Mga halimbawa ng paggamit ng Else sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nobody else here.
I can't focus on anything else.
Hindi na ako naghahangad ng anything else.What else did he say?
Ano pa sinabi niya?All I need is protection, nothing else.
Isang kapatid na kailangang proteksiyunan, nothing else!Where else would I go?
Saan pa ako pupunta?
Ang mga tao ay isinasalin din
You must love Jesus more than anyone or anything else.
Kailangan nyo ang isa't isa, more than anybody else.What else do we know?
Ano pa ang alam natin?Before we talk about anything else, just look at it.
Bago ka magsalita ng kahit ano tungkol sa ibang tao, tingnan mo muna ang sarili mo.What else do they say?
Ano pa ang sinabi nila?But of course, like everyone else, I'm just baffled.
So, siyempre, just like everyone else, ako ay sobrang excited din ako at sino ang papalit.What else did they take?
Ano pa ang kinuha nila?More than anyone else, he gets it.
More than anyone else, siya ang nakakakilala sa akin.What else do you want from me?
Ano pa bang gusto mo?Eh Eh Nothing Else I Can Say.
Eh Nothing Else I Can Say.Who else you got here?
Sino pa ang nakuha mo para dito?More than anyone else, he brought.
More than anyone else, siya ang nakakakilala sa akin.What else did he tell you?
Ano pa ang sinabi niya sa iyo?Will you be needing anything else, sir?” the acolyte asked.
Do you need anything else, sir?" ang tanong ng waiter sa akin.What else did you see? A wedding?
Ano pa ang nakita mo? Isang kasal?There's nobody else in the deed.
Walang ibang tao ang madadamay.Who else had the points last year?
Sino pa ang may puntos noong isang taon?Everything else goes now.
Who else is looking for these stones?
Sino pa ang naghahanap para sa mga mutyang ito?Everything else can shake.
Lahat ng bagay ay may hangganan.How else are us lower class supposed to get justice?
Paano pa tayo mas mababang klase dapat na makakuha ng katarungan?Everything else is on God.
Ngunit lahat ng bagay ay sa Dios.Else balance is a lot harder in common sense than I thought.
Iba pang balanse ay mas mahirap sa isip kaysa sa naisip ko.A wedding? What else did you see?
Ano pa ang nakita mo? Isang kasal?Something else that's good about those speakers is they're watertight,….
May iba pang bagay na mabuti sa mga nagsasalita na ito ay hindi sila….There was nobody else in the apartment.
Walang ibang tao sa apartment.
