Ano ang ibig sabihin ng WHICH IN TURN sa Tagalog

• na kung saan sa turn
• na in turn

Mga halimbawa ng paggamit ng Which in turn sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Antioxidants help to restore harmed cellular material, which in turn decreases aging.
Antioxidants makatulong upang ibalik ang sinaktan cellular materyal, na kung saan ay nababawasan Aging.

His memoir won the prize which in turn was the main reason for his election to the Academy.
Kanyang talambuhay napanalunan ang premyo na in turn ay ang pangunahing dahilan para sa kanyang mga halalan sa Academy.

Most often had the desktop computer a built“56 kbits-modem” which in turn was connected to a phone jack.
Karamihan sa mga madalas na nagkaroon ng desktop computer built“ 56 kbits-modem” na siya namang ay konektado sa isang jack telepono.

Rather than the balance wheel being controlled by a pendulum which in turn operated through gravity, he reasoned that controlling the balance wheel with a spring would have huge advantages for a portable timekeeper that one might carry around or one which would have to continue to keep the correct time on a ship.
Sa halip ng ang balanse ng gulong ay kontrolado ng isang palawit na sa turn pinamamahalaan sa pamamagitan ng gravity, he reasoned na pagkontrol ng balanse ng gulong na may tagsibol ay may malaking pakinabang para sa isang portable timekeeper na ang isa ay maaaring dalhin sa paligid o ang isa na nais na patuloy na panatilihin ang tamang oras sa isang barko.

Less carbohydrate means fewer calories which in turn will force the fat burn.
Ang ibig sabihin ng di-gaanong karbohaydreyt ay mas kaunting calories na pipilitin naman ng taba na paso.

This did not enable one to decide between the Copernican system, in which everything goes round the Sun, and that proposed by Tycho Brahe in which everything but the Earth(and Moon) goes round the Sun which in turn goes round the Earth.
Ito ay hindi paganahin ang isa sa mga desisyon sa pagitan ng mga Copernican system, na kung saan ang lahat ay pumunta sa lahat ng panig ng Linggo, at na iminungkahi ni Tycho Brahe sa kung saan ang lahat ngunit ang mga Earth( at Moon) goes round ng Sun na in turn goes round ang Earth.

It can also trigger insulin resistance, which in turn can morph into Type 2 diabetes mellitus.
Maaari rin itong ma-trigger ang insulin paglaban, na siya namang ay maaaring morph sa Uri 2 diabetes mellitus.

The pulp/water mixture is dumped into a web of bronze wires, and the water showers through, leaving the pulp, which, in turn, is rolled into paper.
Ang masa/ timpla ng tubig ay dumped sa isang web ng tanso wires, at ang Pagbuhos ng tubig sa pamamagitan ng, umaalis ang masa, kung saan, sa pagliko, ay lulon sa papel.

Flossing greatly aids in plaque removal which, in turn, can help prevent staining of your teeth.
Flossing lubhang pantulong sa plaka pagtanggal na, paturnu-turno, ay maaaring makatulong maiwasan ang paglamlam ng iyong mga ngipin.

After researchers fed fruit flies a high-sugar diet, the flies' taste neurons triggered a molecular chain-reaction that hampered their ability to taste sweets, which in turn fueled overeating and obesity.
Matapos ang mga mananaliksik na kumain ng prutas ay lilipad ang isang mataas na asukal na pagkain, ang mga selyula ng lasa ng neuron ay nag-trigger ng isang molecular chain-reaksyon na hampered ang kanilang kakayahan na tikman ang mga Matatamis, na kung saan naman fueled overeating at labis na katabaan.

Iron will keep the hemoglobin level is normal, which in turn will ensure the delivery of oxygen to the muscles.
Iron ay panatilihin ang mga antas ng pula ng dugo ay normal, na siya namang ay matiyak ang paghahatid ng oxygen sa mga kalamnan.

Multivitamins are not going to transform or significantly improve your post-workout recovery like some of our top recommendations, but they can do a lot to improve your overall health, which in turn can help your body recover after exercise.
Multivitamins ay hindi pagpunta sa ibahin ang anyo o makabuluhang mapabuti ang iyong post-ehersisyo pagbawi tulad ng ilan sa aming nangungunang mga rekomendasyon, ngunit maaari nilang gawin ng maraming upang mapabuti ang iyong pangkalahatang kalusugan, na kung saan sa turn ay maaaring makatulong sa iyong katawan mabawi pagkatapos ng ehersisyo.

Piperine is suggested to make nutrients more bio-available, which in turn allows your body to absorb and use them more effectively.
Piperine ay iminungkahi upang gumawa ng nutrients mas bio-magagamit, na kung saan naman ay nagbibigay-daan sa iyong katawan na absorb at gamitin ang mga ito ng mas epektibo.

Basically, today we are using a seamless technique tightening postoperative wounds, ie subdermal seam that bioresorbable, and the wound edges are reduced very tight and glued together with special strips, through which one month is applied to a certain ointment that improves the quality of formed scar, which, in turn, It leads to a virtually invisible seam.
Talaga ngayon kami ay gumagamit ng isang tuluy-tuloy na pamamaraan ikli ng postoperative sugat, ie subdermal tahi na bioresorbable, at sugat gilid ay nabawasan napaka masikip at nakadikit magkasama na may espesyal na piraso, sa pamamagitan ng na ng isang buwan ay inilapat sa isang tiyak na pamahid, nagpapabuti sa kalidad ng bumubuo galos, kung saan, sa turn, ito ay humantong sa isang halos invisible pinagtahian.

