What is the translation of " WHICH IN TURN " in Swedish?

• vilket i sin tur
• vilka i sin tur
• vilken i sin tur

Examples of using Which in turn in English and their translations into Swedish

Which in turn are causing disaster.
Som i sin tur orsakar katastrofer.

It leads to which in turn leads to.
Det leder till vilket i sin tur leder till.

Which in turn affects the well-being.
Som i sin tur påverkar välbefinnandet.

To the gateway which in turn sends it on to.
Till gatewayen som i sin tur slussar det vidare till.

Which in turn will control the world.
Som i sin tur kommer att styra världen.

Leads to the lowered junction temperature which in turn.
Leder till den sänkta korsningen temperatur som i sin tur.

Which in turn, will take you to full consciousness.
Vilken i sin tur för er till fullt medvetande.

Diabetes requires exercise, which in turn requires motivation.
Diabetes kräver övning, vilket i sin tur kräver motivation.

Which in turn set off the asthma.
Som i sin tur satte igång astman.

The gagging triggered a panic attack, which in turn set off the asthma.
Som i sin tur satte igång astman. Kvävningen skapade panik.

Something which in turn requires a general host platform.
Något som i sin tur kräver en överordnad generell plattform.

It also brings about openness, which in turn produces security.
Därigenom åstadkommer vi också öppenhet, vilket i sin tur ger säkerhet.

Which in turn needs to appear before the practice.
Som i sin tur behöver infinna sig för att övningspasset ska genomföras.

The app is made up of guides, which in turn are made up of locations.
Appen är uppbyggd av guider vilka i sin tur är uppbyggda av stopp.

Which in turn means that we also take responsibility for large parts of the logistics.
Vilket i sin tur innebär att vi även tar ansvar för större delar av logistiken.

Caliph or deputy of Allah, which in turn proves his Caliphate to.
Kalif eller vice av Allah, vilket i sin tur bevisar hans kalifat till.

In Sweden the order inflow and production are slowing down, which in turn subdues investment.
I Sverige mattas orderingången och produktionen av, vilket i sin tur dämpar investeringarna.

Can attract birds of prey, which in turn run the risk of being killed by wind turbines.
Kan attrahera rovfåglar, vilka i sin tur löper risk att dödas av vindkraftverken.

Furthermore, cork forests have the ability to store carbon dioxide, which in turn is important for the climate.
Korkskogen har också förmågan att lagra koldioxid vilket i sin tur är viktigt för klimatet.

We terminated a dozen or so pods, which in turn destroyed the primary egg-sac thing.
Vi tog sönder dussinet kapslar, som i sin tur förstörde huvudägg-saken.

Improved ergonomics of workplaces, which in turn reduced fatigue.
Förbättrad ergonomi på arbetsplatserna, vilket i sin tur Minskar trötthet.

It improves metabolic rate, which in turn increases fat burning.
Det förbättrar ämnesomsättning, vilket i sin tur ökar fettförbränningen.

Their flowers are extremely small and in spikelets, which in turn make up the inflorescences.
Löken ger dock upphov till sidolökar som i sin tur blommar.

It is a part of Silifke district which in turn is a part of Mersin Province.
Distriktet tillhör kommunen Aparecida de Goiânia, vilken i sin tur är en del av Goiânias storstadsområde.

Farmitalia-Carlo Erba was acquired by Pharmacia in 1992, which in turn was acquired by Pfizer in 2002.
Farmitalia-Carlo Erba förvärvades av Pharmacia i 1992, vilket i sin tur förvärvades av Pfizer i 2002.

The word"catholic" derives from the Latin catholicus, which in turn derives from the Greek katholikos, meaning"universal.
Ordet"katolsk" härrör från det latinska catholicus, vilket i sin tur härrör från den grekiska katholikos, vilket betyder"universell.

It is a tributary of the Likouala River, which in turn feeds into the Congo River.
Lukuga är biflod till Lualaba, vilken i sin tur är biflod till Kongofloden.

Improved blood gases during the night, which in turn improves them during the day.
Förbättrade blodgaser under natten, vilket i sin tur förbättrar dem under dagen.

Curacao belongs to the Dutch Antilles which in turn belong s to Holland.
Curaçao tillhör de Nederländska Antillerna, vilka i sin tur tillhör det Nederländska kungariket.

The city was divided into six police districts, which in turn were subdivided into rayons.
Staden uppdelades i sex polisdistrikt, vilka i sin tur delades i räjonger.