Mga halimbawa ng paggamit ng Ang apoy sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ang apoy ay galing din sa mga halaman.
Sa halip ay pahirapan ang apoy sa isang kandila na nagpapatay.
En su lugar, sofoca las llamas con un extintor de velas.Ang apoy ng digmaan ay nasa inyo.
Las flamas de la guerra, están sobre ustedes.Wick ay sumasayaw mula kanan pakaliwa ang apoy ay kulay-dilaw na kulay.
Ang apoy bulay ay isa pang makinang na paraan ng pagninilay-nilay para sa mga novices.
Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Gusto ito ng bisa ng kapabayaan bago ng dati naming fan ang apoy muli sa isang regular na batayan?
¿Sería expirará de abandono antes de que pudiera avivar las llamas de nuevo sobre una base regular?Maaaring iakma ang apoy at temperatura, ang temperatura ay maaaring maging mataas hanggang 1100.
La llama y la temperatura se pueden ajustar, La temperatura puede ser tan alta como 1100.At ang pangalan ng dakong yaon ay tinawag na Tabera: sapagka't ang apoy ng Panginoon ay sumunog sa gitna nila.
Y se le dio a aquel lugar Pagkatapos ay ibababa ang apoy upang ang tubig ay kumikislap nang tuluy-tuloy, ngunit hindi ito kumulo nang maayos.
Luego baje la llama para que el agua hierva a fuego lento, pero no hierva adecuadamente.At ang pangalan ng dakong yaon ay tinawag na Tabera: sapagka't ang apoy ng Panginoon ay sumunog sa gitna nila.
Y aquel lugar llegó a llamarse por nombre* Taberá,*+ porque un fuego de Jehová se había encendido contra ellos.Te esperan bárbaros con bigotes impecables,magos con ardientes bolas de fuego y otras increíbles tropas!At akin silang pararaanin na kasama ng iyong mga kaaway sa lupain na hindi mo nakikilala; sapagka't ang apoy ay nagniningas sa aking galit, na magniningas sa inyo.
Y te haré servir a tus enemigos en una tierra que no conoces, porque fuego se ha encendido en mi ira y arderá contra vosotros.Narito, bumaba ang apoy na mula sa langit, at sinupok ang dalawang unang punong kawal ng lilimangpuin sangpu ng kanilang limalimangpu;
He aquí ha descendido fuego del cielo, y ha consumido a los dos primeros capitanes de cincuenta con sus cincuenta;At ang kamatayan at ang Hades ay ibinulid sa dagatdagatang apoy. Ito ang ikalawang kamatayan, sa makatuwid ay ang dagatdagatang apoy.
Y la Muerte y el Hades fueron lanzados al lago Patayin ang apoy, catch crooks at galugarin mapanganib na kapaligiran tulad ng mga bulkan gamit ang iyong kahanga-hangang creations.
Extinguish los fuegos, atrape a ladrones Y explorar ambientes peligrosos como el volcán usando sus increíbles creaciones.( Levitico 9: 23, 24)”, tiyak ang tama at halatang sagot ay:Huwag maniwala sa anumang makabagong mga pag-angkin maliban kung nakita mo ang apoy mula sa langit!
(Levítico 9:23, 24)", seguramente la respuesta correcta y obvia es:¡Nocreas en ninguna afirmación moderna a menos que veas el fuego del cielo!Ang apoy sa altar ng handog na susunugin ay isang kaloob mula sa Diyos, na pinaaapoy ng Diyos mismo( Levitico 9: 24).
El fuego en At nangagsipanhik sila sa kalaparan ng lupa, at kinubkob ang kampamento ng mga banal, at ang bayang iniibig:at bumaba ang apoy mula sa langit, at sila'y nasupok.
Y subieron sobre lo ancho de la tierra y rodearon el campamento de los santos y laciudad amada, y descendió fuego del cielo y los devoró.La llama nunca se extingue, y los científicos dicen que el fuego es causado por la presencia de gas natural que se eleva desde el subsuelo.Bawasan at tanggalin ang bushes at malinis upang mabawasan ang apoy panganib, sa natatanging gawain sites, at upang lumikha ng paraan para sa mga kalsada mga site.
Reducir y eliminar arbustos y limpia para reducir los peligros de llama, a sitios distintos Sila rin ay mga organikong sangkap ng di-kumpletong pagkasunog( hal.,Ang makina at ang insinerator, kapag ang apoy sa kagubatan sa pagkasunog ng biomass, atbp.).
También sustancias orgánicas por combustión incompleta(por ejemplo, elmotor y el incinerador, cuando los incendios forestales en la combustión de biomasa,etc.).Lt; start=" 354. 99" dur=" 5. 399"> mapanatili ang apoy sa isang target nang napakatagal, sa halip ay umaasa sa kawastuhan sa halip na dami ng>
Lt; start="354.99" dur="5.399"> mantener el fuego sobre un objetivo durante mucho tiempo, en lugar de depender de Ang apoy, na tila sanhi ng isang maikling circuit, ay ang pinakabagong trahedya na tumama sa isa sa mga pinakatanyag na lungsod ng Brazil. Ang kawani….
El incendio, aparentemente causado por un corto circuito, fue Una, sabihin makita kung paano ang space koryente( plasma tulad ng Sun,ang mga kidlat, ang apoy, ang neon bombilya) ay gumagana sa Earth, lampas auroras.
En primer lugar, vamos a ver cómo la electricidad espacio(plasma como el Sol,los relámpagos, las llamas, las lámparas de neón) trabaja en la Tierra, más allá de las auroras.Ibunton ang kahoy, paningasin ang apoy, pakuluang mabuti ang laman, palaputin ang sabaw, at sunugin ang mga buto!
¡Amontónese Kasabay nito,ang agwat sa pagitan ng mga silid sa tirahan ay lubhang makitid, at kung ang apoy ay wala na sa kontrol, ang mga kahihinatnan ay hindi mailarawan.
Al mismo tiempo, Maaaring tumagal ang apoy hanggang sa ipatupad ang batas sa proteksyon sa kapaligiran( posibleng kahit diplomasya/ digmaan/ karahasan mula sa iba pang mga lungsod-estado).
El fuego probablemente puede durar hasta que se aplique Nang makatapos nga ng pananalangin si Salomon, ang apoy ay lumagpak mula sa langit, at sinupok ang handog na susunugin at ang mga hain; at napuno ng kaluwalhatian ng Panginoon ang bahay.
Cuando Salomón terminó de orar, descendió fuego del cielo y consumió el holocausto y los sacrificios, y la gloria de Jehovah llenó el templo.Huwag panatilihin ang cabinet apoy sa mainit na kondisyon(> 110° C);
Mga Tao hiningi sa inyo na patayin ang sariling apoy ang sambahayan ni at sa halip download ng mga bagong sunog sa pamamagitan ng Druids sunog upang protektahan ang kanilang mga sarili.
Se pidió a la gente a apagar propio fuego del hogar y en lugar de descargar nuevo fuego por los incendios druidas para protegerse.
