Ano ang ibig sabihin ng AKO AY DUMATING sa Espanyol

• vine
• llegué

Mga halimbawa ng paggamit ng Ako ay dumating sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hi, Ako ay dumating sa iyong Gmail Hack Tool.
Hola, Vine a su herramienta de Gmail Hack.

Hindi ko alam kung saan ako ay dumating na ito ng pera.
No sé de dónde vine a este dinero.

Ako ay dumating sa kabuuan ng iyong site at batik-batik ang Caravelle.
Me encontré con su sitio y vi el Caravelle.

Ako ay nagkaroon ng ilang mga takot kapag ako ay dumating sa Ukraine.
Yo tenía algunos temores cuando vine a Ucrania.

Ngunit walang anuman, ako ay dumating upang tumulong, batak ang lahat ng bagay nang magkakasama.
Pero no hay nada, vine a ayudar, tirando todo junto.

Sa katunayan, ito ay para sa kadahilanang ito na ako ay dumating.".
Ciertamente, fue por esta razón por la que vine“.

Pagkatapos ako ay dumating sa kabuuan ng isang libro na tinatawag na" Ang Way sa Kalusugan.
Entonces me encontré con un libro llamado"El Camino a la Salud.

Ito Biyernes ko pa nakikilala ang kanyang mga mata kapag ako ay dumating sa umaga.
Este viernes me miró a los ojos cuando me encontré por la mañana.

Ako ay dumating sa kanyang hardin ng avenue, habang ang hamog ay pa rin sa bulaklak.
Vine a su jardín de la avenida, mientras que el rocío todavía estaba en la flor.

Pinangarap ko na ang aking asawa ibinigay sa akin ang kanyang kotse kahit na hindi ko ibinigay, ako ay dumating sa destination itakda ito para sa isang oras, siya ay nakatayo doon nakita ko sa kanya at pagkatapos ay naglaho.
Soñé que mi marido me dio su coche, aunque nunca di, llegué al destino establecido por una hora, ella estaba de pie allí la vi y luego desapareció.

Isang araw, ako ay dumating sa kabuuan ng iyong website, at kinuha tingnan ang mga transmiter 5W fmuser FM.
Un día, me encontré con su sitio web, y echó un vistazo en el transmisor de FM 5W fmuser.

Kahit na ako ng kurso na alam na namin makakuha ng isang bisita sa bahay ng ilang ilang araw, natagpuan ko ang aking sarili ng kaunti nagulat na kapag ako ay dumating sa bahay maaga mula sa trabaho sa araw na iyon at nakita ng ilang mga pamilyar na mga sapatos sa ang hall.
Aunque sabía por supuesto que tendríamos un invitado en la casa de una pareja de unos pocos días, yo todavía estaba un poco sorprendido cuando llegué a casa temprano del trabajo ese día y pudimos ver unos zapatos que no conozca el pasillo.

Kapag ako ay dumating sa bahay pagkatapos ng pulong, madilim, sapagkat ito ay sa buwan ng Oktubre.
Cuando llegué a casa después de la reunión, que estaba oscuro, pues fue en el mes de octubre.

Ako ay nagmamaneho sa kanyang kotse at pasahero nakalapag isang pamilyar na batang babae, at pagkatapos ay nahulog sa pamamagitan ng isang kotse sa isang putik sanaw, ang kotse lumubog ganap na, at ako ay dumating sa labas ng puddles tuyo, ngunit ang kotse sinira down at ang lahat ng bagay got wet.
Yo estaba conduciendo en su coche y el pasajero aterrizó una chica familiar, entonces caí por un coche en un charco de barro, el coche se hundió por completo, y que salió de los charcos secos, pero el coche se averió y todo se mojaron.

Ngunit kapag ako ay dumating sa aking kolehiyo campus sa 2006, Hindi ako ay naghahanap para sa isang asawa sa lahat.
Pero cuando llegué en mi campus universitario en 2006, Yo no estaba buscando una esposa en absoluto.

Bago ako napunta sa Audeo, Hindi ko ipakita sa paaralan napaka, ngunit ngayon ay mayroon akong 100 pagdalo ng porsyento dahil alam ko na ang aking guro ay talagang nagmamalasakit. Siya ay tumutulong sa akin sa aking trabaho, at gusto ko ang isa sa isang pansin. Kung hindi ako ay dumating sa Audeo, Hindi sa tingin ko Gusto ko ang pagtatapos ng high school, ngunit ngayon ay nais ko upang sanayin upang maging isang nars!”.
Antes de venir a Audeo, Yo no se presentó en la escuela mucho, pero ahora tengo 100 por ciento de la asistencia, porque sé que mi maestro realmente se preocupa. Ella me ayuda con mi trabajo, y me gusta el uno a uno la atención. Si yo no hubiera llegado a Audeo, No creo que yo estaría terminando la escuela secundaria, pero ahora quiero entrenar para ser una enfermera!”.

