Ano ang ibig sabihin ng TO SOMEONE ELSE sa Tagalog

• sa ibang tao

Mga halimbawa ng paggamit ng To someone else sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Let him go to someone else!
Pumunta siya sa ibang tao!

You did not have the knowledge the property belonged to someone else.
Hindi niya alam kung may mga properties na pinangalan ang kanyang ama sa ibang tao.

Bundle file to someone else, or put it on a USB drive and walk it over.
Bundle na file sa kung sino, o ilagay ito sa USB drive at lakarin ito.

If we don't catch him, he will do this to someone else.
Kung 'di natin siya mahuli, gagawin niya ito sa iba.

To someone else, a bottle is not considered a fine wine unless you pay 30 or more for it.
Sa ibang tao, isang bote ay hindi itinuturing ng masarap na alak maliban kung magbabayad ka 30 o higit pa para dito.

Giving your passport to someone else to use.
Pagbibigay ng iyong pasaporte sa isang tao para magamit ito.

Daniel replied,“Keep your gifts for yourself or give them to someone else.
Tumugon si Daniel:“ Sa iyo na ang iyong mga handog, o ibigay mo iyon sa iba.

Send an email to someone else and start the subject with three points, the email will also be saved as memo.
Magpadala ng email sa ibang tao at simulan ang paksa na may tatlong puntos, ang email ay ring i-save bilang memo.

You wouldn't want to see that massive jackpot going to someone else!
Hindi mo gugustuhing upang makita na napakalaking dyekpot pagpunta sa ibang tao!

Assign your domain name to someone else or change the contacts for your domain online anytime.
Magtalaga ng pangalan ng iyong domain sa ibang tao o baguhin ang contact para sa iyong domain sa online anumang oras.

You do not have to be going through the same thing to be kind to someone else.
Hindi mo kailangang maging maganda o gwapo para magustuhan ka ng isang tao.

For example, if he wanted to send Ether to someone else, they would initiate the transaction on Ether. li.
Halimbawa, kung ang isang gumagamit ang nais upang magpadala ng Eter sa ibang tao, gusto nilang pasimulan ang transaksyon sa Ether. li.

Only a person with a positive confirmatory test can pass hepatitis C to someone else.
Ang taong may positibong confirmatory test lamang ang maaaring makahawa ng hepatitis C sa iba.

Bitcoin is a push model where you push payments to someone else, but it isn't in the protocol that you pay someone on a regular basis.
Bitcoin ay isang push modelo kung saan mo itulak ang mga pagbabayad sa ibang tao, ngunit ito ay hindi sa ang protocol na babayaran mo ang isang tao sa isang regular na batayan.

You have to be in a good place to be able to give your all to someone else.”.
Kailangan mong maging sa isang magandang lugar upang maibigay ang iyong lahat sa ibang tao.".

Listen to telephone conversations without authorization, on a phone belonging to someone else, unbeknownst to him, follow his movements, intercept his text messages, etc….
Makinig sa mga pag-uusap tumawag nang walang pahintulot, sa isang telepono na pagmamay-ari ng ibang tao, unbeknownst sa kanya, sundin ang kanyang mga paggalaw, agawin ang kanyang mga text na mensahe, at iba pa.

We also use action tags in our emails, to determine whether an email was opened or whether it was forwarded to someone else.
Ginagamit din namin ang pagkilos tag sa aming mga email, upang matukoy kung ang isang email ay binuksan o kung ito ay maipasa sa ibang tao.

Why not try an online video conference or have them deliver the sales presentation to someone else in the company like a higher officer or a member of the board?
Bakit hindi nila subukang gumawa ng online video conference o magbigay sila ng sales presentation sa ibang tao sa kumpanya tulad ng isang mas-mataas na executive o miyembro ng board?

Iniesta tried reaching out to Instagram several times with no response from the company, even after his photos vanished and his username was handed off to someone else.
Sinubukan ni Iniesta na umabot sa Instagram nang maraming beses na walang sagot mula sa kumpanya, kahit na nawala ang kanyang mga larawan at ang kanyang username ay ipinasa sa ibang tao.

