Ano ang ibig sabihin ng WAS ENACTED sa Tagalog

• ay ipinatupad
• ay pinagtibay

Mga halimbawa ng paggamit ng Was enacted sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The study was enacted by a survey of 1,013 participants.
Ang mga researcher ay nagsagawa ng isang survey sa 1, 228 na mga participants.

CIPA- The Children's Internet Protection Act was enacted by Congress is 2000.
Ang children's internet protection act( cipa) ay ipinatupad ng kongreso noong 2000 upang tugunan ang mga alalahanin tungkol sa.

The minimum wage was enacted in the United States in 1938 as part of the Fair Labor Standards Act(FLSA).
Ang minimum wage ay ipinatutupad sa Estados Unidos noong 1938 bilang bahagi ng Fair Labor Standards Act( FLSA).

The penalty of capture and enslavement for Christian families or cities or states was enacted several times by Popes.
Ang parusa ng pagbihag at pang-aalipin para sa mga pamilyang Kristiyano o siyudad o estado ay ipinatupad ng ilang beses ng mga Papa.

This particular portion of the JOBS Act was enacted in June of 2015 and it is still gaining momentum.
Ang partikular na bahagi ng JOBS Act ay pinagtibay noong Hunyo ng 2015 at nakakuha pa rin ito ng momentum.

The law was enacted so that patients would be able to participate in the research and development of new tests and therapies that could potentially lead to a cure of previously untreatable conditions.
Ang batas ay pagsasabatas upang ang mga pasyente ay magagawang upang lumahok sa mga pananaliksik at pag-unlad ng bagong mga pagsusuri at therapies na maaaring potensyal na humantong sa isang lunas ng dati walang lunas na kondisyon.

On September 2001, Executive Order No. 36 was enacted which reorganized the regions in Mindanao.
Noong Setyembre 2001, ipinatupad ang Executive Order No. 36 na muling inorganisa ang mga rehiyon sa Mindanao.

The EPBC Act was enacted in 1999 to protect the diversity of Australia's unique, and increasingly threatened, flora and fauna.
Ang EPBC Act ay isinagawa sa 1999 upang maprotektahan ang pagkakaiba-iba ng mga natatangi ng Australia, at lalo na nanganganib, flora at fauna.

In 2008, Republic Act No. 9510 or the Credit Information System Act(CISA) of 2008, was enacted recognizing the need to establish a comprehensive and centralized credit system in the Philippines.
Noong 2008, naipasa ang Credit Information System Act o ang Republic Act 9510 na nagtatatag ng credit information system sa Pilipinas.

Based on my book on public opinion and the 9/11 terrorist attacks, despite security concerns, 55% of American citizens were initially protective of civil liberties in 2001 when the US Patriot Act was enacted;
Batay sa ang aking libro sa pampublikong opinyon at ang 9/ 11 terorista pag-atake, sa kabila ng mga alalahanin sa seguridad, 55% ng mga Amerikano mamamayan ay una proteksiyon sa mga kalayaang sibil sa 2001 kapag ang US Patriot Act ay pinagtibay;

It came into force in 2003, and was enacted in the UK by statutory Instrument(SI) 2002: 2776.
Ito ay dumating sa puwersa sa 2003, at ay pinagtibay sa UK sa pamamagitan ng statutory Instrument( SI) 2002: 2776.

The change was enacted by Manuel M. Lopez, the chairman and chief executive officer of Meralco, and was designed to prolong the vision of Lopez's father, Eugenio Lopez, Sr.(first Filipino owner of Meralco), and is in line with the company's policy of securing the welfare and well-being of its personnel.
Isinagawa ang pagbabagong ito ni Manuel M. Lopez, ang tagapangasiwa at punong tagapagpatupad ng Meralco, at dinisenyo upang mapalawig pa ang pananaw at pangarap ng kaniyang amang si Eugenio Lopez, Sr.( unang Pilipinong nagmay-ari ng Meralco), at nakahanay sa patakaran ng kompanya hinggil sa pagpapanatili ng kalusugan at kasaganahang pangkatawan ng kaniyang mga tauhan.

This part of the PLAN was enacted before the kingdom of darkness to inform them of His Majesty's purpose in yet another way.
Ito mahati ng ang magbalak was enacted nang una ang kaharian ng karimlan sa pasabihan kanila ng kanya Majesty's layon di pa iba daan.

On June 18, 1966, Republic Act No. 4695 was enacted to split Mountain Province and create four separate and independent provinces namely Benguet, Ifugao, Kalinga-Apayao, and Mountain Province.
Noong 18 Hunyo 1966, naisabatas ang Republic Act No. 4695 na naghahati sa Mountain Province sa apat na magkakahiwalay na mga lalawigan, ang Benguet, Mountain Province, Ifugao at Kalinga-Apayao.

Travel restrictions were enacted in and outside of Hubei.
Ang mga paghihigpit sa pagbiyahe ay ipinatupad sa loob at labas ng Hubei.

These obligations and duties were enacted in 1998 through a federal law written more than 10 years before the first bitcoin transaction happened.
Ang mga obligasyon at tungkulin ay pagsasabatas noong 1998 sa pamamagitan ng isang pederal na batas na isinulat ng higit sa 10 taon bago nangyari ang unang bitcoin transaksyon.

Since 2001, laws were enacted to ban the use of anabolic steroids due to concerns about their dangerous side effects or even fatalities.
Yamang 2001, batas ay enacted upang pagbawalan ang paggamit ng mga anabolic steroid dahil sa mga alalahanin tungkol sa kanilang mga mapanganib na mga side effect o kahit fatalities.

She and others would remember to bring in their reusable bags if a ban were enacted, Galbee said.“We will adjust.”.
Siya at ang iba ay tandaan sa dalhin sa kanilang mga reusable bags kung ban isang ay enacted, Galbee sinabi." Kami ay ayusin.".

Let It Ride Poker is a thinking game- each move should be well thought-out before it is enacted.
Hayaan Ito sumakay Poker ay isang pag-iisip laro- bawat ilipat ay dapat na maayos pinag-isipan bago ito ay enacted.

In the past 25 years, several laws were enacted to pave the way for the foreign plunder of the country.
Sa nakaraang 25 taon, kabi-kabila ang pinagtibay na mga batas na naglalayong bigyang-daan ang dayuhang pandarambong sa bansa.

Throughout the latter half of the 20th century Filipino students were taught about the vicious and bizarre laws that were said to have been enacted by one Datu Kalantiaw in the year 1433 on the island of Panay.
Itinuro sa mga mag-aaral sa Filipinas noong ika-20 dantaon ang malulupit at masasalimuot na batas na pinairal umano ng isang Datu Kalantiaw noong taong 1433 sa pulo ng Panay. Magkakasalungat ang marami sa kaniyang mga batas at ang kaniyang mga parusa ay mararahas.

Outside the Soviet Union, this kind of thinking was actually enacted with Project Cybersyn, an effort put together by management consultant Stafford Beer in the 1970s for the government of Chile under the then president, Salvador Allende to help manage the economy(the project was dismantled following the coup by General Augusto Pinochet).
Sa labas ng Unyong Sobyet, ang ganitong uri ng pag-iisip ay aktwal na ipinatupad Project Cybersyn, isang pagsisikap na pinagsama ng management consultant na Stafford Beer sa mga 1970 para sa pamahalaan ng Chile sa ilalim ng pangulo noon, Salvador Allende upang matulungan ang pamamahala ng ekonomiya( ang proyekto ay binawi kasunod ng kudeta ni General Augusto Pinochet).