Mga halimbawa ng paggamit ng
To the action
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They were also left by people immune to the action of the drug.
Iniwan din sila ng mga taong immune sa pagkilos ng gamot.
But if you have an allergy or hypersensitivity to the action of the components included in the composition, then perhaps when taking the capsules unpleasant reactions can occur- rashes, scabies, nausea, headaches.
Ngunit kung mayroon kang isang allergy o sobrang pagkasensitibo sa pagkilos ng mga sangkap na kasama sa komposisyon, posible na kapag kinuha ang mga kapsula na hindi kasiya-siyang reaksyon ay maaaring mangyari- ang mga rashes, scabies, pagduduwal, sakit ng ulo.
And for us to get closer to the players.It helps them get closer to the action.
At para mapalapit sa mga manlalaro. Makakatulong iyon namas malaman nila ang nangyayari.
We are similar in principle to the action of thiazolidinediones.
Pareho tayo sa prinsipyo sa pagkilos ng thiazolidinediones.
The new controller will offer“haptic feedback” that brings players closer to the action of games.
Ang bagong magsusupil ay mag-aalok ng" haptic feedback" na nagdudulot ng mga manlalaro na malapit sa aksyon ng mga laro.
Transaction consistency: refers to the actions of concurrent transactions.
Transaksyon consistency: tumutukoy sa mga pagkilos ng mga kasabay na mga transaksyon.
Ping your friends with instant geotexts that will get you one step closer to the action!
I-ping ang iyong mga kaibigan sa mga instant geotexts na kayo makakakuha ka ng isang hakbang na mas malapit sa ang aksyon na!
Add the Navigate actionto the Actions group on the Posted Sales Invoice page.
Idagdag ang Navigate aksyon sa Actions grupo sa Ipinaskil pahinang Sales Invoice.
And the statement of the Greek Foreign Ministry is a formal reaction to the actions of the Russian ministry.
At ang pahayag ng Griyego Foreign Ministry ay isang pormal na reaksyon sa mga aksyon ng ministri ng Russia.
Although these are also sensitive to the action of vinegar, but this shows only after a long time in misuse.
Bagaman ang mga ito ay sensitibo rin sa aksyon ng suka, ngunit ipinapakita lamang ito pagkatapos ng mahabang panahon sa maling paggamit.
So the little ones have to snack on something to strengthen them before they go to the action.
Kaya ang mga maliit ay kailangang mag-meryenda sa isang bagay upang palakasin sila bago sila magtungo sa aksyon.
In order tofind out whether they may be attributed to the action of an undiscovered planet beyond it.
Upang malaman kungsila ay maaaring maiugnay sa mga aksyon ng isang undiscovered planeta lampas ito.
Previous to very long, your arthritic ache is going tobe a vague memory, therefore you can get back again to the action once more.
Nakaraang mahaba, ang iyong arthritic ache ay magiging isang malabo na memorya, kayamaaari kang bumalik muli sa pagkilos minsan pa.
Used parts of the body are directly related to the actions of a partner, whether it be attack or defense.
Ginamit ng bahagi ng katawan ay direktang konektado sa mga aksyon ng mga kasosyo, maging ito ay pag-atake o pagtatanggol.
I used the ultra-wide angle camera at 0.6x zoom more than I thought I would, and 1x, 3x and 5x zoom levels were very good andgot you a lot closer to the action than a standard 2x zoom.
Ginamit ko ang ultra-wide anggulo ng camera sa 0. 6x zoom higit sa naisip ko na gagawin ko, at 1x, 3x at 5x antas ng zoom ay very good atnakakuha ka ng maraming mas malapit sa pagkilos kaysa sa isang karaniwang 2x zoom.
Russian population of Grozny hate refers to the action of the federal troops, who did not defend them,"are mad.
Russian populasyon ng Grozny poot ay tumutukoy sa pagkilos ng pederal na hukbo, na hindi ipagtanggol ang mga ito," Ikaw ay baliw.
Buy clothes, shoes, accessories andother products at the best prices thanks to the actions of our partners.
Bumili ng mga damit, sapatos, accessories atiba pang mga produkto sa pinakamahusay na presyo salamat sa pagkilos ng aming mga kasosyo.
It's the perfect place if you want to be close to the action, but not so close that you're in the same tourist-infested concrete jungle as everyone else.
Ito ay ang perpektong lugar kung nais mong maging malapit sa aksyon, ngunit hindi masyadong malapit na ikaw ay nasa parehong tourist-infested kongkreto gubat bilang lahat ng iba pa.
This concept denotes those statesthat are directly or indirectly tied to the actions of medical personnel.
Ang konsepto na ito ay tumutukoy sa mga estado nadirekta o hindi direkta na nakatali sa mga aksyon ng mga medikal na tauhan.