Ako ay dumating sa isa pang lugar sa lungsod, naka-park na malapit sa isang malaking gusali( isang bagay tulad ng isang recreation center o sports center).
Vine a otra zona de la ciudad, aparcado cerca de un edificio grande(algo así como un centro de recreación o deportes centro).

Ngayon, Ako ay iniisip tungkol sa na at ako ay dumating sa konklusyon na ang mga tao ay naging kaya makasarili na ang pag-iisip ng pagkuha ng responsibilidad ng ibang tao halos imposible.
Hoy, Estaba pensando en eso y llegué a la conclusión de que la gente ha llegado a ser tan egoísta que la idea de tomar la responsabilidad de otra persona casi imposible.

Ako ay dumating dito upang makakuha ng ilan sa mga pinakamahusay eroplano para sa FSX paligid at dito sa Forum, upang tumulong sa mga problema at mag-enjoy lang sa ito kahanga-hangang komunidad, na kung saan talagang ay lumalaki, tulad ng araw-araw….
Vine aquí para conseguir algunos de los mejores aviones para FSX alrededor y aquí en el Foro, para ayudar con los problemas y simplemente disfrutar de esta increíble comunidad, lo que realmente crece, como todos los días.

Kapag ako ay dumating sa lake na ay walang tunay na beach, ngunit ganap na napapaligiran ng gubat upang maaari ko bang makita na ang isang babae ng 25 taon gulang itabi, sunning sa isang maliit na bato sa pamamagitan ng tubig.
Cuando llegué al lago que no tiene playa real, pero está completamente rodeado de bosques, por lo que vi a una chica de 25 años estaba tomando el sol en una pequeña roca en el agua.

Kapag ako ay dumating sa larangan ng blogging pagkatapos ay hindi ako magkaroon ng karanasan at ang tamang kaalaman sa SEO at ako ay sa magulo upang gumawa ng isang website at nag-aalala rin tungkol sa web hosting pagkatapos ay sinabi sa akin ng aking kaibigan sa pagbili ng A2 Web hosting.
Cuando entré en el campo de los blogs, no tenía la experiencia ni el conocimiento adecuado de SEO, estaba ansioso por crear un sitio web y también estaba preocupado por el alojamiento web, entonces mi amigo me dijo que comprara el alojamiento web A2.

Sa 1955 kapag ako ay nag-unang dumating sa Manchester upang magtrabaho sa BH Neumann siya iminungkahi na ko basahin ang kanyang papel 'Ascending nagmula serye' na may lamang lamang ay isinumite para sa publikasyon.
En 1955 cuando llegué por primera vez en Manchester para trabajar con BH Neumann sugirió que he leído la serie derivada de su papel'Ascendente', que acaba de ser presentado para su publicación.

Ako ay may dumating mukha-sa-mukha May ang pinakamasama bagay sa mundo.
Estoy cara a cara con lo peor que hay en el mundo.

Ikaw ay tama na ito ay dumating off bilang pinapanigang at ako ay iwasto na.
Tienes razón en que salió como parcial y voy a corregir eso.

Habang nasa hardin ako ang mga sundalo ay dumating upang arestuhin ako kahit na ako ay walang kasalanan ng anumang krimen.
Mientras estaba en el jardín, los soldados vinieron a arrestarme aunque era inocente de cualquier crimen.

Matapos ang ilang mga paghahanap ay dumating ako sa konklusyon na ito ay hindi kahit na isang karaniwang mode upang magkasama katutubong at pinamamahalaang code sa Android.
Después de algunas búsquedas, llegué a la conclusión de que este no es ni siquiera un modo habitual para armar el código nativo y administrado en Android.

Ang kanyang pangatlong pagtanggi ay dumating matapos ako ay pinalayo.
Su tercera negación vino después de que me llevaron.

Makikipag-ugnay ako sa tagahanga ay dumating at paggawa ng isang bagay kakaiba.
Me voy a poner en contacto con el aficionado que se enciende y hace algo raro.

Umaasa ako sa ideya mo ay dumating sa isip, at ikaw ay sigurado na samantalahin ng mga ito.
Espero que la idea que vino a la mente, y usted estará seguro de tomar ventaja de ello.

Siya ay dumating upang ipakita na Ako ay para sa iyo, hindi laban sa iyo.
Él vino a demostrar que soy para ti, no contra usted.