Ano ang ibig sabihin ng WILL BE DIVIDED sa Tagalog

• ay nahahati
• ay mahahati
• ay babahagihin

Mga halimbawa ng paggamit ng Will be divided sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Phases project will be divided.
Phases proyekto ay hinati.

Vietnam will be divided at the 17th parallel.
Nahati ang Vietnam sa 17th parallel.

Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.
Narito ang araw ng Panginoon ay dumarating, na ang iyong samsam ay babahagihin sa gitna mo.

The Muslims will be divided to 73 groups.
Ang mga Muslim mabahin sa 73 sekta.

Information publication By 2020, Far Eastern Customs will be divided into categories.
Impormasyon publikasyon Sa pamamagitan ng 2020, ang mga Far Eastern Customs ay hahatiin sa mga kategorya.

The world will be divided into Gods and beasts….
Ang mundo ay mahahati sa mga diyos at hayop….

In the course of reforming the customs authorities, all Far Eastern customs will be divided into three categories.
Sa kurso ng pagbabagong-anyo sa mga awtoridad sa customs, ang lahat ng mga kaugalian sa Far Eastern ay mahahati sa tatlong kategorya.

Some enterprises will be divided and reorganized.
Ang ilang mga negosyo ay mahahati at reorganized.

Daniel 2.41- And you saw the feet and toes partly clay and partly iron means that the kingdom will be divided.
Daniel 2. 41- At nakita mo ang mga paa at toes bahagyang putik at bahagyang bakal ay nangangahulugan na ang kaharian ay magiging hinati.

This group will be divided based on everyone's seniority.
Ito ay nahahati sa gitna natin ayon sa seniority.

Other materials:"Customs punishes importers of aluminum wheels By 2020, the Far Eastern customs will be divided into categories".
Iba pang mga materyales:" Pinaparusahan ng mga kustomer ang mga importer ng aluminyo na gulong Sa pamamagitan ng 2020, ang mga kaugalian ng Far Eastern ay mahahati sa mga kategoryang".

Someone's gonna get hurt… It will be divided amongst us according to seniority.
Masasaktan ang isang tao… Ito ay nahahati sa gitna natin ayon sa seniority.

All 26 teams will be divided into two conferences or groups: the North and South Divisions, which consist 13 teams each.
Kahon ng Mensahe Lahat ng 26 mga koponan ay nahahati sa dalawang kumperensya o grupo: ang North at South Divisions, na binubuo ng 13 mga koponan bawat isa.

Starting on the second quarter of the year, Sinesaysay will be divided into two categories: the Bagong Sibol Documentary Lab and the Feature Documentary Showcase.
Sa pag-uumpisa sa second quarter ng taon, hinati sa dalawang kategorya ang Sinesaysay- ang Bagong Sibol Documentary Lab at ang Feature Documentary Showcase.

The dividend will be divided into monthly payments and each month, your dividend will be directly paid electronically to your bank account.
Ang dibidendo ay mahahati sa buwanang pagbabayad at bawat buwan, ang iyong dibidendo ay direktang babayaran nang elektroniko sa iyong bank account.

Pinoy Big Brother: Unlimited winner Slater Young, the housemates will be divided into three teams that will build a small house using the materials provided.
Sa pamamahala ng Pinoy Big Brother: Unlimited big winner Slater Young, ay mahahati sila sa 3 grupo upang gumawa ng isang maliit na bahay gamit ang mga materyales na ibinigay sa kanila ni Big Brother.

Counter Strike" will be divided into Counter Terrorists camp and Terrorists camp two teams, each team must be in a map on a multi-round battle.
Ang" Counter Strike" ay nahahati sa kampo ng Counter Terrorists at mga kampo ng Terorista ng dalawang koponan, ang bawat koponan ay dapat nasa mapa sa isang multi-round na labanan.