Now you might say the reward doesn't seem connected to the action, but when you look at life as everything is connected, you see that one does lead to the other.
Ngayon ay maaari mong sabihin ang gantimpala ay hindi mukhang konektado sa aksyon, ngunit kapag tiningnan mo ang buhay bilang lahat ng bagay ay konektado, nakikita mo na ang isa ay humantong sa iba.
By clicking on the name of the product you will get to the action product page.
Sa pamamagitan ng pag-click sa pangalan ng produkto makakakuha ka sa pahina ng produkto ng aksyon.
President of Ukraine Petro Poroshenko turned a blind eye to the actions of volunteer battalions in the Donbass, and maybe even suggested to them that we must"start postrelivat";
Pangulo ng Ukraine Petro Poroshenko naka isang bulag mata sa mga aksyon ng volunteer battalions sa Donbass, at marahil kahit na iminungkahing sa kanila na kailangan naming" simulan postrelivat";
Adams suggests that the comet may, perhaps, not have been moving long in its present orbit, and that, as in the case of the comet of 1770,we are indebted to the action of Jupiter for its present apparition.
Adams nagmumungkahi na ang buntala May, marahil, hindi naging matagal ang paglipat nito sa kasalukuyan orbita, at na, tulad ng sa kaso ng buntala ng 1770,kami ay may utang sa mga aksyon ng Jupiter para sa kanyang kasalukuyang pangitain.
Diplomatic sources note that the decision of Athens refers exclusively to the actions of these four people, and not to the overall good attitude of Greece to Russia," the article says.
Tinutukoy ng mga mapagkukunang diplomatiko na ang desisyon ng Athens ay tumutukoy lamang sa mga aksyon ng apat na tao, at hindi sa pangkalahatang mabuting saloobin ng Greece sa Russia," sabi ng artikulo.
Putin said that although some countries have such statements, Russia has never been a threat from other countries.Russia's military response is a natural reaction to the actions of the United States and its allies.
Putin sinabi na bagaman ang ilan mga bansa na may tulad ng isang pahayag, ngunit ay hindi kailanman naging isang banta sa ibang mga bansa, Russia,tugon militar ng Russia ay isang natural na tugon sa mga aksyon ng Estados Unidos at mga kaalyado nito.
Like the leaves, stalks andears can attach to each other thanks to the action of surface tension of water, the capture of themselves may also barley awns by microscopic hooks.
Tulad ng mga dahon, ang stalks attainga-attach sa bawat bumuo ng iba pang mga salamat sa pagkilos ng pag-igting sa ibabaw ng tubig( van der Waals pwersa), ang pagkuha ng kanilang mga sarili ay maaaring din mga barley awns ng mikroskopiko Hooks.
The disease can occur due to losses that occur in the thyroid(primary hypothyroidism), disorders of the pituitary and hypothalamus(secondary hypothyroidism) orin connection with the phenomena of resistance of peripheral tissues to the action of thyroid hormones.
Ang sakit ay maaaring mangyari dahil sa mga pagkalugi na nangyari sa teroydeo( pangunahing hypothyroidism), sakit ng pitiyuwitari at hypothalamus( pangalawang hypothyroidism)o may kaugnayan sa phenomena ng paglaban ng paligid tisyu sa pagkilos ng teroydeo hormones.
Again, we have found that the word used by James is related to the action of eating or consume by the mouth.
Muli, nalaman namin na ang salitang ginamit ni James ay nauugnay sa pagkilos o pagkain ng bibig.
Applying Climate-Smart Design Considerations to Existing Conservation& Management Actions(45 minutes)- demonstrates Activity 1 of the Adaptation Design Tool, which applies climate-smart design considerations to(1) identify climate change impacts on the effectiveness ofyour management actions and(2) consider what changes should be made to the actions based on those impacts.
Paglalapat ng Mga Pagsasaalang-alang sa Klima-Smart Disenyo sa Mga Umiiral na Mga Pagkilos sa Pagkonserba at Pamamahala( 45 minuto)- nagpapakita ng Aktibidad 1 ng Adaptation Disenyo Tool, na kung saan naaangkop klima-smart disenyo pagsasaalang-alang sa( 1) makilala ang klima epekto epekto sa ang pagiging epektibo ng iyong mga aksyon sa pamamahala at( 2)isaalang-alang kung ano ang mga pagbabago ay dapat na ginawa sa mga aksyon batay sa mga epekto na iyon.
It starts with the rich student life on campus,thanks to the action of more than 130 clubs and societies.
Nagsisimula ito sa mayaman buhay mag-aaral sa campus,salamat sa pagkilos ng higit sa 130 mga klub at lipunan.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文