The song's line:“We walk by faith, not by sight.”.
Maganda rin ang ang mga binitwan niyang mensahe,”… We walk by faith, not by sight…”.
We walk on the street with my brother.
Lumakad kami sa kalye kasama ang aking kapatid na lalaki.
With me were young brothers, they say:"Vladyka,can we walk?".
Sa akin ay mga batang kapatid na lalaki, sinasabi nila:" Vladyka,maaari ba tayong maglakad?".
We walk into empty classroom after empty classroom.
Pinapila kami sa loob ng isang empty classroom.
Of the Gospel-age-little-flock it is written,"We walk by faith and not by sight.".
Maganda rin ang ang mga binitwan niyang mensahe,”… We walk by faith, not by sight…”.
It's vital that we walk with those who are already fluent in outreach.
Ito ay mahalaga na lakad namin sa mga na ay matatas sa outreach.
When my freedom I have in Christ may be the consciences of others to case so it is not as if we walk in love toward our neighbor.
Kapag ang aking kalayaan taglay ko kay Cristo ay maaaring makabagabag sa budhi ng iba na case kaya ito ay hindi bilang kung lumalakad tayo sa pag-ibig sa ating kapuwa.
(For we walk by faith, not by sight:).
( Sapagka't nagsisilakad kami sa pamamagitan ng pananampalataya, hindi sa pamamagitan ng paningin);
Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity;for brightness, but we walk in darkness.
Kaya't ang kahatulan ay malayo sa amin, o umaabot man sa amin ang katuwiran: kami'y nagsisihanap ng liwanag, nguni't narito, kadiliman; ng kaliwanagan,nguni't nagsisilakad kami sa kadiliman.
All our lives we walk on roads that have already been laid by someone.
Lahat ng aming mga buhay namin lumakad sa mga daan na na inilatag ng isang tao.
Therefore is justice far from us, neither does righteousness overtake us: we look for light, but, behold, darkness;for brightness, but we walk in obscurity.
Kaya't ang kahatulan ay malayo sa amin, o umaabot man sa amin ang katuwiran: kami'y nagsisihanap ng liwanag, nguni't narito, kadiliman; ng kaliwanagan,nguni't nagsisilakad kami sa kadiliman.
When we walk along the road, people of all ages give way.
Kapag kayo ay pumunta sa sementeryo, ang mga tao sa lahat ng mga edad ay inililibing doon.
I leave my Radioman behind and we walk a short distance and enter into what seems to be an elevator.
Iniwan ko ang aking radista at lumakad kami ng isang maikling distansya at pumasok sa kung ano ay parang isang elevator.
We walk an invisible path with no map and cannot see where any turning will lead.
Naglalakad kami ng isang hindi nakikitang landas na walang mapa at hindi makita kung saan humantong ang anumang pag-ikot.
When we violate spiritual laws, we walk under the curse described in Deuteronomy 28.
Kung tayo ay lumabag sa espirituwal na kautusan, tayo ay lumalakad sa ilalim ng sumpa na inilarawan sa Deuteronomio 28.
If we walk in the light, as he(Jesus) is in the light,we have fellowship one with another…" 1 John 1:7.
Kung tayo'y nagsisilakad sa liwanag, na gaya niyang nasa liwanag, ay may pakikisama tayo sa isa't isa." 1 Huan 1: 7.
It's happened to most of us- we walk past a restaurant, cafe or bakery and something catches our attention.
Ito ay nangyari sa karamihan sa atin- lumakad kami sa isang restaurant, cafe o panaderya at may nakakuha ng aming pansin.
If we walk in love, patience and self-control, how can we hate, murder, steal, be angry or slander.
Kung lalakad tayo sa pagmamahal, pagtitiyaga at pagpipigil sa sarili, paano natin mapopoot, mapapatay, magnakaw, magalit o maninirang-puri.
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh.
Sapagka't bagaman kami ay nagsisilakad sa laman, ay hindi kami nangakikipagbakang ayon sa laman.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文