Ano ang ibig sabihin ng WAS ENCOURAGED sa Tagalog

• ay hinihikayat
• ay hinihimok

Mga halimbawa ng paggamit ng Was encouraged sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The recipient was encouraged to insert the disk to install the package.
Ang tatanggap ay hinihikayat na ipasok ang disk i-install ang package.

The building of windmills such as were used in Persia was encouraged throughout the Caliphate.
Ang pagtatayo ng mga windmills tulad ng ginamit sa Persiya ay hinimok sa buong Caliphate.

But he was encouraged by the global response to Mr Trump's actions.
Ngunit siya ay hinihikayat ng pandaigdigang tugon sa mga aksyon ni Mr Trump.

Menger became interested in the topic and was encouraged by Hahn to work on the topic.
Menger naging interesado sa paksa at ay hinihikayat sa pamamagitan ng Hahn sa trabaho sa paksa.

He was encouraged in this by Alexander von Humboldt who made recommendations on his behalf.
Siya ay hinihikayat sa mga ito sa pamamagitan ng Alexander von Humboldt na ginawa rekomendasyon sa kanyang ngalan.

For a while Péter wrote poetry but around 1930 she was encouraged to return to mathematics by Kalmár.
Para sa isang habang Peter wrote tula ngunit sa paligid ng 1930 siya ay hinihikayat na bumalik sa matematika sa pamamagitan ng Kalmar.

The BDF was encouraged to fortify their commitment to reach and educate their troops about behavior change and HIV prevention.
Ang BDF ay hinihikayat na palakasin ang kanilang pangako na maabot at turuan ang kanilang mga tropa tungkol sa pagbabago ng pag-uugali at pag-iwas sa HIV.

I really appreciated the emphasis on Evangelism and was encouraged that so many folks were exposed to it.
Ko talagang pinahahalagahan ang diin sa magbahagi ng Ebanghelyo at ay hinihikayat na kaya maraming mga tao ay nailantad sa ito.

The surrogate therapist was encouraged and arranged through the surrogate broker they used, and acted as a“liaison” between Kim and her surrogate.
Ang terapiyang sumuko ay hinikayat at isinaayos sa pamamagitan ng surrogate broker na kanilang ginamit, at kumilos bilang isang" pakikipag-ugnay" sa pagitan ni Kim at ng kanyang pagsuko.

Barrow studied arithmetic, geometry and optics and, like all students of the time, was encouraged not to specialise in a subject such as mathematics before graduating.
Barrow-aral ng arithmetic, geometry at optika at, tulad ng lahat ng mga mag-aaral ng oras, ay hinihikayat na hindi specialise sa isang paksa tulad ng matematika bago graduating.

From his boyhood he was encouraged by the mathematician Louis-Philippe Gilbert but at first Vallée Poussin thought he would become a Jesuit priest.
Mula sa kanyang kabataan siya ay hinihikayat sa pamamagitan ng mga dalub-agbilang Louis-Philippe Gilbert ngunit sa unang Vallee Poussin-iisip siya ay maging isang Heswita pari.

He graduated with his first degree in 1914 and, because of his outstanding work on the distribution of quadratic residues and non-residues, he was encouraged to continue his studies, supervised by Uspenskii.
Siya ay nagtapos sa kanyang unang degree sa 1914 at, dahil sa kanyang natitirang trabaho sa pamamahagi ng parisukat residues at non-residues, siya ay hinihikayat na magpatuloy sa kanyang pag-aaral, supervised by Uspenskii.

In she described how she was encouraged to think in terms of a career in mathematics by interaction with her fellow students.
Sa kung paano siya inilarawan siya ay hinihikayat na tingin sa mga tuntunin ng isang karera sa matematika sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa kanyang kapwa mag-aaral.

In 1922, Asturias and other students founded the Popular University, a community project whereby"the middle class was encouraged to contribute to the general welfare by teaching free courses to the underprivileged.".
Noong 1922, itinatag ni Asturias at iba pang mga mag-aaral ang Popular University, isang proyektong pangkomunidad na kung saan" ang mga nakaririwasa ay hinihimok na mag-ambag sa pangkalahatang kapakanan ng pagtuturo ng mga libreng kurso sa mga salat sa buhay o mahihirap.".