For instance, an individual sitting in the United States can transfer bitcoins to someone else based in the United Kingdom without intervention from any bank.
Halimbawa, ang isang indibidwal na nakaupo sa Estados Unidos ay maaaring maglipat ng mga bitcoin sa ibang tao na nakabase sa United Kingdom nang walang interbensyon mula sa anumang bangko.

There are no expensive items for you and you regretfully part with them, but you understand, they will be dear to someone else or useful.
Walang mahal na mga bagay para sa iyo at ikaw ay nanghihinayang nakikibahagi sa kanila, ngunit nauunawaan mo, magiging mahal sila sa ibang tao o kapaki-pakinabang.

We have decided to donate the two embryos we have in the freezer to someone else so someone can hopefully experience the happy ending we have been lucky enough to be given”.
Napagpasyahan naming ibigay ang dalawang mga embryo na mayroon kami sa freezer sa ibang tao upang may isang tao na sana ay makaranas ng maligayang pagtatapos na sapat na kami ay masuwerteng ibinigay".

I was ambiguous in my speech three times- myself, myself, myself, therefore go to someone else, go to Moses.
Ako ay hindi maliwanag sa aking pagsasalita ng tatlong beses- sarili ko, sarili ko, sarili ko, samakatuwid pumunta sa ibang tao, pumunta sa Moses.

It is very profitable to purchase ROLEX watches at this price, so it may be a good idea to present themselves to someone or give it to someone else.
Ito ay isang mahusay na halaga ng halaga upang makapagbili ng ROLEX watches sa presyo na ito, kaya maaaring maging isang magandang ideya na magbigay sa kanila ng isang regalo para sa iyong sarili o sa ibang tao.

Uploading is necessary for sending big files via email, or in using video-chat to talk to someone else online(since you have to send your video feed to them).
Ang pag-upload ay kinakailangan para sa pagpapadala ng mga malalaking file sa pamamagitan ng email, o sa paggamit ng video-chat upang makipag-usap sa ibang tao sa online( dahil kailangan mong ipadala ang iyong video feed sa kanila).

In the previous version, if you go to import pictures in one workbook by using the Import Pictures utility, the pictures will be gone after sending the workbook to someone else.
Sa nakaraang bersyon, kung pupunta ka sa pag-import ng mga larawan sa isang workbook sa pamamagitan ng paggamit ng Mag-import ng Mga Larawan utility, ang mga larawan ay wala na pagkatapos ipadala ang workbook sa ibang tao.

When we encounter a challenge or difficulty in our life, we run to someone else for the solution….
Kapag nakatagpo tayo ng isang hamon o kahirapan sa ating buhay, tumatakbo tayo sa ibang tao para sa solusyon….

Handwashing protection works by removing the tiny droplets containing the measles virus from your hands before they get a chance to infect you or transfer to someone else,” says Dr.
Gumagana ang proteksyon ng paghuhugas ng kamay sa pamamagitan ng pagtatanggal ng maliliit na droplets na naglalaman ng virus ng tigdas mula sa iyong mga kamay bago pa man ito magkaroon ng pagkakataong makahawa sa iyo o mailipat sa iba,” sabi ni Dr.

You may be able to sign a lucrative contact or you will be able to shift their responsibilities to someone else- will soon see for yourself.
Maaari kang makapag-sign isang kapaki-pakinabang na contact o ikaw ay maaaring upang ilipat ang kanilang mga responsibilidad sa ibang tao- sa lalong madaling panahon makita para sa iyong sarili.

If you don't want to figure out, or stand up your own MySQL database, there's this and other related services that let you focus on the part of your app that you really like, the front-end or the user interface, or the features, and then outsource to someone else, often for free.
Kung hindi mo nais na malaman, o tumayo ang iyong sariling MySQL database, mayroong ito at iba pang mga mga kaugnay na serbisyo na hayaan tumutok sa mga bahagi ng iyong app na ikaw talaga tulad ng, sa front-end o ang user interface, o ang mga tampok, at pagkatapos ay i-outsource sa ibang tao, madalas nang libre.