Since 2014, all parking will be divided into 4 categories, but now there is a division in the color zones.
Since 2014, ang lahat ng mga parking ay nahahati sa 4 kategorya, ngunit ngayon ay may isang dibisyon sa zone kulay.

And the mount of Olives will be divided down its center part, towards the East and towards the West, with a very great rupture, and the center of the mountain will be separated towards the North, and its center towards the Meridian.
At ang mga bundok ng mga Olivo ay mahahati pababa sa kanyang center part, patungo sa Silangan at patungo sa West, na nagkaroon ng malaking rupture, at sa sentro ng bundok ay pinaghiwalay patungo sa North, at ang gitna patungo sa Meridian.

As a result, the working area of the program will be divided into three tabs- one empty, and the two documents to be combined. It will look something like this.
Bilang isang resulta, ang working area ng programa ay nahahati sa tatlong mga tab- isa walang laman, at ang dalawang dokumento na pinagsama-sama. Magmumukha itong ganito.

This experience will be divided between the primary neurology inpatient service and a number of outpatient neurology clinics specializing in stroke, movement disorders, traumatic brain injury, dementia, epilepsy, and neurological rehabilitation.
Ang karanasang ito ay nahahati sa pagitan ng pangunahing neurology na inpatient service at ng maraming mga klinika ng neurolohiya sa labas ng pasyente na nag-specialize sa stroke, disorder sa paggalaw, traumatikong pinsala sa utak, demensya, epilepsy, at rehabilitasyon ng neurolohiya.

In the pachinko parlor, it will be divided into the store to show the motivation to stores and weekends to show the motivation on weekdays.
Sa pachinko parlor, ito ay nahahati sa store upang ipakita ang pag-uudyok sa mga tindahan at katapusan ng linggo upang ipakita ang pagganyak kapag weekday.

Furthermore, this collection will be divided between Sotheby's sale of Fine Jewels in New York on 25 September and the Magnificent Jewels and Noble Jewels in Geneva, next 11 and 13 November.
Bukod dito, ang koleksyon na ito ay mahahati sa pagitan ng pagbebenta ni Sotheby ng Fine Jewels sa New York sa 25 Setyembre at ang Magnificent Jewels at Noble Jewels sa Geneva, susunod na 11 at 13 Nobyembre.

It is not yet clear how flights will be divided between the two airports; a possible plan is that all airlines of the SkyTeam airline alliance are to move to the new airport.
Hindi pa malinaw kung paano mahahati ang mga flight sa pagitan ng dalawang paliparan; ang isang posibleng plano ay ang lahat ng mga airline ng SkyTeam alyansa ng airline ay lumipat sa bagong paliparan.

Other materials:"By 2020, the Far Eastern customs will be divided into categories Importation of expensive watches and jewelry into Russia without a declaration was equated to smuggling”.
Iba pang mga materyales:" Sa pamamagitan ng 2020, ang mga kaugalian ng Far Eastern ay mahahati sa mga kategorya Ang pag-angkat ng mga mamahaling relo at alahas sa Russia nang walang deklarasyon ay tinutukoy sa pagpupuslit".

The planned NIDA grow for 2019 will be divided between high THC and high CBD varieties with“recent interest(in CBD) as a potential medicine for a number of medical conditions,” NIDA said.
Ang nakaplanong paglago ng NIDA para sa 2019 ay hatiin sa pagitan ng mataas at mataas na THC varieties ng CBD na may" kamakailang interes( sa CBD) bilang isang potensyal na gamot para sa isang bilang ng mga medikal na kondisyon," sinabi NIDA.

For henceforth in one house there will be five divided, three against two and two against three”(Luke 12:51).
Magmula ngayon, ang lima na nasa isang bahay ay magkakahiwalay, ang tatlo laban sa dalawa at ang dalawa laban sa tatlo,” Lk 12.

All funds are collected throughout the Diocese will be equally divided.
Sharing nalang daw… kung magkano ang gagastusin lahat will be divided equally.