In these plans he was encouraged by Gudruna, the wife of a college friend, and this led to him meeting Ruth Eileen Gratton Guinness, Gudruna's younger sister.
Sa mga plano siya ay hinihikayat sa pamamagitan ng Gudruna, ang asawa ng isang kaibigan sa kolehiyo, at ito na humantong sa kanya na pagkikita awa Eileen Gratton Gines, Gudruna ng batang babae.

She attended high school in Kaoshiung, Taiwan and was encouraged to take up mathematics by her father who told her.
Siya pumasok sa mataas na paaralan sa Kaoshiung, Taiwan at noon ay hinihimok na kumuha ng up matematika sa pamamagitan ng kanyang ama na ang kanyang sinasabi.

When she was encouraged in her studies of mathematics in her final year at school, Mary realised that it was a topic where one could succeed without the long hours of learning facts.
Kapag siya ay hinihikayat sa kanyang pag-aaral ng matematika sa kanyang huling taon sa paaralan, Mary realised na ito ay isang paksa na kung saan ang isa ay magtagumpay na walang mahaba ang oras ng pag-aaral ng katotohanan.

Paul was brought up in a strict home where his modest nature was encouraged, and where he became an enthusiastic and highly talented musician.
Paul ay nagdala sa isang mahigpit na bahay na kung saan ang kanyang katamtaman ang kalikasan ay hinihikayat, at kung saan siya ay naging isang masigasig at mataas na mahuhusay na musikero.

He was encouraged to move toward scientific topics by the Duke of Württemberg, and he spent two years studying at the University of Göttingen where he was taught mathematics by Kästner and he also studied physics.
Siya ay hinihikayat na lumipat papunta sa siyensiya paksa ng Duke of Württemberg, at siya na ginugol ng dalawang taon na pag-aaral sa University of Gottingen kung saan siya ay tinuturuan sa pamamagitan ng matematika Kästner at siya rin-aral ng physics.

When Chandra was still young his parents moved to Madras and, as he grew up, he was encouraged to seek an education which would see him following his father into government service.
Kapag Chandra ay bata pa rin sa kanyang mga magulang at inilipat sa Madras, bilang siya lumago up, siya ay hinihimok na humingi ng isang pang-edukasyon na kung saan ay makikita ang mga sumusunod sa kanya ng kanyang ama sa mga pampamahalaang serbisyo.

Like many young women of her time, she was encouraged to train in shorthand and typing which her family felt would hold her in good stead to gain alternative employment.
Tulad ng maraming mga kabataang babae sa kanyang oras, hinikayat siyang magsanay sa shorthand at mag-type ng naramdaman ng kanyang pamilya na mapapantayan siya upang makakuha ng alternatibong trabaho.

Kurt was introduced to Hall and he was encouraged to pursue his intention of working on soluble groups with the maximum condition on subgroups.
Kurt ay ipinakilala sa Hall at siya ay hinihikayat na ipagpatuloy ang kanyang mga intensyon ng mga nagtatrabaho sa natutunaw na grupo na may pinakamataas na kalagayan sa subgroups.

Football was introduced, and women were encouraged to wear long hair as Westerners.
Football ay nagpasimula, at kababaihan ay hinihikayat na magsuot ng mahabang buhok bilang Westerners.

Jehovah's Witnesses are encouraged to read the daily text every day.
Ang mga Saksi ni Jehova ay hinihikayat na basahin ang pang-araw-araw na teksto araw-araw.

Each participant is encouraged to eat a total of 108 vegetarian meals.
Ang bawat kalahok ay hinikayat na kumain ng 108 vegetarian meals.

We were encouraged by the people in our lives.
Kami ay hinihikayat sa pamamagitan ng mga tao sa aming mga buhay.

Options to add nuts or simply add more chocolate are encouraged.
Opsyon upang magdagdag ng nuts o idagdag lang ang nalalaman tsokolate ay hinihikayat.

During the second world war the British were encouraged to‘Dig for Victory'.
Sa panahon ng World War II ang British ay hinihikayat na 'Dig para Victory'.

Graduates without experience are encouraged to apply.
Nagtapos na walang karanasan ay hinihikayat na mag-aplay.

Anyone with information regarding this incident is encouraged to call(908) 245-2300.
Sinuman na may impormasyon tungkol sa pangyayaring ito ay hinihikayat na tumawag( 908) 245-2300.