Stallman heads the Free Software Foundation, which in turn supports the GNU components.
Habang si Stallman ay namumuno sa Free Software Foundation, na patuloy na sinusuportahan ang mga komponenteng GNU.

A high rate of determining the cause of the disease will accelerate the treatment, which, in turn, will accelerate recovery.
Ang isang mataas na rate ng pagtukoy ng sanhi ng sakit ay mapabilis ang paggamot, na, naman, ay mapabilis ang pagbawi.

Burning coal is a major contributor to climate change, which in turn, presents material long-term risks to our economy and to McKnight's endowment.
Ang pag-burn ng karbon ay isang pangunahing kontribyutor sa pagbabago ng klima, na kung saan ay nagtatanghal ng materyal na mga pang-matagalang panganib sa ating ekonomiya at sa kalooban ni McKnight.

MGreen is a wholly owned subsidiary of MERALCO PowerGen Corporation(MGen), which in turn is the power generation arm of MERALCO.
Ang MGreen ay pagmamay-ari at kabilang sa mga sangay ng Me ralco PowerGen Corporation( MGen), ang power generation arm ng Meralco.

Prior to 2015 years belonged to the Royal Bank of Scotland, 79% of which in turn are owned UK Financial Investments, the investment institution subordinated to the UK government.
Bago ang 2015 taon belonged sa Royal Bank of Scotland, 79% ng kung saan sa turn ay pag-aari UK Financial Investments, ang investment institusyon subordinated sa pamahalaan UK.

MGreen is the renewable energy subsidiary of Meralco PowerGen Corporation(MGen), which in turn is the power generation arm of Meralco.
Ang MGreen ay pagmamay-ari at kabilang sa mga sangay ng Me ralco PowerGen Corporation( MGen), ang power generation arm ng Meralco.

His study of church history led him to astronomy which in turn led him to study geometry.
Sa kanyang pag-aaral ng kasaysayan ng simbahan na humantong siya sa astronomy, na kung saan sa turn na humantong sa kanya sa pag-aaral geometry.

Otherwise, a humid climate threatens to develop, which in turn favors harmful fungal infections.
Kung hindi, ang isang kahalumigmigan na klima ay nagbabanta na umunlad, na kung saan ay pinapaboran ang mga nakakapinsalang impeksyong fungal.

Clean energy helps sustain what we love most about our state, which in turn attracts and retains businesses and employees.”.
Ang malinis na enerhiya ay nakakatulong sa pagtataguyod ng pinakamamahal sa ating estado, na kung saan ay umaakit at napanatili ang mga negosyo at empleyado.".

Figure 6.1: The rules governing research are derived from principles which in turn are derived from ethical frameworks.
Figure 6. 1: Ang mga patakaran na namamahala sa pananaliksik ay nagmula mula sa mga prinsipyo na kung saan naman ay nagmula mula sa etikal frameworks.

Some are of the opinion that it refers to Abraham and his sons, which in turn leads to Prophet Muhammad's lineage.
Ang ilan ay sa mga opinyon na ito ay tumutukoy sa Abraham at ang kanyang mga anak na lalaki, na kung saan ay hahantong sa angkan ng Prophetang si Muhammad.

Music may soothe the savage beast, but it also releases dopamine in the brain, which in turn delivers a very pleasurable feeling.
Musika ay paginhawahin ang malupit na hayop, pero ito din ang release ng dopamine sa utak, na kung saan naman ay naghahatid ng isang lubhang kaaya-aya ang pakiramdam.

By doing it this way, the meat will stay tender and it will retain its juiciness, which in turns, leaves the meat tasting good.
Sa pamamagitan ng paggawa ito sa ganitong paraan, ang karne ay manatili malambot at ito ay mapanatili nito juiciness, na sa mga liko, ay umalis sa magandang karne pagtikim.

A natural treatment for gastritis should work to rebalance the stomach lining, which in turn is going to offer long-term gastritis relief.
Isang likas na paggamot para sa kabag ay dapat magtrabaho upang rebalance ang aporo ng tiyan, na kung saan naman ay pagpunta sa nag-aalok ng long-term relief ng kabag.

This is due to the particle size being related to nucleation and the growth pattern of the material, which in turn is related to the degree of super saturation within the liquid phase.
Ito ay dahil sa laki ng tinga na may kaugnayan sa nucleation at ang pattern ng paglago ng mga materyal, na kung saan naman ay may kaugnayan sa ang antas ng sobrang pagbabad sa loob ng yugto ng likido.

Whether this award-winning smile of yours is aimed at your guy or a moment in time, smiling will help to make you happier which in turn will make your guy want to spend more time with you.
Kung ito award-winning ngiti mong iyan ay naglalayong sa iyong guy o isang sandali sa oras, nakangiting ay makakatulong upang gumawa ka happier kung saan naman ay gumawa ng iyong guy nais na gumastos ng mas maraming oras sa iyo.