Ano ang ibig sabihin ng YOU'RE TELLING ME sa Tagalog

• sinasabi mo sa akin
• sabi mo

Mga halimbawa ng paggamit ng You're telling me sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Now you're telling me.
Ngayon sa akin ay diring-dire.

I don't know what you're telling me.”.
Hindi ko alam kung anong sasabihin ko.”.

But you're telling me he didn't see you?.
Pero sabi mo, 'di ka n'ya nakita?

I'm sorry. I don't know why you're telling me this.
Paumanhin. Di ko alam kung bakit n'yo 'to sinasabi.

Yet now you're telling me about it.
Pero ngayon mo lang sinabi sa akin.

And now, now we have a chance to bring her back… to bring everyone back, That's right, Scott. and you're telling me that you won't even.
Tama na, Scott. upang maibalik lahat, at sinasabi mo sa akin na hindi mo rin magagawa.

That's what you're telling me, right?
Yan ang sinasabi mo sa akin, tama?

You're telling me this is good for me?.
Sabi mo, maganda ito para sa'kin?

That's right, Scott. And you're telling me that you won't even.
Tama na, Scott. upang maibalik lahat, at sinasabi mo sa akin na hindi mo rin magagawa.

You're telling me and everyone you're hard enough.
Ako na bahala sa tabo, ikaw na bahala sa lahat basta.

Up out of that parking lot, up the mountain, You're telling me that Perry got Trevor without Rhett or Royal's help?
Kagaguhan 'yon. paakyat ng bundok nang mag-isa? Sinasabi mo na binitbit ni Perry si Trevor mula sa paradahang 'yon,?

You're telling me that your mama never taught her sons how to dance?
Sinasabi mong hindi kayo tinuruan ng mama ninyo na sumayaw?

And now, now we have a chance to bring her back… to bring everyone back, and you're telling me that you won't even.
At ngayon, ngayon meron na tayong pagkakataon upang maibalik sila… upang maibalik lahat, at sinasabi mo sa akin na hindi mo rin magagawa.

NYT: You're telling me how to do my job.
Di ko na po sasabihin kung saan at ano trabaho ko.

You're telling me, we can't get through anything? if we don't stand by each other,?
Ang sinasabi n'yo, kung 'di tayo magdadamayan, wala tayong malalampasan?

To bring everyone back, and you're telling me that you won't even… And now, now we have a chance to bring her back.
At ngayon, ngayon meron na tayong pagkakataon upang maibalik sila… upang maibalik lahat, at sinasabi mo sa akin na hindi mo rin magagawa.

So you're telling me this is some type of tech company event? That simple.
Sinasabi mo ba na ito ay kaganapan ng kumpanya ng teknolohiya? Simple lang.

You're telling me you haven't heard me at night?” he asks incredulously.
You're telling me na hindi mo siya ginalaw kagabi?” malakas na tanong niya.

So, you're telling me that you used connections to help me?.
So, ang sinasabi mo sakin ay ginamit mo ang koneksyon mo para tulungan ako?

Her-“I don't understand what you are telling me.
Uhh-" Hindi ko alam kung ano ang sasabihin ko.

Now you are telling me now, where can you read it?
Ngayon ikaw ay nagsasabi sa akin ngayon, kung saan maaari mong basahin ito?

I completely understand what you are telling me about your relationship with your grandson.
Labis kong ikinagalak ang ibinalita mo sa akin tungkol sa relasyon ng iyong pasyente sa kanyang ina.