Mga halimbawa ng paggamit ng
Would spend
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I would spend afternoons playing with them.
Sobrang nagandahan ako sa play na iyon.
While most children her age would spend….
Habang ang karamihan sa mga bata ang kanyang edad hilingin para….
He would spend his vacations learning horseback riding.
Pero patuloy siyang nagti-training ng horseback riding.
In fact at Spelman College where Etta would spend most of her career.
Sa katotohanan at Spelman College kung saan Etta ay gumastos ng karamihan ng kanyang karera.
You would spend your lives living in a giant(11).
Gusto mong gumastos ng iyong buhay na naninirahan sa isang higante( 11).
In 1990 Bellcore created the idea of a Fellow who would spend a sabbatical at a university.
Sa 1990 Bellcore nilikha ang mga ideya ng isang Fellow na gastusin ng isang sabbatical sa isang unibersidad.
Sure, he would spend 61 of his 83 years in prison.
Oo naman, gugugulin niya ang 61 ng kanyang mga taon sa bilangguan sa 83.
Though she had little time,because she took over the work of the grandfather, she would spend as much time as possible with me.
Kahit na may kaunting oras siya, dahilkinuha niya ang gawain ng lolo, gumugugol siya ng mas maraming oras hangga't maaari sa akin.
Although he would spend the rest of his life in Germany, Szénássy notes that.
Kahit na siya ay gastusin ang natitirang bahagi ng kanyang buhay sa Alemanya, Szénássy tala na.
The idea of a townhouse developed in England when aristocrats would spend their year in various places across the country.
Ang ideya ng isang townhouse na binuo sa England kapag ang mga aristokrata ay gumastos ng kanilang taon sa iba't ibang lugar sa buong bansa.
There he would spend happy times carrying out experiments with one of his friends.
Doon siya ay gumastos ng masaya beses pagdala ang mga eksperimento na may isa ng kanyang mga kaibigan.
In February of that year,Vice President Biden announced that he would spend $53 billion to build a high-speed rail within six years.
Noong Pebrero ng taong iyon,inihayag ni Vice President Biden na gagastusin niya ang$ 53 bilyon upang bumuo ng isang high-speed rail sa loob ng anim na taon.
He would spend the rest of his working life involved with the tobacco industry.
Siya ay gastusin ang natitirang bahagi ng kanyang buhay sa trabaho na kasangkot sa ang tabako industriya.
Talking about each victim The next several months, I would spend considerable time with him, and, um, gathering as much information as possible.
Sa sumunod na buwan, gumugol ako ng maraming oras kasama siya, pinag-usapan ang bawat biktima at mangalap ng maraming impormasyon hangga't maaari.
He would spend time out in this little shack in the yard, where he collected animals.
Kung saan siya nag-iipon ng mga hayop. Maglalaan siya ng oras sa maliit na dampa na ito sa bakuran.
Prior to Tzu Chi's training, Quising would spend most of her time going out with friends to have a good time.
Bago ang pagsasanay sa Tzu Chi, ginagamit ni Quising ang kanyang oras sa pakikipagbarkada.
He would spend the day with teaching and administrative duties, then spend all night at his research.
Siya ay magpalipas ng araw sa pagtuturo at administrative tungkulin, at pagkatapos ay gumastos ng lahat ng gabi sa kanyang mga pananaliksik.
And, um, gathering as much information as possible. talking about each victim The next several months, I would spend considerable time with him.
Sa sumunod na buwan, gumugol ako ng maraming oras kasama siya, pinag-usapan ang bawat biktima at mangalap ng maraming impormasyon hangga't maaari.
The idea was that Einstein would spend seven months a year in Berlin, five months at Princeton.
Ang mga ideya ay na Einstein ay gumastos ng pitong buwan sa isang taon sa Berlin, limang buwan sa Princeton.
In January 2010, the day after the publication of the State of the Union address,he announced at a mass rally that he would spend $8 billion to build up to 13 high-speed rail lines.
Noong Enero 2010, araw pagkatapos ng paglalathala ng address ng Estado ng Union,inihayag niya sa isang mass rally na gugugulin niya ang$ 8 bilyon upang bumuo ng hanggang 13 na linya ng high-speed rail.
That he and his men would spend 497 days either on the ship or on ice floes before they set foot on land once again?
Na siya at ang kanyang mga lalaki gastusin 497 araw alinman sa barko o sa yelo floes bago sila set muli ang paa sa lupa?
However, he did not quite make it to a fellowship which was not at all surprising since at this time these were few andfar between and people would spend several years after graduating waiting for the opportunity to compete for a fellowship.
Gayunman, siya ay hindi lubos na gawin ito sa isang relasyon na kung saan ay hindi sa lahat ng mga kamangha-mangha dahil sa oras na ito ang mga ito ay ilang atmalayo sa pagitan ng at ng mga tao ay gumastos ng ilang taon matapos graduating naghihintay ng pagkakataon upang makipagkumpetensya para sa isang samahan.
Banach would spend most of his days in cafés, not only in the company of others but also by himself.
Banach ay gumastos ng karamihan ng kanyang mga araw sa cafés, hindi lamang sa kumpanya ng iba ngunit din sa pamamagitan ng kanyang sarili.
He had a heavy teaching load andduring much of this time he would spend around 36 hours each week either teaching in the classroom or tutoring pupils.
Siya ay may isang mabigat na load atpagtuturo sa panahon ng marami ng mga oras na ito siya ay gastusin sa paligid ng 36 na oras bawat linggo alinman sa pagtuturo sa silid-aralan o tutoring mga nag-aaral.
Hille would spend the next 24 years of his life in Sweden only returning to the United States when he was 26 years old.
Hille ay gastusin ang susunod na 24 taon ng kanyang buhay sa Sweden lamang sa pagbalik sa Pilipinas kapag siya ay 26 years old.
The Scottish Government says that it would spend 0.7% of Gross National Income on aid, but the United Kingdom is already committed to doing that.
Sinabihan ng UN ang mayayamang bansa na maglaan ng 0. 7% ng kanilang gross national income( GIN) para sa ayuda, pero bigo ang karamihan na gawin ito.
So I would spend most of the time in class providing perspective, context, and advice in order to help the students see the big picture.
Kaya gugugulin ko ang karamihan ng oras sa klase na nagbibigay ng pananaw, konteksto, at payo upang matulungan ang mga mag-aaral na makita ang malaking larawan.
For a few,the culture shock can be overwhelming, while others would spend a lot of energy just figuring out how to handle their financial accounts effectively in a foreign land.
Para sa ilang mga,ang kultura shock ay maaaring maging napakalaki, habang ang iba ay gumastos ng maraming enerhiya lamang figuring out kung paano upang mahawakan ang kanilang mga pinansiyal na account epektibo sa isang banyagang lupain.
And each year I would spend every free minute that I wasn't working either alone or with Barry or our children.
At bawat taon ay gugugulin ko ang bawat libreng minuto na hindi ako nagtratrabaho nang mag-isa o kay Barry o sa aming mga anak.
If Emmy Noether had the greatest influence on the topics which Krull would spend his life researching, it can be seen from this inaugural address that it was Klein who had the greatest influence on Krull's large scale view of mathematics.
Kung Emmy Noether ay ang pinakamalaking impluwensiya sa mga paksa na Krull ay gumastos ng kanyang buhay pananaliksik, ito ay makikita mula sa address na ito sa pagtanggap na ito ay Klein na ang pinakamalaking impluwensiya sa Krull ng malaking proporsyon view ng matematika.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文