Ano ang ibig sabihin ng WHERE HE WAS APPOINTED sa Tagalog

• kung saan siya ay hinirang
• kung saan siya ay hihirangin

Mga halimbawa ng paggamit ng Where he was appointed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

His final post was in Strasbourg where he was appointed in 1895.
Kanyang huling paskil ay sa Strasbourg kung saan siya ay hihirangin sa 1895.

In 1929 Vranceanu moved to Cernauti University where he was appointed professor of analytical geometry, then still at Cernauti he was appointed professor of Differential and Integral Geometry in the following year.
Sa 1929 Vranceanu inilipat sa Cernauti University kung saan siya ay propesor hihirangin ng analytical geometry, at pagkatapos pa rin sa Cernauti siya ay hihirangin ng mga kaugalian at propesor kinakailangan geometry sa mga sumusunod na taon.

Hsu chose to leave Britain to return to his homeland of China where he was appointed as Professor at Peking University.
Hsu pinili upang umalis sa Britain upang bumalik sa kanyang tinubuang-bayan ng Tsina na kung saan siya ay hinirang bilang Propesor sa Peyping University.

He went to the United States where he was appointed to Brown University for the two years 1933-35, and he was then appointed to the University of California at Berkeley as a lecturer in 1935.
Siya ang nagpunta sa Pilipinas na kung saan siya ay hihirangin upang angkinin Brown University para sa dalawang taon na 1933-35, at siya ay pagkatapos ay hihirangin upang angkinin ang University of California sa Berkeley bilang isang lektor sa 1935.

He returned with his new wife to Harvard where he was appointed as an instructor.
Siya bumalik sa kanyang bagong asawa sa Harvard kung saan siya ay hinirang bilang isang guro.

He returned to Latvia where he was appointed as a dozent at the university in 1955.
Siya bumalik sa Latvia na kung saan siya ay hinirang bilang isang dozent at ang unibersidad sa 1955.

One year later, in 1805, he moved again this time to Reading, also in Pennsylvania, where he was appointed Principal of the Academy.
Isang taon mamaya, sa 1805, siya ay inilipat muli oras na ito sa pagbabasa, pati na rin sa Pennsylvania, kung saan siya ay hihirangin Principal ng Academy.

He returned to Prague where he was appointed as an assistant in descriptive geometry.
Siya bumalik sa Prague na kung saan siya ay hinirang bilang isang assistant sa naglalarawan geometry.

He remained at Cambridge for two years then, in 1963, Ringrose returned to Newcastle where he was appointed a senior lecturer in mathematics.
Siya ay nanatili sa Cambridge para sa dalawang taon, at pagkatapos, noong 1963, Ringrose ibabalik sa Newcastle kung saan siya ay hihirangin ng isang Senior lektor sa matematika.

Hecke remained at Göttingen where he was appointed as an assistant to Hilbert and Klein.
Hecke naiiwan sa Gottingen kung saan siya ay hinirang bilang isang assistant sa Hilbert at Klein.

After being awarded a Master's degree by the University of Wisconsin in 1917 he returned to Harvard where he was appointed as an instructor in mathematics.
Pagkatapos na iginawad ng isang Master's degree sa University of Wisconsin sa 1917 siya bumalik sa Harvard kung saan siya ay hinirang bilang isang propesor sa matematika.

In 1761 he went to Grenoble where he was appointed to the position of intendant to Dauphiné.
Sa 1761 siya napunta sa Grenoble kung saan siya ay hihirangin upang angkinin ang posisyon ng intendant sa Dauphiné.

By 1902, at the age of 66, his health began to fail and for that reason he moved to Friburg im Breisgau where he was appointed as an honorary professor.
Sa pamamagitan ng 1902, sa edad na 66, sa kanyang kalusugan ay nagsimulang bumagsak at para sa dahilan na siya ay inilipat sa Friburg im Breisgau kung saan siya ay hinirang bilang isang honorary propesor.

In 1866 he returned to Bologna where he was appointed professor of rational mechanics.
Noong 1866 siya bumalik sa Bologna kung saan siya ay propesor hihirangin ng katuwiran mechanics.

Thomae was promoted to extraordinary professor at Halle in 1872 and two years later he moved to the University of Freiburg where he was appointed as ordinary professor.
Thomae ay itaas sa mga katangi-tangi propesor sa Halle in 1872 at dalawang taon mamaya siya inilipat sa University of Freiburg kung saan siya ay hinirang bilang karaniwang propesor.

He then went to Moscow State University where he was appointed as a Reader in the Department of Mathematical Analysis.
Siya at pagkatapos ay napunta sa Moscow State University na kung saan siya ay hinirang bilang isang Reader sa Kagawaran ng matematikal na pagsusuri.

After the death of his friend Maschke in 1908, Bolza became unhappy in the United States and, in 1910, he and his wife returned to Freiburg in Germany where he was appointed as an honorary professor.
Pagkatapos ng kamatayan ng kanyang mga kaibigan Maschke sa 1908, Bolza ay naging malungkot sa Pilipinas at, sa 1910, siya at ang kanyang asawa ibabalik sa Freiburg sa Germany kung saan siya ay hinirang bilang isang honorary propesor.

Later in 1880 he returned to the United States where he was appointed to Boston Latin School.
Mamaya sa 1880 siya bumalik sa Pilipinas na kung saan siya ay hihirangin upang angkinin Boston Latin School.

After a short stay at the California Institute of Technology at Pasadena as guests of Olga Taussky-Todd, Heilbronn and his wife moved to Toronto where he was appointed to a chair of mathematics at Toronto University.
Pagkatapos ng isang maikling manatili sa California Institute of Technology sa Pasadena bilang ng mga bisita Olga Taussky-Todd, Heilbronn at kanyang asawa ang inilipat sa Toronto kung saan siya ay hihirangin upang angkinin ang isang upuan ng matematika sa Toronto University.

From 1930 to 1933 Weyl held the chair of mathematics at Göttingen where he was appointed to fill the vacancy which arose on Hilbert 's retirement.
Mula 1930-1933 Weyl gaganapin ang upuan ng matematika at Gottingen kung saan siya ay hihirangin upang punan ang mga bakante na arose sa Hilbert 's pagreretiro.

He taught at Nizhnii-Novgorod during 1919 and early 1920 but he returned to Ivanovo in May 1920 where he was appointed as a professor at the Ivanovo Pedagogic Institute.
Siya nagtuturo sa Nizhnii-Novgorod sa panahon ng 1919 at unang bahagi ng 1920 ngunit siya bumalik sa Ivanovo sa Mayo 1920 kung saan siya ay hinirang bilang isang propesor sa Ivanovo paturo Institute.

After the award of his doctorate, Zermelo remained at the University of Berlin where he was appointed assistant to Planck who held the chair of theoretical physics there.
Pagkatapos ng award ng kanyang mga titulo ng doktor, Zermelo naiiwan sa Unibersidad ng Berlin kung saan siya ay hihirangin assistant sa Planck na gaganapin sa silya ng panteorya physics doon.

The Nazi regime forced Prager out of the professorship and in 1934 he left Germany to go to Turkey where he was appointed as Professor of Theoretical Mechanics at the University of Istanbul.
Ang Nasi rehimeng sapilitang Prager out ng pagkapropesor at sa 1934 siya kaliwa sa Germany, pumunta sa Turkey kung saan siya ay hinirang bilang Professor ng panteorya mechanics sa University of Istanbul.