibition.
Subalit, kung iniutos niya sa amin na huwag gawin ang isang bagay na dapat naming ihinto agad, gayunpaman, kung hindi siya ay gumawa ng isang bagay walang obligasyon na iwasan ang paggawa nito maliban kung ito ay napapailalim sapagbabawal.

Trump signs an executive order that allows intelligence agencies to refrain from publicizing civilian casualties of drone air strikes- 0832News.
Ang palatandaan ni Trump ay isang utos ng ehekutibo na nagpapahintulot sa mga ahensya ng paniktik upang maiwasan ang pag-publish ng mga sibilyan na casualties ng mga drone air strikes- 0832News.

If you violate this Agreement, we may take action against you including(without limitation) removing your content from the Services, suspending or cancelling your access to the Services, asking you to refrain from certain activities, blocking your console or device from accessing the Services and/or referring such activity to appropriate authorities.
Kung lumabag ka sa Kasunduang ito, maaring may gawin kaming aksyon kabilang ang( walang limitasyong) pagtanggal ng iyong nilalaman mula sa Serbisyo, suspendihin o kanselahin ang iyong access sa Serbisyo, na humihiling sa iyo na huminto mula sa mga aktibidad, pagharang sa iyong console o aparato mula sa pag-access sa mga Serbisyo, at/ o banggitin ang naturang aktibidad sa mga awtoridad.